Тексты Иностранных Песен

Thyrfing - Home Again

0
Текст
 
The long, hard yers at sea, have taken their toll on me
For thirteen winters and a spring, I have been so far away
 
So far, far away from the place I call home
A place so beautiful, it's where I want to die
Have you ever seen the rivers of Nyfors?
Or the majestic view at the mountains of Brevik?
 
Tyreso, you have left a mark in my heart
Home... I am coming home again
 
As I think of home, the memories burn inside of me
Does my son still remember me?
Does his mother recall how life used to be?
 
Will she ever recognize this grey and scarred old man?
Will I ever see her smile again?
Will she meet me at the shore when my ship comes in?
 
Mother Svea, you have left a mark in my heart
So I am coming home again
 
For home and kindred I have sailed so far
For home and kindred I am coming home again
 
Перевод
 
Долгие, тяжелые годы на море сказались на мне
Тринадцать зим и весну я был так далеко
 
Так далеко, далеко от места, которое я называю домом
Место такое красивое, здесь я хочу умереть
Вы когда-нибудь видели реки Нифорса?
Или величественный вид на горы Бревика?
 
Тайресо, вы уехали след в моем сердце
Дом... Я снова возвращаюсь домой
 
Когда я думаю о доме, воспоминания горят во мне
Помнит ли меня мой сын?
Его мама вспоминает, какой была жизнь?
 
Узнает ли она когда-нибудь этого седого и покрытого шрамами старика?
Увижу ли я когда-нибудь снова ее улыбку?
Встретит ли она меня на берегу, когда придет мой корабль в?
 
Мать Свеа, ты оставила след в моем сердце
И вот я снова возвращаюсь домой
 
Ради дома и родных я уплыл так далеко
Для дома и родных Я снова возвращаюсь домой
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Thyrfing

Thyrfing - Vansinnesvisan | Текст Иностранной Песни
Lnge nog har era masktna huvuden vilat p era veka axlar En lngtande knsla sprider sig I mina nvar och lustan brinner Klinga stolt nr ben mter stl, klinga stolt nr srsvetten droppar

Thyrfing - Prelude: Heading For The Golden Hall | Текст Иностранной Песни
With the cold northern wind we travel We're on a journey of a lifetime And we'll fight many battles on our way We'll trample the bodies of the dead as we

Thyrfing - Hednaland | Текст Иностранной Песни
Jag har lnge vandrat p denna stig Jag har sett hednars och kristnas krig Jag har stolt vandrat vidare Jag har varit en ensam krigare Skogen verkade vara andls

Thyrfing - Urkraft | Текст Иностранной Песни
En starkande kansla som haller anden vid liv Som overlever nornornas alla nycker En kraft som segrar over alla fiender Den slumrar i dina blodsband, men finns dar kvar

Thyrfing - The Decietful | Текст Иностранной Песни
Distrust rules in Asgards heart Farbautes son is spinning his web With laughter, lies and malicous acts Infecting our divine paradise But we can not kill you, we are

Thyrfing - From Wilderness Came Death | Текст Иностранной Песни
Screams in the night woke the whole village up Their cattle is getting attacked The fences are broken and blood everywhere Horses are lying there slack Fenrir divided, a

Thyrfing - Dryckeskvade | Текст Иностранной Песни
Nar stormen som knackte draken ven den piskande blast som pryglat askens gren Allfader da fran hogsatet sig reste "Mer dryck i hornet" han ilsket vreste Langt

Thyrfing - The Deceitful | Текст Иностранной Песни
Distrust rules in Asgards heart Farbautes son is spinning his web With laughter, lies and malicous acts Infecting our divine paradise But we can not kill you, we are

Thyrfing - The Giant's Laughter | Текст Иностранной Песни
I live in the moutain hall deep under the earth Where Odyn's eye never has seen I hate the white aesir and the sons of earth Those who bow to gods, thoe whom I despise

Thyrfing - Valdr Galga | Текст Иностранной Песни
I know that I hung in this tree All of nights nine Wounded by the spear, given to myself Enlightened I'll become No horn they upheld, nor handed me bread I

Фото Thyrfing

 Изменить 
Thyrfing

Thyrfing - Биография

Специалисты по эпическому викинг-металу «Thyrfing» начали свою деятельность в 1995 году в городе Стокгольм, Швеция. Команду основали участники «Pantheon» Патрик Линдгрен (гитара) и Йоаким Кристенссон (ударные, вокал), к которым присоединились Кимми Сьолунд (бас) и Петер Лоф (синтезаторы).

Данная команда записала первую демку, а после прихода вокалиста Томаса Вэнэнена «серферы» сделали еще одну. Музыка «Thyrfing» тогда была достаточно примитивна и базировалась на заторможенных барабанах, тяжелых гитарах и средневековых синт-мелодиях. Как бы то ни было, андеграунд проявил интерес к этим записям, а в 1997 году группа даже получила контракт от голландского лейбла «Hammerheart Records».

Тем же летом команда посетила стокгольмскую студию «Sunlight», где под руководством Томаса Скогберга и Фреда Эстби был записан дебютный альбом. Вскоре после релиза в коллективе появился второй гитарист, экс-участник «Funeral Mist» Винтрас. Однако с этим типом что-то не заладилось, и незадолго до начала новых сессий его выставили за дверь.

В 1998-м в студии «Abyss» с Томми Тагтгреном был записан второй альбом, отличавшийся от своего предшественника повышенным симфонизмом. По окончании работ состав «Thyrfing» пополнился гитаристом Хенриком Свегсьо (экс-«Ancient Winds»), и команда сделала первую вылазку за пределы Швеции, поучаствовав в «Dynamo Open Air». Чуть позже прошли первые полноценные гастроли «серферов», в течение которых музыкантам довелось поиграть с «Six Feet Under», «Vader», «Enslaved», «Cryptopsy» и «Nile». В 2000 году коллектив провел два мини-тура на территориях Германии и Бенилюкса, а ближе к осени при участии того же Тагтгрена подготовил третий альбом, «Urkraft».

Туров никаких не последовало, и команда ограничилась единичным выступлением на шведском фестивале «Motala Metal Fest». Для проведения очередных сессий, стартовавших осенью 2001-го, группа арендовала «Dug-Out Studio», а в качестве продюсера на этот раз выступил Дэниел Бергстранд.

«Vansinnesvisor» стал большим шагом вперед в творчестве «Thyrfing». Альбом отличали четкость и сфокусированность композиций, эксперименты с вокалом и использование нестандартных инструментов (типа экзотических скрипок и самодельной перкуссии), а использование шведского языка делало его очень своеобразным в рамках жанра. Выход диска сопровождался парой стокгольмских концертов и мини-туром по странам Бенилюкса в компании с «Cruachan» и «Shadowbreed». В 2003-м группа еще немного покаталась по Европе, а также отметилась на двух крупных фестивалях: шведском «2000 Decibel» и немецком «Wacken Open Air». Потом концертная активность «серферов» упала до нуля, поскольку Хенрик на полгода уехал в Новую Зеландию, а остальные потихоньку готовили новый материал.

Полнокровная работа закипела в начале 2005-го, когда музыканты вооруженные свежим контрактом от «Regain Records», вместе с продюсером Хенриком Эденхедом окопались в студии «EMI». Сессии растянулись на несколько месяцев, но к концу года альбом «Farsotstider» все же вышел в свет. Незадолго до этого «Thyrfing» засветились на «Sweden Rock Festival», а после релиза нанесли первый визит в Америку.
 Изменить