Тексты Иностранных Песен

Valencia - I Can't See Myself

0
Текст
 
And if the sun sets a mile ahead
Maybe there we can just pretend
This time, it just seems...
 
If I could do it all over again
And skip those mistakes I made back when
It's just the kind of situation that I was in
To take my life and turn it back around again
I find it hard to understand
That when we look back at all our time spent
You tell me some things just may seem
To matter more to me
 
And if the sun sets a mile ahead
Maybe there we can understand
This time, it just seems
If we can forget just what was said
Maybe then we can pretend
That all of our lives will be perfect in the end
Take our time, maybe we'll grow up
But you'll learn from what you've done
You might believe in what you see
But no, it never made sense to me
 
(So I'll do it all over again)
But I learned from all of my time spent
You can't believe in the words that people said
If I want something done I'll have to do it myself again
It makes sense a lot more to me
To see who they are and not who they want to be
The sun set is a mile ahead
And maybe then we can understand
That all (all) of our dreams have never made sense to me
(And if the sun set is a mile ahead
Maybe there we will finally understand)
And now it just seems
 
If we can just forget what was said
Maybe then we can pretend
That all of our lives will be perfect in the end
Take our time, maybe we'll grow up
But you'll learn from what you've done
You might believe in what you see
But no, it never made sense to... me
 
I'm so sick of closing my eyes (I'm so sick of closing my eyes)
That I can't see myself getting to sleep tonight
'Cause all these dreams are locked in my mind
And they'll keep me awake for days at a time
 
Can't forget just what was said
Maybe then we'll understand
That all of our lives will be so perfect in the end
 
If we forget what was said
Maybe then we can pretend
That all of our lives will be perfect in the end
Take our time, maybe we'll grow up
But you'll learn from what you've done
You might believe in what you see
But no, it never made sense to me
 
Перевод
 
И если солнце сядет на милю впереди
Может быть, там мы сможем просто притвориться
На этот раз это просто кажется...
 
Если бы я мог сделать все это снова
И пропустить те ошибки, которые я совершил, когда
Это именно та ситуация, в которой я был
Чтобы забрать свою жизнь и повернуть ее вспять
Мне трудно понять
Это, когда мы оглядываемся назад за все время, потраченное нами
Вы говорите мне, что некоторые вещи могут показаться
Для меня более важными
 
И если солнце сядет на милю вперед
Может быть, там мы сможем понять
Это время, это только кажется
Если мы сможем забыть то, что было сказано
Может быть, тогда мы сможем притвориться
Что в конце концов вся наша жизнь станет идеальной
Не торопитесь, может быть, мы вырастем вверх
Но ты научишься тому, что сделал
Ты можешь поверить в то, что видишь
Но нет, для меня это никогда не имело смысла
 
(Так что я сделаю это все заново)
Но я извлек урок из всего потраченного времени
Нельзя верить словам, сказанным людьми
Если я хочу что-то сделать, мне придется сделать это самому
Для меня это имеет гораздо больший смысл
Увидеть, кто они, а не кем они хотят быть
Закат уже на милю впереди
И, возможно, тогда мы сможем понять
Это все (все) наши мечты никогда не имели для меня смысла
(И если закат уже за милю впереди
Может быть, там мы наконец поймем)
А теперь это только кажется
 
Если бы мы могли просто забудь то, что было сказано
Может быть, тогда мы сможем притвориться
Что в конце концов вся наша жизнь станет идеальной
Не торопитесь, может быть, мы вырастем
Но вы научитесь тому, что вы уже сделал
Вы можете поверить в то, что видите
Но нет, это никогда не имело смысла для... меня
 
Мне так надоело закрывать глаза (Мне так надоело закрываю глаза)
Что я не могу представить, как засну сегодня вечером
Потому что все эти сны заперты в моей голове
И они не дают мне спать несколько дней
 
Не могу забыть то, что было сказано
Может быть, тогда мы поймем
Что вся наша жизнь в конце концов станет такой идеальной
 
Если мы забудем то, что было сказано
Может быть тогда мы сможем притвориться
Что в конце концов вся наша жизнь станет идеальной
Не торопитесь, может быть, мы вырастем
Но вы научитесь на том, что сделали
Вы могли бы верь в то, что видишь
Но нет, для меня это никогда не имело смысла
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Valencia

Valencia - The Closest I Am To Living Life On The Edge | Текст Иностранной Песни
Let's build a rocket to the moon Just you and I We could start a whole new world up there Leave our past behind Behind Sometimes I can't believe my

Valencia - Eagle Mount Drive | Текст Иностранной Песни
You think that you are so predictable Ive got some news for you These words dont seem to leave my mind As easily as yours do Well, Ive go something inside that

Valencia - Head In Hands | Текст Иностранной Песни
Well I'll be saving my breath for another year. I'm wasting my time. I'm coming clean to you on how I'm always catching up. Yeah I'm still chasing my heart

Valencia - I Can't See Myself Getting To Sleep At Night | Текст Иностранной Песни
And if the sun sets a mile ahead Maybe then we can just pretend This time it just seems If I could do it all over again Id skip those mistakes I made back when

Valencia - Promise Of Redemption | Текст Иностранной Песни
This is a promise of redemption, These are the words you never said, 'cause you'll regret to say "I'm Sorry", But the words will never mend. These are

Valencia - Holiday | Текст Иностранной Песни
So let me first start off by saying How hard I've been working towards this goal I'm set in stone behind my eyelids From hours of callous dreaming And second

Valencia - Will We Ever Know How? | Текст Иностранной Песни
Once all I wanted was really to stay When I find out it's not just a phase I just cant see things working out The way I planned them in my head So forget it, Im runnin

Valencia - Carry On | Текст Иностранной Песни
I heard your footsteps this morning You know it's hard to get by when you don't sleep at all I heard your footsteps this morning You know it's hard to get by

Valencia - Three Thousand Miles | Текст Иностранной Песни
Something tells me you've been missing out On all the places and towns we always used to go And so I'm stuck here to figure now The chance we had made, you pack your

Valencia - Tenth Street | Текст Иностранной Песни
Theres a place down on Tenth Street Where I can go to rest my head As I sit by the window The city sleeps, I am home Its another day, Ill spend forgiving And

Фото Valencia

 Изменить 
Valencia

Valencia - Биография

Valencia - это поп-панк группа из города Филадельфия, штат Пенсильвания, основанная в 2003 году.

Будучи под впечатлением ночного прослушивания их демо, в марте 2005, Rob Hitt барабанщик группы Midtown, и владелец лейбла I-Surrender связался с ребятами. Через неделю был подписан контракт.

Первый альбом, под названием «This Could Be a Possibility» вышел 25 октября 2005 года. В августе 2008 вышел альбом «We All Need a Reason to Believe» под лэйблом «Columbia Records». Третий альбом «Dancing with a Ghost» группа выпустила 12 октября 2010.

11 октября 2011 года группа объявила о приостановке деятельности. На своем сайте парни написали, что всегда остается возможность того, что они снова соберутся вместе, чтобы написать новую музыку… когда-нибудь в будущем.

Последний концерт группа дала 28 декабря 2011 года в родной Филадельфии.

Состав:
Shane Henderson - вокал
Daniel Pawlovich - ударные
George Ciukurescu - бас
Brendan Walter - гитара

Бывшие члены группы:
JD Perry - гитара
Maxim Soria - ударные
Sean Mundy - ударные
Ryan O’Hara - вокал
 Изменить