Тексты Иностранных Песен

Toby Mac - I'm For You

0
Текст
 
Tell me where its hurting
Are you burning?
Running just to catch your breath
And going nowhere
It's getting old when you feel like you got nothing left
Well it ain't over 'til it's over
I told you since the day we met
So let me be the voice through all the noise
Whatever I gotta be
I'll be for you
 
Whatever you need from me
To see you through
Everyone of us has stumbled
Everybody's humbled
We hit the ground and our lives crumble
 
Whatever I gotta be
I'll be for you
I'm for you
If you never knew
If you never knew
I'm for you
You know it's true
 
I know the feeling
I know it's real when the drama's all in your face
You see a mountain
I hear a promise it's never more than we can take
Well it ain't over, 'til it's over
We can learn from our mistakes
So let me be the voice through all the noise
 
Everyone of us will fall
Have our backs against the wall
And everyone shares a need to be loved
You've always been for me
So I will be for you
That's just what it means to love
 
Whatever I gotta be
I'll be for you
I'm for you
If you never knew
If you never knew
I'm for you
You know it's true
 
Whatever I gotta be
I'll be for you
I'm for you
If you never knew
If you never knew
I'm for you
You know it's true
 
Everytime you fall, I'll be for you,
If you back's against the wall, I'll be for you,
Cause you've always been for me, I'll be for you,
I'll be for you, I'm for you.
If you never knew,
If you never knew,
I'm for you.
 
I'm for you, like your for me, like I'm for you,
I'm for you, like your for me, like your for me, like I'm for you,
I'm for you like your for me, like I'm for you,
I'm for you like your for me, like your for me, like I'm for you,
I'm for you like your for me, like your for me, like I'm for you,
 
I'm for you,
Перевод
 
Скажи мне, где болит
Ты горишь?
Бегешь, чтобы отдышаться
И никуда не идешь
Стареешь, когда чувствуешь, что у тебя ничего не осталось
Ну, это не так. не закончится, пока все не закончится
Я говорил тебе с того дня, как мы встретились
Так что позволь мне быть голосом сквозь весь этот шум
Кем бы я ни был
Я буду для тебя
 
Все, что вам нужно от меня
Чтобы увидеть вас до конца
Каждый из нас споткнулся
Все смирились
Мы падаем на землю, и наши жизни рушатся
 
Кем бы я ни был
Я буду за тебя
Я за тебя
Если бы ты никогда не знал
Если бы ты никогда не знал
Я за тебя
Ты знаешь, что это правда
 
Я знаю это чувство
Я знаю, что оно реально, когда вся драма на твоем лице
Ты видишь гору
Я слышу обещание, что мы никогда не сможем выдержать
Ну, это еще не конец, пока все не закончится
Мы можем учиться на своих ошибках
Так что позвольте мне быть голосом сквозь весь этот шум
 
Каждый из нас упадет
Прислонитесь спиной к стене
И Каждый разделяет потребность в любви
Ты всегда был для меня
Так и я буду для тебя
Вот что значит любить
 
Кем бы я ни был
Я буду для тебя
Я для тебя
Если бы ты никогда не знал
Если бы ты никогда не знал
Я для тебя
Ты знаешь, что это правда
 
Что бы я ни делал должно быть
Я буду для тебя
Я для тебя
Если бы ты никогда не знал
Если бы ты никогда не знал
Я для тебя
Ты знаешь, что это правда
Каждый раз, когда ты падаешь, я буду за тебя,
Если ты прислонишься к стене, я буду за тебя,
Потому что ты всегда был за меня, я буду за тебя ,
Я буду за тебя, я за тебя.
Если ты никогда не знал,
Если ты никогда не знал,
Я за тебя.
 
Я' я для тебя, как ты для меня, как я для тебя,
Я для тебя, как ты для меня, как ты для меня, как будто я для тебя,
Я для тебя как ты для меня, как я для тебя,
Я для тебя, как ты для меня, как ты для меня, как я для тебя,
Я для тебя, как ты для меня, как ты для меня, как я для тебя,
 
Я для тебя,
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Toby Mac

Toby Mac - Showstopper | Текст Иностранной Песни
Yeah, this is the day we came to get down, We came to play the game in your town You came to ride the highs of this junk Baby, we came to guarantee the big crunk So if you

Toby Mac - New World | Текст Иностранной Песни
Narnia...Narnia... No one believed her No one imagined it was true No one could see her winter haven coming into view She says she's seen the land beyond She

Toby Mac - Tonight | Текст Иностранной Песни
Hey! Everytime I try to go in alone I get shut down, Locked up and held captive in the clutches of my down We go back, we go forth, We go back I'm sick with

Toby Mac - Lose My Soul | Текст Иностранной Песни
Man I wanna tell y'all something, Man. Man I'm not gonna let these material thing's, get in my way, ya'll. I'm trying to get somewhere. I'm trying to get

Toby Mac - No Ordinary Love (G- Man Remix) | Текст Иностранной Песни
Momma never said it would be like this I never knew such bliss existed Or maybe it's just so indescribable Love was liable to get her twisted She never told me but

Toby Mac - Lose My Soul/Afterparty-Kirk Franklin, Mandisa, , Tobymac, Tobymac | Текст Иностранной Песни
Man I wanna tell ya'll something, Man. Man I'm not gonna let these material thing's, get in my way, ya'll. I'm trying to get somewhere. I'm trying to get

Toby Mac - The Slam | Текст Иностранной Песни
God's in the spot you can like it or not So rip the knob off the volume when you give this a shot And raise your hands as the slam starts to thicken the plot Openin' eyes

Toby Mac - Extreme Days | Текст Иностранной Песни
We're living, We're living, We're livivng in extreme days Coming at you like a whirl wind A hundred miles an hour is where we'll begin I spy the eye of

Toby Mac - Slam | Текст Иностранной Песни
God's in the spot if you like it or not So rip the knob off the volume if you give him a shot Raise your hands at the slam to thicken the plot Open your eyes to the lies of

Toby Mac - Burn For You | Текст Иностранной Песни
I'm a brand new man, I'm a conscious man I'm a man who's burnin' for you The mistakes I've made have been chased away To the bottom of the ocean blue

Фото Toby Mac

 Изменить 
Toby Mac

Toby Mac - Биография

“Я стараюсь писать социально полезные песни, которые заставляют людей задумываться” (Тоби Мак).

Тоби Мак родился 22 октября в 1964 году в Арлингтоне (штат Виржиния). Полное имя Тоби Мака – Тобиас Кевин Майкл МакКен.

В школе Тоби слушал много современной музыки, в частности, Run’DMC, U2 и The Clash, но хип-хоп и рэп его интересовали наиболее всех жанров. Но, именно, полное отсутствие хип-хоп и рэп-групп в христианском мире, подтолкнуло Тоби к созданию собственной христианской рэп-группы. Так, в 1987-м он создал группу DC Talk в состав которой вошли его университетские друзья – Майкл Тэйт и Кевин Макс. Деньги на запись демо-диска Тоби достал через родителей и даже устроился уборщиком, чтобы иметь возможность оплачивать студийное время.

Уже, спустя годы, DC Talk не только сменили стиль, но и стали одной из самых громких групп в истории современной христианской музыки, продав порядка 8.000.000 альбомов. На их счету уже более десятка премий Dove awards и четыре Grammy.

За время, проведенное в DC Talk Тоби успел стать президентом лейбла Gotee, который сегодня ориентируется, в основном, на группах, исполняющих хип-хоп, рэп и ар’н’би: Grits, Out of Eden, John Reuben, 4-th Avenue Jones и других.

До начала своей сольной деятельности Тоби Мак успел совместно поработать со Стивом Кертисом Чапманом, Майклом Дабви Смитом, Майклом Макдональдом и Джоном Рубеном.

Завершением первой страницы в истории DC Talk стал выпуск сборника хитов Intermission, который в первую же неделю продаж стартовал с 81-й строчки чарта Billboard топ 100 самых продаваемых альбомов США. Специально для этого сборника Тоби написал две новые песни SugarCoat It и Chance, а также сделал специальный ремикс на песню Say the Words, записанную еще в годы первого звездного альбома DC Talk – Free at last.

К написанию сольного материала Тоби приступил сразу после окончания тура Supernatural, который DC Talk проводили в защиту одноименного альбома.

В сольном творчестве Тоби вернулся к саунду dc talk’овского альбома Free at last, приправив все это рэп-роком, ар’н’би и фанком.

6 ноября 2001-го вышел его дебютный альбом Momentum. Продюсером релиза выступил сам Тоби, а также ряд других людей с ForeFront Records, включая Пита Стюарта известного большинству по группам The Accident Experiment и Grammatrain.

В записи Momentum принимали участие Эдриен Лишинг из The Benjamin Gate (сегодня она известна как Эдриен Кэмп), Кирк Франклин, Пит Стюарт, Отто Прайс (бас-гитарист DC Talk) и коллега Тоби по DC Talk Майкл Тэйт.

Песни Extreme Days и Somebody’s Watching поднялись до вершины R&R Christian Rock chart, а Yours успешно ротировалась на волнах Modern Rock radio.

Extreme Days была записана специально для одноименного христианского молодежного фильма, вышедшего на Truth Builder Productions в 2001-м, а затем уже была включена в дебютный сольник Тоби. Трек был использован в фильме Hangman’s Curse, снятом по одноименной книге Фрэнка Перетти, а хитовый потенциал песни дал ей продержаться в CCM Update Rock charts - 10 недель.

В песне What’s Goin’ Down, которая стала также хитом, Тоби Маком был использован семпл вступления и припев знаменитого ретро-хита Buffalo Springfield - For What It’s Worth. What’s Goin’ Down была номинирована на премию Dove awards в категории “Лучшая рок-песня года”.

Yours, Extreme Days, Get This Party Started и Momentum были включены в саундтрек к видеоигре Crackdown для Xbox 360. Альбом Momentum возглавил чарт Billboard Heatseekers, был распродан тиражом в 500.000 копий и даже номинировался на премию Грэмми в категории “Лучший христианский рок-альбом”. Тоби получил премию Dove awards в категории “Продюсер года” и две премии BMI.

В 2001-м члены Dc Talk вновь объединились для записи песни Let’s Roll, посвященной событиям 11-го сентября в Нью-Йорке.

В 2002-м Тоби выпустил сингл This Christmas и O Come All Ye Faithful, оба трека были включены в рождественский христианский сборник WOW Christmas.

По итогам опроса читателей журнала CCM Тоби Мак попал в топ “25-ти наиболее влиятельных артистов, сформировавших современную христианскую музыку”. Чарт Christian Radio Weekly’s поставил Тоби Мака в топ “50-ти Наиболее Влиятельных Христиан Современности” и “ Наиболее Влиятельных Евангельских Лидеров Современности”.

В 2002-м Тоби удостоили трех премий Dove awards в номинациях: “Лучший рэп/хип-хоп альбом года” (Momentum); “Лучшая рэп/хип-хоп песня года” (Somebody’s Watching) и “Продюсер года”, а также премии BMI в категории “Лучший христианский поэт-исполнитель”. Его лик попал на обложки многих журналов, включая Charisma, Christianity today и CCM. В сентябре 2002-го Тоби Мак и его жена Аманда усыновили двух детей - Моисея и Марли.

В 2003-м вышел альбом ремиксов на песни с Momentum - Re:Mix Momentum. Ремиксы были записаны Полом Мэни из Mutemath, DJ Maj’ем и многими другими. За ремикс на Love is in the House Тоби был номинирован на премию Dove awards в категории “Лучшая рэп/хип-хоп песня года”.

Видео клип на песню Irene с альбома Momentum удостоился премии Dove awards в категории “Лучший видео клип” и даже получил ротацию на Mtv.

5-го октября 2004-го года вышел второй альбом Тоби Мака - Welcome to Diverse City на ForeFront Records и в первую неделю был распродан тиражом в 21.000 копий, стартовав с 54-й строчки чарта U.S. Billboard топ 100.

В записи альбома участвовали многие знаменитые христианские исполнители, среди которых: T-Bone, Superchic[k], DJ Maj, Earthsuit, На альбом вошел кавер на песню Ill-M-I группы Soul Junk, фэном творчества которых Тоби являлся много лет.

Смэш-сингл The Slam был включен в саундтрек к фильмам Transporter 2 (Перевозчик 2) и The Fast and the Furious: Tokyo Drift (Форсаж 3: Токийский дрифт), а также не единожды прозвучал в заставке шоу-программы Prison Break.

Хит The Slam был отобран для звукового сопровождения NCAA, финальных игр NBA 2006 и стал визитной карточкой врестлера Мэтта Каппотелли, под звуки которого борец выходил на ринг. Песни Atmosphere и Burn For You были взяты рядом рекламных агентств для использования
в рекламных роликах. Клип на песню Gone был взят в ротацию рядом музыкальных каналов, в том числе и Mtv.

В том же году Тоби записал кавер на песню Mysterious ways специально для трибьют-проекта In the Name of Love: Artists United for Africa, посвященного ирландской группе U2.

За 2004-й год Тоби сделал ряд совместных туров с Джоном Рубеном, Out of Eden, Кирком Франклином, Souljahz, Third Day и другими. В этом же году родился его очередной сын - Лео.

В 2005-м вышел сборник ремиксов Renovating Diverse City на песни с Welcome to Diverse City. В записи ремиксов учувствовали: DJ Maj, рэппер Пол Райт (Paul Wright) и Триша Брук из Superchic[k]. Но главной интригой релиза было то, что Майкл Тэйт и Кевин Макс присоединились к Тоби для записи ремикса на песню Atmosphere, чем дали понять фэнам DC Talk, что история великой группы еще не закончена.

Специально для сборника Music Inspired by the Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe, посвященного фильму “Хроники Нарнии”, Тоби написал песню New World, имевшую большой успех на христианских рок-радио станциях.

В 2005-м альбом Welcome to Diverse City получил премию Dove awards в категории “Рэп/хип-хоп альбом года”, а весной 2006-го песня The Slam удостоилась премии Dove awards в категории “Рок-песня года”.

В 2006-м в семье Маков родился сын, имя которому дали Иуда. В декабре того же года альбомы Momentum и Welcome to Diverse City удостоились “золотых дисковых сертификатов” от RIAA.

Вышедший 20-го февраля 2007-го альбом Portable Sounds в первую неделю был распродан тиражом в 50.645 копий, попав на 10-е место по продажам в чарте Billboard топ 10 и на первое место в христианском чарте SoundScan Contemporary Christian Overall. Первым синглом вышел Made to Love и был выпущен отдельно еще в конце декабря 2006-го. После выпуска альбома Тоби отправился в тур вместе с Family Force 5 и Thousand foot kruth.

Сегодня Тоби Мак вместе со своей женой Амандой и пятью детьми живут во Франклине (штат Теннеси) и пожинают плоды гениального творчества Тоби.
 Изменить