Тексты Иностранных Песен

Vanilla Sky - A Thousand Miles

0
Текст
 
[Originally by Vanessa Carlton]
 
Making my way downtown
Walking fast
Faces pass
And I'm home bound
 
Staring blankly ahead
Just making my way
Making my way
Into the crowd
 
And I need you
And I miss you
And now I wonder....
 
If I could fall
Into the sky
Do you think time
Would pass me by
Oh you know I'd walk
A thousand miles
If I could
Just see you
Tonight
 
It's always times like these
When I think of you
And I wonder
If you ever
Think of me
 
'Cause everything's so wrong
And I don't belong
Living in your
Precious memories
 
And I need you
And I miss you
And now I wonder....
 
If I could fall
Into the sky
Do you think time
Would pass me by
Oh you know I'd walk
A thousand miles
If I could
Just see you
Tonight
 
Na Na Na Na
Don't want to let you know
Na Na Na Na
Drown in your memory
Na Na Na Na
Don't want to let this go
Na Na Na Na
No I don't....
 
Making my way downtown
Walking fast
Faces pass
And I'm home bound
 
Staring blankly ahead
Just making my way
Making my way
Into the crowd
 
And I still need you
And I still miss you
And now I wonder....
 
If I could fall
Into the sky
Do you think time
Would pass us by
'Cause you know I'd walk
A thousand miles
If I could
Just see you...
 
If I could fall
Into the sky
Do you think time
Would pass me by
'Cause you know I'd walk
A thousand miles
If I could
Just see you
If I could
Just hold you
Tonight
 
Перевод
 
{Оригинал Ванессы Карлтон}
 
Иду в центр города
Быстро иду
Проходят лица
И я направляюсь домой
 
Смотрю пустым взглядом перед собой
Просто пробираюсь
Пробираюсь
В толпу
 
И ты мне нужен
И я скучаю по тебе
И теперь мне интересно....
 
Если бы я мог упасть
В небо
Как ты думаешь, время
Прошло бы мимо меня
О, ты знаешь, я бы прошел
Тысячу миль
Если бы я мог
Просто увидимся
Сегодня вечером
 
Всегда такие времена
Когда я думаю о тебе
И мне интересно
Думаешь ли ты когда-нибудь
Думаешь обо мне
 
' Потому что все так неправильно
И я не принадлежу
Живу в твоих
Драгоценных воспоминаниях
 
И ты мне нужен
И я скучаю по тебе
И теперь мне интересно.. ..
 
Если бы я мог упасть
В небо
Как ты думаешь, время
Прошло бы мимо меня
О, ты знаешь, я бы прошел
Тысячу миль
Если бы я мог
Увидимся
Сегодня вечером
 
На На На На
Не хочу, чтобы ты знал
На На На На
Утону в твоих воспоминаниях
На На На На
Не хочу это отпускать
На На На НаНа
Нет, я не хочу....
 
Иду в центр города
Прогулка быстро
Лица проходят
И я направляюсь домой
 
Смотрю тупо перед собой
Просто иду
Пробираюсь
В толпу
 
И Ты мне все еще нужен
И я все еще скучаю по тебе
И теперь мне интересно....
 
Если бы я мог упасть
В небо
Как ты думаешь, время
Смогла бы мимо нас
'Потому что ты знаешь, что я бы прошел
Тысячу миль
Если бы я мог
Просто увидимся...
 
Если бы я мог упасть
В небо
Думаешь, время
Прошло бы мимо меня
Потому что ты знаешь, что я бы прошел
Тысячу миль
Если бы я мог
Просто увидимся
Если бы я мог
Просто обними тебя
Сегодня вечером
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Vanilla Sky

Vanilla Sky - New Heart | Текст Иностранной Песни
When I looked into your eyes It's like I reached the sky And never falling down When I look into your mind I cannot find my mind And now I'm falling down

Vanilla Sky - Just Dance | Текст Иностранной Песни
I ve had a little bit too much (much) All of the people start to rush (start to rush by) Caught in this twist of dance, can t find my drink or man Where are my keys? I lost my phone

Vanilla Sky - Hold On | Текст Иностранной Песни
You’re sitting in the corner Your head between your legs This time you’re gonna make it right Always set back by your mother And defeated by your dad You only want

Vanilla Sky - Gotta Believe | Текст Иностранной Песни
Looking for that Paradise that I dreamt of years ago Now I m walking throught this dark long empty street Do I really give it all to say I tried if I fall? Many long

Vanilla Sky - The Point | Текст Иностранной Песни
Another day closed in my mind Think of the things they say I like They take my time I lose the sight Of all the things I really need Scared of anything I'm not

Vanilla Sky - Distance Pt.2 | Текст Иностранной Песни
Today I spent My afternoon Sitting down in my bedroom Trying to find with my guitar All the confused things I want to say to you 'cause I've been thinking inside of

Vanilla Sky - Summer Comes | Текст Иностранной Песни
Sarah here I stand while the sun is going down Looking by the window for the stars that made us meet For you I used to carry the never ending light But I could be falling at

Vanilla Sky - Have You Ever Seen The Rain | Текст Иностранной Песни
Have You ever seen the rain Drops Gives to the earth What the sun Stole Have you ever suffered pain Noone worry about you you're alone I would like to stay with

Vanilla Sky - Never Falling Star | Текст Иностранной Песни
Do you remember of that Saturday? When all the things we felt were gone away So I've tried to erase all the Memories you left Living these times faster Than I

Vanilla Sky - Break It Out | Текст Иностранной Песни
Please help this is my mayday Im out of reach I got lost on the way I know what you say is true Im going anywhere but here with you I know that I can be wrong I always

Фото Vanilla Sky

 Изменить 
Vanilla Sky

Vanilla Sky - Биография

Бойкая молодая итальянская рок-группа, сразившая наповал всю Европу убойной и саркастичной кавер-версией супер-хита "Umbrella" R&B певицы Rihanna
Vanilla Sky – это самая молодая и самая яркая группа на итальянской альтернативной сцене сегодня. Точкой отсчета для коллектива считается 2002 год, когда Vanilla Sky выпустили свой демо-диск, который был полностью раскуплен за 2 месяца. Настоящим прорывом для них стал альбом “Waiting For Something”, который был выпущен в Италии, Германии, Австрии, Франции, Англии, Японии и Аргентине. После этого коллектив Vanilla Sky отправился в двухгодичное турне по всей Европе, деля сцену с такими известными группами как Offspring и +44.
И вот теперь Vanilla Sky начали покорение России. Их яркая, веселая и достаточно саркастичная версия супер-популярного хита “Umbrella” все больше наступает на пятки своему оригиналу. Не только сингл уже находится в ротации М-Радио и Maximum, но и клип на него сразу же попал в эфир телеканала MTV Россия!
 Изменить