Тексты Иностранных Песен

Turtles - Sound Asleep

0
Текст
 
Ba, da, da, da, da, da, da
Daytime dreamin', gettin' involved only halfway deco
Nighttime schemin', seemin' to be like I'm sound asleep
 
Sound asleep, spendin' my time
On a dream that I'm about to see come
Sound asleep, keepin' my mind on you
 
Children singing, something for all little yous and mes
Winter springing, summer or fall
Drifting away day by day, farther away
(Far away)
 
The better I feel
Ba, da, da, da, da, da, da
Ba, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da
 
Sound asleep, spendin' my time
On a dream that I'm about to see come
Sound asleep, keepin' my mind on you
 
Перевод
 
Ба, да, да, да, да, да, да
Дневные сны, ввязываюсь лишь на полпути к деко
Ночные планы, кажется, будто я крепко сплю
 
Крепко сплю, провожу время
В мечтах, которые я вот-вот увижу
Крепко сплю, думаю о тебе
 
Дети поют, что-то для всех маленьких вас и mes
Зима, весна, лето или осень
Улетаю день за днём, всё дальше
(Далеко)
 
Тем лучше я себя чувствую
Ба, да, да, да, да , да, да
Ба, да, да, да, да, да, да, да, да, да, да
 
Спит крепким сном, провожу время
Во сне, что я скоро увижу кончи
Крепко сплю, думаю о тебе
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Turtles

Turtles - Grim Reaper Of Love | Текст Иностранной Песни
Movin' on slowly, sittin' forlornly Looks through her window, clouds hide the sun She thinks of her love, gone like the wild ones She knows he'll never return

Turtles - Love In The City | Текст Иностранной Песни
We walked hand in hand from the patch Playing in the middle of the city Down the street we walked westerly Wind breezin' through her hair pretty My love in the

Turtles - She'll Come Back | Текст Иностранной Песни
When she left me I felt my world crumble All I have lived for have faded from sight And though I say that I can live without her I find myself crying at night

Turtles - The 59th Street Bridge Song | Текст Иностранной Песни
Slow down, you move too fast. You got to make the monin' last. Just kickin' down the cobblestones, Lookin' for fun and feelin' groovy. Ba da da da da da da,

Turtles - Happy Together | Текст Иностранной Песни
Imagine me and you, I do I think about you day and night, it's only right To think about the girl you love And hold her tight, so happy together If I should call

Turtles - Guide For The Married Man | Текст Иностранной Песни
What we need in the world today Is a guide for the married man Some simple thing that in every way Would provide for the harried man Help him not to worry Assist

Turtles - Outside Chance | Текст Иностранной Песни
You can try to please me But it won't be easy Stone walls surround me I'm surprised that you even found me And you don't stand an outside chance (you

Turtles - It Ain't Me Babe | Текст Иностранной Песни
Go away from my window Leave at your own chosen speed I'm not the one you want, babe I'm not the one you need You say, you're lookin' for someone

Turtles - So Happy Together | Текст Иностранной Песни
Imagine me and you, I do I think about you day and night It's only right To think about the girl you love And hold her tight So happy together If I

Turtles - She'd Rather Be With Me | Текст Иностранной Песни
Some girls love to run around Love to handle everything they see But my girl has more fun around And you know she'd rather be with me Me, oh my, lucky guy is what

Фото Turtles

 Изменить 
Turtles

Turtles - Биография

Эти одногодки вместе учились в одной из лос-анжелесских школ, где вместе пели в хоре. Там Кэйлан сколотил свою первую серф-команду, куда впоследствии примкнул и Волман. В коллектив под названием "Crossfires" также входили Эл Никол (гитара), Дон Мюррэй (ударные), Чак Порц (бас) и Джим Такер (гитара). В 1965 году их приметил владелец одного из клубов Реб Фостер. Ансамбль ему очень понравился, и Реб взвалил на себя менеджерские обязанности. Именно при его участии группа получила контракт с "White Whale Records". Вывеску при этом поменяли на "The tyrtles", но немного погодя подкорректировали до "Turtles".
Первым синглом группы была композиция Боба Дилана ,"It Ain't Me Babe", мгновенно ставшая хитом и попавшая в лучшую американскую пятерку. Концерты группы проходили под вопли восторженных фанаток. Попав на волну фолк-рока, команда немного сменила ориентиры и променяла Дилана на "короля протеста" Слоана, чьи песни, такие как "Let me be" и "You baby" в ее исполнении также стали хитами.
TurtlesПосле этого успеха по непонятным причинам коллектив покинули сразу двое – Мюррей и Порц. Их места заняли соответственно Джим Барбата и Чип Дуглас. К началу 1967 года стало казаться, что "Turtles" выдохлись, но не тут то было. Взяв на вооружение песню Гэри Боннера и Алана Гордона "Happy together", они буквально взломали американские чарты, на целых три недели оккупировав верхнюю строчку. Композицию можно было назвать песней года и воодушевленная команда поручила написание дальнейшего материала ее авторам. Тандем Боннер-Гордон не подкачал и все три последующих сингла, "She'd Rather Be with Me", "You Know What I Mean" и "She's My Girl", побывали в штатовском Топ 20. На этом этапе "Turtles" оставил Чип Дуглас, человек который занимался аранжировкой "Happy together". Он предпочел работать с "Monkees", освободив свое место Джиму Понсу (экс-"Leaves")
А после неудачного турне по Англии, где пришлось выступать в основном во второсортных пабах, команду покинул Джим Такер. Как и многие другие группы конца 60-х "Turtles" почувствовали, что надо менять свою музыку, поскольку наступала эра психоделии. Озадачив этим вопросом своих продюсеров, группа тем не менее продолжала придерживаться мэйнстрима.
TurtlesВ конце 1967-го ребята уже без чьей-либо помощи выпустили "Sound Asleep", но этот сингл провалился и даже не попал в Топ 40, чего не случалось со времен "Happy together". Обеспокоенный сложившейся ситуацией лейбл потребовал, чтобы продюсированием занимался отдельный человек, и тогда "Turtles" позвали на помощь своего бывшего коллегу Дугласа. В результате положение улучшилось и в сентябре 1968-го "Elenore" оказался на шестом месте хит-парадов. А в ноябре того же года группа выбросила на прилавки своеобразный "концептуальный" альбом "The Turtles Pre sent the Battle of the Bands", на котором попыталась представить звучание 11 разных команд. Кстати кавер "Byrds", "You Showed Me", представленный на этом диске также занимал шестую строчку. После выхода пластинки Барбата ушел сотрудничать с "Crosby, Stills & Nash", отдав барабаны в распоряжение Джона Сейтера.
"White Whale" постарались направить группу в русло "Monkees"-подобных, но музыкантов по той поре больше заинтересовало направление в котором шли "Kinks" с их "Village Green Preservation Society". Коллектив попытался изобразить что-нибудь подобное на "Turtle Soup", но пластинка не принесла ему особого успеха. Эта неудача плюс проблемы с лейблом к 1970 году привели к роспуску группы. Лишь в 1984 году Волман и Кэйлан, набрав себе новых коллег, реанимировали вывеску "Turtles".
 Изменить