Тексты Иностранных Песен

Tom Cochrane - Wildest Dreams

1
Текст
 
You talk as if in riddles
You talk as if in rhymes
Down in the lion's lair
Stroke yourself to feel so fine
 
And what are you afraid of?
Afraid to get so touched
When you begin to feel
Is it way, way too much?
 
Have you lost your sense of purpose
And who can stand alone
There's no more circus here
There's nothing carved in stone
 
I see you down in the desert
And on a lonely beach
I'll hold you in those places
Where no one else can reach you
 
For comfort there
 
In your wildest dreams
We can talk until we say something
It don't mean a thing, I will be there
When you come back down, oh, yeah
 
I'll hold you in the desert
And on a lonely beach
I'll hold you in these places
Where no one else can reach you
 
The words cannot reveal this
Nothing's carved in stone
So maybe don't hide around it
This is something you can own
 
I want you when you're bad
I want you when you're good
I want you when you won't
And when you think you should
 
I want you when you're angry
And when you come back down
I'll hold you above water
When you think that you might drown
 
Go under
 
In your wildest dreams
We can talk until we say something
It don't mean a thing, I will be there
When you come back down, oh, yeah
 
I look back in
And you'll be smiling once again
I turn around
Just as the sun comes shining in on you
 
We have not lost
But just begun
 
In your wildest dreams
We can talk until we say something
It don't mean a thing, I will be there
When you come back down, oh, yeah
 
In your wildest dreams
We can talk until we say something
It don't mean a thing for now and ever
We've just begun
 
Перевод
 
Ты говоришь, как будто загадками
Ты говоришь, как будто рифмами
Внизу, в львином логове
Поглаживай себя, чтобы чувствовать себя так хорошо
 
И чего ты боишься?
Боюсь, что тебя так тронут
Когда ты начинаешь чувствовать
Это слишком, слишком?
 
Ты потерял чувство цели
И кто может стоять в одиночестве
Есть здесь больше нет цирка
Нет ничего высеченного в камне
 
Я вижу тебя в пустыне
И на пустынном пляже
Я буду держать тебя в тех местах
Где никто еще может связаться с тобой
 
Для утешения там
 
В твоих самых смелых мечтах
Мы можем говорить, пока не скажем что-нибудь
Это ничего не значит, я буду там
Когда ты вернешься, о, да
 
Я буду держать тебя в пустыне
И на пустынном пляже
Я буду держать тебя в этих местах
Где больше никто может достичь тебя
 
Слова не могут этого раскрыть
Ничто не высечено в камне
Так что, возможно, не прячься вокруг этого
Это то, чем ты можешь владеть
 
Я хочу тебя когда ты плохой
Я хочу тебя, когда ты хороший
Я хочу тебя, когда ты не хочешь
И когда ты думаешь, что тебе следует
 
Я хочу тебя, когда ты злишься
И когда ты вернешься вниз
Я буду держать тебя над водой
Когда ты подумаешь, что можешь утонуть
 
Уйди под воду
 
В твоих самых смелых мечтах
Мы можем говорить, пока не скажем что-нибудь
Это ничего не значит, я буду там
Когда ты вернешься, о, да
 
Я оглядываюсь назад
И ты... Я снова буду улыбаться
Я оборачиваюсь
Как только солнце освещает тебя
 
Мы не проиграли
А только начали
 
В твоих самых смелых мечтах
Мы можем говорить, пока не скажем что-нибудь
Это ничего не значит, я буду там
Когда ты вернешься вниз, о, да
 
В твоих самых смелых мечтах
Мы можем говорить, пока не скажем что-нибудь
Это ничего не значит отныне и навсегда
Мы только начали
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Tom Cochrane

Tom Cochrane - Mad Mad World | Текст Иностранной Песни
I was standing with my paper there Minding my own news For everything that someone said Someone else had a different view I watched the whole thing there Unfold

Tom Cochrane - Breaking Curfew | Текст Иностранной Песни
Walk out Through the rain Where the sound of your own footsteps Speak of Change When we take our refuge In a higher place Somewhere no one knows We'll

Tom Cochrane - Calling America | Текст Иностранной Песни
I dreamt I was a refugee Who lived outside of town My family in a barrio shack Battered and run down We had a friend from America Helped out, we took him in

Tom Cochrane - Lasting Song | Текст Иностранной Песни
Won't be the first time you sit alone Won't be the first time you wait by the phone Won't be the last time you drift away To some place we were such a long time

Tom Cochrane - All The Kings Men | Текст Иностранной Песни
Shut your eyes my darling There's nothing you can say The man in the moon won't fall on you He doesn't live there anyway You don't have to be a

Tom Cochrane - I Wonder | Текст Иностранной Песни
Change your eyes, your shoes, your hair Be an island, I don't care Not depending on what others think Change your plans, your style, your flair I'd know you

Tom Cochrane - Boy Inside The Man | Текст Иностранной Песни
So long so long so long he's been away So long so long so long he's back again When I turned seventeen We had passion, we had dreams Thought the love we were

Tom Cochrane - Ragged Ass Road | Текст Иностранной Песни
Moving out, can you see that shine Feel the change as you roll on down the line Where the shore fires burn out on a new frontier Where the past don't haunt you and

Tom Cochrane - Sons Beat Down | Текст Иностранной Песни
Sons Hundred and one in the shade tonight All that time in the wilds of youth You might find it won't desert you We're gonna shake your soul tonight

Tom Cochrane - The Secret Is To Know When To Stop | Текст Иностранной Песни
Do you remember the night the lights went out All along the promenade? It started to rain my coat your dress got wet We laughed til we almost cried Your spirit was so

Фото Tom Cochrane

 Изменить 
Tom Cochrane

Tom Cochrane - Биография

 Изменить