Тексты Иностранных Песен

Tom Waits - Old Shoes

0
Текст
 
Im singin this song, 'cause its time it was sung
Ive been puttin it off for a while
'Cause its harder by now, and the truth is so clear
That Im cryin when Im seein you smile
 
So goodbye, so long, the road calls me, dear
And your tears cannot bind me anymore
And farewell to the girl with the sun in her eyes
Can I kiss you, and then Ill be gone
 
And every time that I tried to tell you that wed
Lost the magic we had at the start
I would weep in my heart when I looked in your eyes
And Id search once again for the spark
 
So goodbye, so long, the road calls me, dear
And your tears cannot bind me anymore
And farewell to the girl with the sun in her eyes
Can I kiss you, and then Ill be gone
 
For you know, that theres somethin callin me, dear
And by morning Im sure to be gone
For Im older than you, and you know oh so well
That our time for the love was this song
 
So goodbye, so long, the road calls me, dear
And your tears cannot bind me anymore
And farewell to the girl with the sun in her eyes
Can I kiss you, and then Ill be gone
 
Now I can see by your eyes, that its time for to go
So Ill leave you cryin in the rain
Though I held in my hand, the key to all joy
Honey, my heart was not born to be tamed
 
And goodbye, so long, the road calls me, dear
And your tears cannot bind me anymore
And farewell to the girl with the sun in her eyes
Can I kiss you, and then Ill be gone
Can I kiss you, and then Ill be gone
 
Перевод
 
Я пою эту песню, потому что пришло время ее спеть
Я некоторое время откладывал ее
'Потому что сейчас она сложнее, а правда так ясна
Что я плачу, когда я вижу твою улыбку
 
Так прощай, пока, дорога зовет меня, дорогая
И твои слезы больше не могут связать меня
И прощай, девочка с солнцем в глазах
Могу ли я поцелую тебя, и тогда я уйду
 
И каждый раз, когда я пытался сказать тебе, что мы поженимся
Потеряли волшебство, которое у нас было в начале
Я плакала в своем сердце, когда я смотрела в твою глаза
И я бы еще раз искал искру
 
Так прощай, пока, дорога зовет меня, дорогая
И твои слезы меня больше не связывают
И прощай, девочка с солнце в ее глазах
Могу ли я поцеловать тебя, и тогда я уйду
 
Ибо ты знаешь, что кто-то зовет меня, дорогая
И к утру я обязательно уйду
Ибо я старше тебя, и ты так хорошо знаешь
Что наше время любви было этой песней
 
Так прощай, пока, дорога зовет меня, дорогая
И твои слезы больше не могут связать меня
И прощай, девушка с солнцем в глазах
Могу ли я поцеловать тебя, и тогда я уйду
 
Теперь я вижу по твоим глазам, что пора идти
Так что я оставлю тебя плакать под дождем
Хотя я держал в руке ключ от всей радости
Дорогая, мое сердце не рождено для того, чтобы его приручали
 
И прощай, пока, дорога зовет меня, дорогая
И твои слезы больше не могут связать меня
И прощай, девушка с солнцем в глазах
Могу ли я поцеловать тебя, и тогда я уйду
Могу ли я поцеловать тебя, и тогда я уйду
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Tom Waits

Tom Waits - Singapore | Текст Иностранной Песни
We sail tonight for Singapore We're all as mad as hatters here I've fallen for a tawny moor Took off to the land of Nod Drank with all the Chinamen Walked the

Tom Waits - Way Down In The Hole | Текст Иностранной Песни
When you walk through the garden you gotta watch your back well I beg your pardon walk the straight and narrow track if you walk with Jesus he's gonna save your

Tom Waits - Heartattack And Vine | Текст Иностранной Песни
Liar, liar with your pants on fire White spades hangin' on the telephone wire Gamblers reevaluate along the dotted line You'll never recognize yourself on Heartattack and

Tom Waits - Bottom Of The World | Текст Иностранной Песни
My Daddy told me, lookin back The best friend you'll have is a railroad track So when I was 13 I said, I'm rollin' my own, And I'm leaving Missouri and I'm

Tom Waits - Hell Broke Luce | Текст Иностранной Песни
I had a good home but I left I had a good home but I left right - left that big fuckin' bomb made me deaf, deaf A Humvee mechanic put his Kevlar on wrong I

Tom Waits - What's He Building? | Текст Иностранной Песни
What's he building in there? What the hell is he building In there? He has subscriptions to those Magazines... He never Waves when he goes by He's hiding

Tom Waits - Johnsburg, Illinois | Текст Иностранной Песни
She's my only true love she's all that I think of look here in my wallet that's her She grew up on a farm there there's a place on my arm where

Tom Waits - Warm Beer And Cold Women | Текст Иностранной Песни
One of those nights Warm beer and cold women, no I just don't fit in Every joint I stumbled into tonight that's just how it's been All these double knit

Tom Waits - Sea of love | Текст Иностранной Песни
Come with me my love to the sea The sea of love I want to tell you How much I love you I'm drowning in a sea of love Do you remember the night we met?

Tom Waits - Eggs & Sausage | Текст Иностранной Песни
Nighthawks at the diner, Emma's 49er There's a rendezvous of strangers around the coffee urn tonight All the gypsy hacks, the insomniacs Now the paper's been read

Фото Tom Waits

 Изменить 
Tom Waits

Tom Waits - Биография

Том Уэйтс (Tom Waits) – американский композитор, актер, автор песен и исполнитель в жанрах блюз, джаз и экспериментальный рок-музыкант, отличающийся своеобразной манерой исполнения – речитатив, переходящий в пение. Обладатель уникального вокала, как отмечали критики, «настоянного в бочке с бурбоном» и «прожаренного в коптильне». Обладатель многочисленных премий, в том числе «Оскар» и «Грэмми», введен в «Зал славы рок-н-ролла».
Работая швейцаром в Сан-Диего, в 1965 году Уэйтс играет в соул-группе «The Systems»: здесь Том начинает вырабатывать собственный стиль звучания. В 1972 году в Лос-Анджелесе Уэйтс записал дебютный альбом «Closing Time» и выступил на разогреве у известного музыкального экспериментатора Фрэнка Заппы (Frank Zappa). Второй альбом «The Heart of Saturday Night» включен в «500 лучших альбомов» по версии Rolling Stone. Тексты песен Уэйтса представляли собой циничные и пессимистичные истории от лица героев социального дна, маргиналов и пьяниц. Репутация такого персонажа закрепилась за самим музыкантом после выхода альбома «Small Change», вошедшим в список 200 лучших альбомов по версии Billboard. 70-е годы стали для Уэйтса временем экспериментов с джазовым и блюзовым звучаниями, а в 1978 году состоялся его актерский дебют в фильме «Райские Аллеи».
 Изменить