Тексты Иностранных Песен

Waterboys - Song Of The Open Road

0
Текст
 
(Walt Whitman, 1852)
 
Allons! The road is before us
it is safe, I have tried it
My own feet have tried it well
be not detained
 
Let the paper remain on the desk unwritten
and the book on the shelf unopened
Let the tools remain in the workshop
let the money remain unearned
Let the school stand
mind not the cry of the teacher
 
Let the preacher preach in his pulpit
let the lawyer plead in his court
And let the judge expound the law...
 
...Let them!
 
Comerado! I give you my hand
I give you my love more precious than money
I give you myself before preaching and law
 
Will you give me yourself?
Will you come travel with me?
Will you give me yourself? Hey!
Will you come travel with me?
 
Will we stick be each other?
as long as we live?
As long as we LIVE?
 
Перевод
 
(Уолт Уитмен, 1852)
 
Аллонс! Дорога перед нами
она безопасна, я попробовал
Мои собственные ноги хорошо это испытали
не задерживайтесь
 
Пусть бумага останется на столе ненаписанной
и книга на полке нераспечатанная
Пусть инструменты останутся в мастерской
пусть деньги останутся незаработанными
Пусть школа стоит
не обращайте внимания на крик учителя
 
Пусть проповедник проповедуйте за своей кафедрой
пусть адвокат выступает в своем суде
И пусть судья разъясняет закон...
 
...Пусть!
 
Comerado! Я даю тебе свою руку
Я даю тебе свою любовь, более ценную, чем деньги
Я отдаю тебе себя до проповеди и закона
 
Ты отдашь мне себя?
Поедешь со мной в путешествие?
Ты отдашь мне себя? Привет!
Ты поедешь со мной в путешествие?
 
Будем ли мы оставаться друг другом?
пока мы живы?
Пока мы ЖИВЕМ?
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Waterboys

Waterboys - Some Of My Best Friends Are Trains | Текст Иностранной Песни
Flashman's in the belfry shouting as loud as he can Samson's up all night again talking about himself What a wonderful man and I'm just wild about Ronnie And

Waterboys - Song From The End Of The World | Текст Иностранной Песни
Here is the smell of seafood pie A broken tower on the open sky A chain of islands rolling west In sight of the house where we are guests A rambling old river twists

Waterboys - Sympathy For David Icke | Текст Иностранной Песни
They call him crazy and they call him fool they greet his name with ridicule He says things that they don't like but don't dismiss Mr. Icke Let them curse and

Waterboys - A Pagan Place | Текст Иностранной Песни
How did he come here? Who gave him the key? Slipped it in his hand So secretly And who put the color Like lines on his face? Brought him here To a pagan

Waterboys - World Party | Текст Иностранной Песни
Well, it's got nothing to do with anything that is real You just believe in it and it's true You can sooth like an angel or sigh like a saint You can dream it and see it

Waterboys - The Thrill Is Gone | Текст Иностранной Песни
I'm too tired to deceive you We can't pretend there's nothing wrong Who'll be first to say it that the thrill is gone? And we never get it back And

Waterboys - She Is So Beautiful | Текст Иностранной Песни
She is so beautiful I've got no words to describe The way she makes me feel inside I'm flying solo As free and as light as a bird Yet I could lay my wings

Waterboys - A Man Is In Love | Текст Иностранной Песни
A man is in love, how do I know? He came and walked with me and he told me so In a song he sang and then I knew A man is in love with you A man is in love, how did I

Waterboys - When Will We Be Married | Текст Иностранной Песни
When will we be married Molly When will we be wed When will we be bedded in the same bed When will we be married Molly When will we be wed When will we be bedded

Waterboys - Be My Enemy | Текст Иностранной Песни
Well, the dawn is howling and the mainframe shakes Feel like I've been sleeping in a cellar full of snakes My wings have been clipped, my shoes have been stuck with glue

Фото Waterboys

 Изменить 
Waterboys

Waterboys - Биография

- Шотландская группа, основанная в 1983 году Майком Скоттом (Mike Scott). Состав группы, бывший и настоящий, формировался в основном из музыкантов из Шотландии, Ирландии и Англии. Эдинбург, Лондон, Дублин, Спидл, Нью-Йорк и Финдхорн были домом для группы. Группа играла в различных стилях, но их музыка это смесь кельтской народной музыки и рок-н-ролла. После 10 лет существования, в 1993 году группа распалась и Скотт начал сольную карьеру.

В 2000 группа воссоединилась и продолжила выпускать альбомы и гастролировать по миру. Скотт подчеркивал связь между группой и его сольной работой, говоря «Для меня нет разницы между Майком Скоттом и The Waterboys; Они оба значат одно и тоже. Они значат меня самого и каких бы то ни было музыкантов, путешествующих со мной».
 Изменить