Тексты Иностранных Песен

Ugly Kid Joe - Whiplash Liquor

0
Текст
 
Suburban white alcoholic trash
We ain't glam and we ain't trash
We're victims of a society
That fucks with me about sobriety
 
They say don't drink this and don't drink that
'cause it does a little more than just make you fat
It's a serious disease that you learn about in school
And if your dad's an alcoholic you'll be one too
 
Mom and dad don't have a clue
The one-fifty-one is now eighty proof
And all the times I borrowed the car
Not as a ride but as a shitface bar
 
Fuck yeah! I got the venom in my veins
God damn! This shit is drivin' me insane
Boo ya! I ain't ever gonna be the same
Whiplash liquor, sure is quicker
Makes you sicker, it's the best!
 
Weekend comes and my parents are gone
It's time to party once I mow the lawn
Havin' fun ain't that a fact
It's rock 'n' roll in the cul-de-sac!
 
Invite everyone and your neighbors too
It's gonna be a whacked out rock 'n' roll zoo
But don't be blabbin' it around my mother
But invite everyone and your skate rat brother
 
Fuck yeah! I got the venom in my veins
God damn! This shit is drivin' me insane
Boo ya! I ain't ever gonna be the same
Whiplash liquor, sure is quicker
Makes you sicker, it's the best!
 
Перевод
 
Пригородный белый алкогольный мусор
Мы не гламурны и не мусор
Мы жертвы общества
Меня это бесит насчет трезвости
 
Они говорят, не надо Я не пью это и не пью то
, потому что от этого ты не просто толстеешь
Это серьезная болезнь, о которой учат в школе
И если твой отец алкоголик, ты будешь и один тоже
 
Мама и папа понятия не имеют
У одного-пятидесятого теперь восемьдесят доказательств
И все время я одалживал машину
Не для того, чтобы покататься, а как дерьмовый бар
 
Черт, да! В моих венах разлился яд
Черт побери! Это дерьмо сводит меня с ума
Ууу! Я никогда не буду прежним
Напиток Whiplash, конечно, быстрее
Тебя тошнит, это лучше всего!
 
Приближаются выходные, а моих родителей уже нет
Пришло время однажды повеселиться Я косю газон
Веселюсь, не правда ли
В тупике рок-н-ролл!
 
Пригласите всех и своих соседей тоже
Будет будь сумасшедшим рок-н-ролльным зоопарком
Но не болтай об этом при моей матери
Но пригласи всех и своего брата-скейт-крысу
 
Черт, да! В моих венах разлился яд
Черт побери! Это дерьмо сводит меня с ума
Ууу! Я никогда не буду прежним
Ликер Whiplash, конечно, быстрее
Тебя тошнит, это самое лучшее!
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Ugly Kid Joe

Ugly Kid Joe - C. U. S. T. | Текст Иностранной Песни
Written by ugly kid joe I'm frank sinatra in a rock 'n roll band I'm a hevayweight demon with a heavyweight plan I'm uncle sam with a joint in my mouth

Ugly Kid Joe - Sandwich | Текст Иностранной Песни
She was a good witch She was a bad witch But all I really wanted was a mother fuckin' sandwich A bandit left handed The woman drove me crazy But I couldn't

Ugly Kid Joe - WOULD YOU LIKE TO BE THERE | Текст Иностранной Песни
Somewhere the evening sun Is falling down, the day is done How I'd like to be there, how I'd like to share Somewhere the darkness frowns And hides behind the ones in

Ugly Kid Joe - So Damn Cool | Текст Иностранной Песни
I wanna know, why the people are everywhere... and ... I wanna know, where to go if I get scared... and ... I wanna be, in a place where no one cares,... and ... I wanna know

Ugly Kid Joe - Dialogue | Текст Иностранной Песни
I got no use to call you I got no reason to miss you at all I can't pretend I love you Although you got me by the balls I got no use I got no use I ain't

Ugly Kid Joe - Father | Текст Иностранной Песни
Beat me down, one more time Words of love, hard to find Gotta find my mother, she won't lie Where the hell's my father Farther, farther You like to lie

Ugly Kid Joe - Come Tomorrow | Текст Иностранной Песни
About the time I'm eight years old I met the devil, kept my soul Walkin' out on lakes of fire and I'm gone Walkin' in a wonderland And I don't really

Ugly Kid Joe - Undertow | Текст Иностранной Песни
The pain is gone The rain and storm they stumble down The sun disguised again today The wagon rolls, it's axis bound Another bottle cracked today The game moves

Ugly Kid Joe - Oompa | Текст Иностранной Песни
In the beginning... had to pay for all man sins..... Verse 1 Oompa doompa doopady doo I've got another riddle for you when you lie in your bed we'll come in,

Ugly Kid Joe - Cats In The Craddle | Текст Иностранной Песни
My child arrived just the other day Came to the world in the usual way But there were planes to catch and bills to pay He learned to walk while I was away He was

Фото Ugly Kid Joe

 Изменить 
Ugly Kid Joe

Ugly Kid Joe - Биография

Группа "Ugly Kid Joe", исполнявшая хард-рок с налетом фанка и ню-металла, появилась на калифорнийской сцене в 1992 (по некоторым данным -- в 1991) году. Ее прообразом была обычная школьная команда из городка Исла Виста, носившая название "Overdrive" и состоявшая из Уитфилда Крэйна (вокал), Клауса Эйхштадта (гитара), Роджера Лара (гитара), Корделла Крокетта (бас) и Марка Дэйвиса (ударные).

Как обычно, в период становления коллектив прошел через серию кадровых перестановок и вереницу смен вывесок. В итоге ребята остановились на названии "Ugly Kid Joe", взятого "наоборот" от популярного в то время акта "Pretty Boy Floyd". Довольно быстро заработав неплохую концертную репутацию, парни записали мини-альбом "As ugly as they wanna be".

Несмотря на то, что диск издавался небольшим инди-лейблом ("Stardog"), тираж его перевалил за миллион экземпляров. В конечном итоге "As ugly as they wanna be" стал первым EP, получившим мультиплатиновый статус.

А все это произошло благодаря неимоверно популярному синглу "Everything about you". Композиции повезло засветиться в модном на тот момент молодёжном фильме "Мир Вейна". Такой оглушительный успех никак не мог пройти мимо крупных рекорд-компаний, и первой фирмой, смекнувшей что на "Ugly Kid Joe" можно неплохо заработать, оказалась "Mercury records". Перед записью первого полнометражного альбома Роджера Лара сменил Дэйв Фортман (экс-"Sugartooth"). Название диска "Americas least wanted" представляло собой пародию на пластинку Айс Кьюба "Amerikkkas most wanted". Наибольшей популярностью на альбоме пользовалась кавер-версия "Cats in the cradle" Харри Чапина.

Эта песня, также как и другой хит, "Neighbor", получила длительную прописку на MTV. В поддержку альбома "Ugly Kid Joe" раскатывали в компании самого Оззи Осборна, так что приток большого количества фанов им был легко обеспечен.

В 1994 году команда осталась без барабанщика, и некоторое время вакансию занимал Боб Фернандес, но потом на постоянной основе в группу был принят Шэннон Ларкин. Он принял участие в создании третьего альбома, "Menace to sobriety", пародировавшего на этот раз название фильма "Menace II society". На этом релизе музыканты предприняли попытку добиться по настоящему зрелого саунда. Самой лучшей вещицей на диске оказалась композиция "Milkmans son", уводящая слушателя в славные буги-времена "Lynyrd skynyrd" и "Foghat". "Ugly Kid Joe" прокатились по Европе и Америке, а по возвращении с гастролей… остались без контракта.

Наплевав на мажоров, музыканты взялись выпускать очередной альбом собственными силами. Однако то ли творческий запал у них кончился, то ли сказалось отсутствие солидной поддержки, но "Motel California" не смог повторить успеха предыдущих релизов. В результате парни не стали больше испытывать судьбу и распустили команду.
 Изменить