Тексты Иностранных Песен

Toto - Lorraine

0
Текст
 
I've heard a lot of stories
So tell me if they're true
Oh I would die for you
Knowing that you're mine
 
You tell me that you're sorry
You say your heart is new
Oh I will cry for you
Call me and we'll dine
 
It's almost over Lorraine
Can you still feel the pain
Do you still want me to love you
It's such a funny day
Whoah oh oh
It's such a funny day
 
Tonight we sail for Paris
Where the streets are paved with gold
Your eyes have blessed my soul
Your lips, they've blessed the wine
 
We'll tame the Gulf of Lyons
I'll wed thee in Marseilles
We'll turn the moon to blood
If only there were time
 
It's almost over Lorraine
Can you still feel the pain
Do you still want me to love you
It's such a funny day
Whoah oh oh
It's such a funny day
Перевод
 
Я слышал много историй
Так скажи мне, правдивы ли они
О, я бы умер за тебя
Зная, что ты мой
 
Ты скажи мне это ты сожалеешь
Ты говоришь, что твое сердце новое
О, я буду плакать по тебе
Позвони мне, и мы пообедаем
 
Все почти закончилось, Лоррейн
Ты все еще чувствуешь боль
Ты все еще хочешь, чтобы я любил тебя
Это такой забавный день
Ого, ох, ох
Это такой забавный день
 
Сегодня вечером мы отплываем в Париж
Где улицы вымощены золотом
Твои глаза благословили мою душу
Твои губы, они благословили вино
 
Мы укротим Лионский залив
Я выйду за тебя замуж в Марселе
Мы превратим луну в кровь
Если бы только было время
 
Лотарингия уже почти закончилась
Ты все еще чувствуешь боль
Ты все еще хочешь, чтобы я любил тебя
Это такой забавный день
Ого, о, ох
Это такой забавный день
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Toto

Toto - Pamela | Текст Иностранной Песни
Oh yeah, side by side, I'll be yours forever, yes I will Rain or shine, any kind of weather There isn't anything I wouldn't do for you Let's take what's

Toto - Mindfields | Текст Иностранной Песни
There's a rumour of a midnight man So silent in disguise And every time he looks your way You can see it in his eyes Like a window to the storm He just invades your

Toto - Without Your Love | Текст Иностранной Песни
It's late at night, nothin's feelin' right Since you've gone away I think I know why you left this time But it's still hard to say I nearly lost

Toto - Rosanna | Текст Иностранной Песни
All I wanna do when I wake up in the morning is see your eyes Rosanna, Rosanna I never thought that a girl like you could ever care for me, Rosanna All I wanna do in the

Toto - Drag Him To The Roof | Текст Иностранной Песни
They keep looking through the window A cathode glaze across their eyes Now that I've been betrayed I must be well behaved I'll drink corruption with their lies

Toto - Lea | Текст Иностранной Песни
Here's to the few who fared my love Only for you I cared, my love I've given it hope and I know it's only you Encased in silence Here's to the you who

Toto - All Us Boys | Текст Иностранной Песни
All us boys like to drink and smoke Pull off a joke Blow your minds and leave Hot tires behind All us boys like to fight and kick Carry a stick We're

Toto - I Won't Hold You Back | Текст Иностранной Песни
If I had another chance tonight I'd try to tell you that the things we had were right Time can't erase the love we shared But it gives me time to realize just how much

Toto - Orphan | Текст Иностранной Песни
You're never alone in the world You're never alone in the world If you believe in each and every one of us You're never alone in the world I was born in a

Toto - It's A Feeling | Текст Иностранной Песни
It's feeling, I don't belong here But a man's on the outside looking and Wondering who's in his old armchair It's feeling, never belonged to me

Фото Toto

 Изменить 
Toto

Toto - Биография

«Toto» были основаны в 1978 году Дэвидом Пэйчем (р. 21 июня 1954, Лос-Анджелес; клавишные, вокал), Стивом Люкатером (р. 21 октября 1957, Лос-Анджелес; гитара, вокал), Бобби Кимболлом (Роберт Тотекс, р. 29 марта 1947, Винтон; вокал), Стивом Покаро (р. 2 сентября 1957, Коннектикут; клавишные), Дэвидом Хангейтом (р. Техас; бас) и Джеффом Покаро (р. 1 апреля 1954, Хартфорд, у. 5 августа 1992; ударные). Дэвид был сыном аранжировщика Марти Пэйча, а братья Покаро – сыновьями перкуссиониста Джо Покаро. Члены группы познакомились в семидесятых годах, еще учась в высшей школе, на студийных сессиях, которым они посвящали все свое свободное время. В 1976 году Пэйч, Хангейт и Джефф Покаро приняли участие в записи диска Боза Скаггза «Silk Degrees», являясь также авторами многих песен с этого альбома. Пластинка, представлявшая собой так называемый поп-рок разошлась многомиллионным тиражом. После этого Дэвид и Джефф решили основать команду «Rural still life», к участию в которой пригласили своих бывших одноклассников. С приходом в состав Кимболла группа сменила название на «Toto» и в октябре 1978 года выпустила одноименный дебютный альбом. Пластинка имела огромный успех, попав в лучшую десятку хит-парадов.
Всего было продано более двух миллионов экземпляров этого диска. Сопровождавший его сингл «Hold the Line» также оказался в американском Топ 10, а группа получила «Грэмми» в номинации «лучший новый исполнитель». Последующие релизы, «Hydra» (все-таки получивший «золото») и «Turn back», имели меньший успех, чем дебютник, зато «Toto IV», появившийся в апреле 1982-го значительно превзошел его. Этот альбом стал мульти-платиновым, долго не вылезая из десятки лучших. Композиция «Africa» заняла верхнюю строчку хит-парадов, а песни «Rosanna» (о подруге Люкатера, актрисе Розанне Аркетт) и «I Won’t Hold You Back» попали в Топ 10. К концу 1982 года «Toto» огребли шесть наград «Грэмми» в различных номинациях. Несмотря на все это из группы решили уйти Бобби Кимболл и Дэвид Хангейт. Басиста сменил еще один братец Покаро, Майк (р. 29 мая 1955). На должность вокалиста был взят Деннис «Ферджи» Фредериксен (р. 15 мая 1951). Однако он продержался в команде недолго, записав с «Toto» лишь один альбом. «Isolation» хотя и получил «золото» но до своего предшественника ему было далековато. Фредериксен свалил, а ему на смену пришел Джозеф Вильямс, сын известного композитора Джона Вильямса. Вскоре недовольный новым направлением из группы ушел Стив Покаро. После альбома 1988 года «The Seventh One» Вильямс тоже свалил в тень. Оставшиеся «тотошники» взяли тайм-аут. Люкатер занялся сольной работой а Дэвид Пэйч взялся писать музыку к фильмам. В 1990-м группа собралась вновь, теперь уже с новым вокалистом Жаном-Мишелем Байроном, и выпустила сборник старых и новых вещей «Past to Present». Однако Байрон пришелся не в кассу и Люкатер решил сам взяться за лидер-вокал. В 1992 году от сердечного приступа скончался Джефф Покаро, и альбом «Kingdom of Desire» группа заканчивала с Саймоном Филипсом на ударных. К тому времени «Toto» были более популярны в Европе и Японии, чем у себя дома. Люкатер параллельно работе в группе успевал выпускать сольные диски. В 1999 году в «Toto» после 15-летнего отсутствия вернулся Бобби Кимболл, и вместе с ним команда выпустила альбом «Mindfields».
 Изменить