Тексты Иностранных Песен

Tony Joe White - Rebellion

0
Текст
 
Some people talk
Just to hear their lips rattle
Got their high positions
Same old ship but with a different paddler
 
Told me that I had to get commercialized
If I was gonna fit in with the show, no
 
Don't want no one telling me I got to
I move in my own time
Play this guitar anyway I want to
I own it and the amplifier
 
Everybody is getting tired
Of pushing buttons on their radio
Where was it wrote down
They got to cram it down our throats
 
I don't give a damn about the formulas
Hook lines make me feel like a fish, hook this
 
Wear my hair long down to my hip bone
If that's the way I feel
Wear my sunshades even in the night time
Ride my woman in a Coupe de Ville
 
I might want to rock
Play the blues all night long
I'm in this thing for life
I didn't come here for just one song
 
They can't put the music in a small bag
It's got to stay as free as I feel
 
Don't want no one telling me I got to
I move in my own time
Play this guitar any way I want to
Lightinin' Hopkins is a friend of mine
 
Don't want no one telling me I got to
I move in my own time
Play this music any way I want to
I must keep it alive
 
Just check it up
 
Перевод
 
Некоторые люди говорят
Просто для того, чтобы услышать, как их губы трясутся
Получили высокие должности
Тот же старый корабль, но с другим гребцом
 
Сказали мне, что мне нужно заняться коммерциализацией
Если бы я собирался вписаться в шоу, то нет
 
Не хочу, чтобы никто не говорил мне, что я должен
Я двигаюсь в свое время
Играю на этой гитаре, как хочу
Он у меня и усилитель
 
Все уже устали
Нажимать кнопки на радио
Где это было записано
Им пришлось запихнуть это нам в глотку
 
Мне наплевать на формулы
На крючках я чувствую себя рыбой, на крючок
 
Ношу волосы до тазовой кости
Если я так себя чувствую
Носите зонтики даже в ночное время
Покатайтесь на моей женщине в Coupe de Ville
 
Я, возможно, захочу зажигать
Играть блюз всю ночь напролет
Я в этом деле ради жизнь
Я пришел сюда не ради одной песни
 
Они не могут положить музыку в маленькую сумку
Она должна оставаться такой же свободной, как я себя чувствую
 
Дон Я не хочу, чтобы кто-то говорил мне, что я должен
Я живу в свое время
Играю на этой гитаре так, как захочу
Lightinin' Хопкинс - мой друг
 
Не надо хочу, чтобы никто не говорил мне, что я должен
Я живу в свое время
Включаю эту музыку так, как хочу
Я должен поддерживать ее в живых
 
Просто проверьте
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Tony Joe White

Tony Joe White - Soul Francisco | Текст Иностранной Песни
I ain't never been to San Francisco But I believe a thing has happened there All them things I'm hearin'bout San Francisco And all them childrens with flowers in

Tony Joe White - Not One Bad Thought | Текст Иностранной Песни
It was pretty this morning Put some flowers in the ground Sun was shining this morning Planted flowers all around Got my business out of the way And all I want to

Tony Joe White - Closer To The Truth | Текст Иностранной Песни
The moss hangs like witches hair from the big oak tree And from across the swamp there comes riding on the breeze The sound -- the sound -- Bi-Yo rhythm -- Bi-Yo rhythm The

Tony Joe White - You're Gonna Look Good In Blues | Текст Иностранной Песни
There's a cold wind blowing Downtown tonight Oh, I'm all alone Just walking around, I don't feel right I'm so used to feeling warm Having you

Tony Joe White - Bi Yo Rhythm | Текст Иностранной Песни
The moss hangs like witches hair from the big oak tree And from across the swamp there comes riding on the breeze The sound -- the sound -- Bi-Yo rhythm -- Bi-Yo rhythm The

Tony Joe White - Rainy Night In Georgia | Текст Иностранной Песни
Hoverin' by my suitcase Tryin' to find a warm place to spend the night Heavy rain fallin' Seems I hear your voice a callin', it's all right Rainy

Tony Joe White - Crack The Window Baby | Текст Иностранной Песни
Crack the window baby It's hot in this bedroom It may be a little breeze out side burning up in this bedroom And you know when I see you sweat all I can think is Boom Boom Boom

Tony Joe White - Did Somebody Make A Fool Out Of You | Текст Иностранной Песни
Did somebody make a fool out of you? Did somebody mistreated you? Well, I know that you're holdin' back You got a lot of more love than that Did somebody make a fool

Tony Joe White - Bare Necessities | Текст Иностранной Песни
I've been laying low Living in the shadows Spending time alone Conversations with the wall Hanging on I'm just trying to matter And I remain

Tony Joe White - Willie And Laura Mae Jones | Текст Иностранной Песни
Willie and Laura Mae Jones Were our neighbors as long time back They lived right down the road from us In a shack just like our shack We worked in the fields

Фото Tony Joe White

 Изменить 
Tony Joe White

Tony Joe White - Биография

Исполнитель так называемого «болотного рока» Тони Джо Уайт родился 23 июля 1943 года в Оук Гроув, штат Луизиана. Его музыкальная карьера началась в середине 60-х с выступлений в техасских клубах, а в 1968-м артист перебрался в Нэшвилл, где заключил контракт с фирмой «Monument». Уже после выхода первого альбома Уайт ворвался в чарты и поразил горячую десятку композицией «Polk Salad Annie», ставшей классикой свамп-рока.

Две других песни, «Roosevelt and Ira Lee (Night of the Moccasin)» и «Willie and Laura Mae Jones» также побывали в хит-параде, но вторая уже в исполнении Дасти Спрингфилда. В 1970-м Уайт покорил Европу «милой» вещицей «Groupie Girl», а его заокеанская популярность подкрепилась появлением на легендарном фестивале «Isle of Wight».

Tony Joe White В том же году песня «Rainy Night in Georgia», исполненная Бруком Бентоном, заняла четвертое место в «Billboard». В начале 70-х Тони перешел работать на «Warner Bros.», но три студийных альбома, выпущенных этой фирмой, оказались провальными. В этот период интерес к творчеству Уайта поддерживался в соновном за счет каверов: «For Ol’ Times Sake» и «I’ve Got a Thing About You Baby» в исполнении Пресли и «Rainy Night in Georgia», спетая Хэнком Уильямсом, вошли в Топ 20 кантри-чартов. Вторая половина 70-х и начало 80-х выдались для музыканта грустными: альбомы «Eyes» и «The Real Thang» остались практически незамеченными, и лишь на «Dangerous» парочка песен («The Lady in My Life» и «We Belong Together») имела некоторый успех.

После этого лет шесть про Тони почти ничего не было слышно, а в 1989-м он «всплыл» на альбоме Тины Тернер «Foreign Affair», для которого написал четыре вещи (в том числе хит «Steamy Windows»). С этого момента карьера музыканта пошла на поправку, и вскоре появился его новый диск, «Closer To The Truth».

Tony Joe White Альбом пользовался большой популярностью, особенно в Европе, где Уайт гастролировал в компании с Эриком Клэптоном и Джо Кокером. Сделав ставку на заокеанский рынок, Тони выпустил там и два следующих опуса, «The Path Of A Decent Groove» и ритм-энд-блюзовый «Lake Placid Blues». В 1999 году решил вернуться к своим корням и в родной болотистой Луизиане записал «свамповый» «One Hot July». Альбом был встречен очень тепло и сопровождался успешным туром по Европе и Австралии. Видя, что дела идут успешно, Тони решился на эксперименты и не прогадал. В 2001 году он на собственном лейбле «Swamp Records» выпустил акустический сет «The Beginnings», получивший «пятерку» в музыкальных изданиях многих стран мира.

За ним последовал сборник дуэтов с женщинами-вокалистками «The Heroines», а в 2006-м вышел новый студийник «Uncovered», в создании которого приняли участие такие звезды как Марк Нопфлер, Эрик Клэптон, Майкл МакДональд, Джей Джей Кэйл и Уэйлон Дженнингс.

Добавлено:


Если бы вы задумали искать «настоящего музыкального мужика Америки», вам стоило бы забраться в глубинку, где цивилизация еще людей не перепортила. Скажем, пригород Нэшвилла, где уже три десятилетия обитает коренастый, не слишком улыбчивый тип Tony Joe White. Как и многие его земляки, жизнь свою он крепко связал с «болотным роком», с емкими и хлесткими словечками «cajun» и «bayou». Время в музыке этого стиля словно остановилось еще в конце 60-х, в период настоящей славы Creedence Clearwater Revival, J.J.Cale и того же Tony Joe White. Легкий сухой ритм, пружинистые гитарные фигурки, которые Tony называет «whomper-stomper», красивые минорные соло и низкий рокочущий голос, рассказывающий под музыку бесконечные ковбойские байки. Свои вокально-гитарные дела уроженец Луизианы начал еще в середине 60-х. Прошел через группы «Tony Joe & The Mojos», «Tony & The Twilights», катался в Техас, Луизиану и Калифорнию, записывал сольные альбомы, которые то взлетали, то проваливались… Он никогда не был поп-звездой, а шоу-бизнес за десятилетия наградил его немалым количеством оплеух, которые пришлось терпеть с достоинством. И все же альбом 1995 года, «Lake Placid Blues», чудо как хорош. Музыка искренняя, мелодичная, неудержимая, но в то же время аскетичная и действительно мужская. Отчасти Tony Joe White похож на Chris Rea и Mark Knopfler, но почерк у него все равно свой, неповторимый.
 Изменить