Тексты Иностранных Песен

Tokyo Police Club - Tessellate

0
Текст
 
All the boys who called their mothers on that day
Were no tough bunch but they had the nerves to go and say
That all your secrets were drowned
 
With the pioneers who were flooded from this town
They packed their bags only moments too late
With the pounding waves crashing up against
The weakened water gates
 
'Cause dire times call for dire faces
So lovely dancer call a dancer
Trade our places in the night
We're running barefoot, you and I
Dead lovers salivate
Broken hearts tessellate tonight
 
And all the kids who cut their knees on that old schoolyard fence
Were holding out for posterity and self-defense
Before we beat them down again
 
There's no fun in playing cowboys for pretend
We showed them what the backs of our hands is for
The divide is clear in the coming year
The rich will take the poor
 
'Cause dire times call for dire faces
So lovely dancer, call a dancer
Trade our places in the night
We're running barefoot, you and I
Dead lovers salivate
Broken hearts tessellate tonight
Перевод
 
Все мальчики, которые звонили своим матерям в тот день
Не были крутыми ребятами, но у них хватило нервов пойти и сказать
Что все ваши секреты утонули
 
С пионерами, которых затопило из этого города
Они собрали свои сумки лишь на несколько мгновений позже
Когда грохот волн разбивался о ослабевшие водные ворота
 
Потому что тяжелые времена требуют ужасных лиц
Так мило танцор зови танцора
Меняемся в ночи местами
Мы бегаем босиком, ты и я
У мертвых любовников течет слюна
Разбитые сердца сегодня вечером образуют мозаичную мозаику
 
И все дети, которые порезались их колени стояли на старом школьном заборе
Держались для потомков и самообороны
Прежде чем мы их снова победим
 
Нет никакого удовольствия играть в ковбоев ради притворства
Мы показали им, что за тыльная сторона наших рук - за
В наступающем году разрыв станет ясен
Богатые заберут бедных
 
Потому что тяжелые времена требуют ужасных лиц
Такая милая танцовщица, позови танцовщицу
Меняемся ночью
Мы бежим босиком, ты и я
У мертвых любовников выделяется слюна
Разбитые сердца сегодня вечером образуют мозаичную мозаику
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Tokyo Police Club

Tokyo Police Club - Through The Wire | Текст Иностранной Песни
Through the wire to your door, Through the wire. Through the wire to your door. I'm killing time until I see her. So many days, but I don't care. I'm

Tokyo Police Club - Bambi | Текст Иностранной Песни
I want to tell you there's a really good reason Why I came home wasted in the middle of the night A tiny kingdom at the bottom of the trees Where I was always a winner and I

Tokyo Police Club - Favourite Colour | Текст Иностранной Песни
The day that your brother started to talk Was the day that I found you like that The national child star in a coat and a scarf Alone in the laundromat Now we got the keys to

Tokyo Police Club - Feel The Effect | Текст Иностранной Песни
I'm coming down, And now I'm writing you back. 'Cause you got your heart broke, I'll take the credit for that. But you're still a couple of twins

Tokyo Police Club - In A Cave | Текст Иностранной Песни
I threw darts at a spinning globe Swapping out passport photos I walked west to the setting sun Every single step I grow another second young All my hair grows in

Tokyo Police Club - Juno | Текст Иностранной Песни
I got a place in the Arctic Circle I've got a place that I painted white I've got a home in the salty ocean So right, so right All of the lions in your

Tokyo Police Club - Listen To The Math | Текст Иностранной Песни
You've been famous since your birth A silent one it was till they told me, "It's a girl", and everybody gasped I know how to raise you right, teach you how to read

Tokyo Police Club - Nature Of The Experiment | Текст Иностранной Песни
We've got our tracks covered Thanks to your older brother It's not the moonlight that sets me off It's not the money that makes me scoff It's my

Tokyo Police Club - Toy Guns | Текст Иностранной Песни
Liberated, I'm liberated enough I'm taking one last look as I leave it to rust Cuz it seems to me, I'm just another jagged gem, And we're both cut from

Tokyo Police Club - Hot Tonight | Текст Иностранной Песни
Standing in a world with the street lights on I don't keep my sneakers white All I really got is a name in the park To get me to another life And I wonder what

Фото Tokyo Police Club

 Изменить 
Tokyo Police Club

Tokyo Police Club - Биография

Ну что можно сказать про группу, у которой самая первая песня начинается с истеричного крика «Operator!!!! Get me the president of the world!!!! This is emergency!!!!» невольно скривишься, подумав, что какие-то дурацкие эмо, неудовлетворенные жизнью, переехали в Токио и пошли работать в полицию, вызывая жалость у заключенных, тем самым засталяя их расскаиваться. Из жалости.

Гениальности этим канадским инди-рокерам не занимать. Они сперва вызывают то ли жалость, за то что они канадцы (хотя там - половина англичане, половина - французы, половина - американцы), то ли восхищение, сравнение с Hot Hot Heat.

Но они не похожи на HHH. Они похожи на самих себя. Похожи на пасмурный день и углы домов, с плоскими крышами. Похожи на спальные районы, где всегда происходит какое-то тайное движение. И «спальными» эти районы называются, только из-за того, что они не в центре. И похожи на подземные переходы, и где-то тут падала со скейта авриллавинь, а потом решила заняться музыкой. Видно, сильно она упала со скейта…

TPC просто великолепнейшая группа. Она напоминает о любви, что такая оказывается существует где-то. Простота музыки, сливается и вливается в лирические тексты, перемена тональности, добавление шумов из синтезатора, то тишина, и только голос, и хлопки в ладоши. И все песни не похожи одна на другую. И ощущение, как будто ты идешь по земле, а потом тебя резко подхватывает порыв ветра, носит по небу, и плавно опускает, чтобы ты мог идти дальше по своим делам. Теплый весенний ветер поигрался, пробежался по волосам и дальше в путь…
 Изменить