Тексты Иностранных Песен

Windir - Martyrium

0
Текст
 
Gje han evig kvile
Gje han sjelefred
Gje han slt minne
Martyrium evig liv
Gir ein heila livet
Martyrium da blir
 
Vis han evig kvile
Vis han sjelefred
Pris hans sle minne
Pris han evig liv
Martyrium da mtte skje
 
Atjan hondra lik drive rundt i fjorden
Da skjine i lunke blod under Hogen
Men ein e gjennom Dauden boren
Med Gudane han e foren
 
Перевод
 
Gje han evig kvile
Gje han sjelefred
Gje han slt minne
Martyrium evig liv
Gir ein heila livet
Martyrium da blir
 
Vis han evig kvile
Vis han sjelefred
Pris hans sle minne
Pris han evig liv
Martyrium da mtte skje
 
Atjan hondra lik Drive Rundt i Fjorden
Da skjine i Lunke Blod под Hogen
Men ein e gjennom Dauden Boren
Med Gudane han e foren
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Windir

Windir - Fagning | Текст Иностранной Песни
Merka ha de faott at landet uten konge har gaott Saknet itte grid e stort i slik ein krig Harde tider ha da vore for landet Men trast e alt ved da gamle Da e Fanden

Windir - Arntor, Ein Windir | Текст Иностранной Песни
Da va i Kaupanger syslemennedn hildt ti, han Ivar Dape ain svikar ti. Han Sverre Sigurdssn dai sverga ti, henta inn skatte, aojifte maira ti. Stao ti Saongdledn va'kkje

Windir - The Spiritlord | Текст Иностранной Песни
It is he who holds the power - It is he who reflects the will - It is he who reigns the masses - It is he who urges to win - It is he who lights the fire - It is he who controls the flame - It

Windir - Kampen | Текст Иностранной Песни
Fste gaongen di kom va ra med kvite krist krss, maonge ao ss nekta ta imot dinna bysle krist, men nken ao ss svikta. Jor stidling i stan fr haidn skjikk. No mao mi ao lima, ain

Windir - On The Mountain Of Goats | Текст Иностранной Песни
The Mountain of Goats I shall reign A sight where hate gains A sight where evil reigns The mountain of Goats Under the sign of the Devil Chanting our song to

Windir - Saknet | Текст Иностранной Песни
Mrke spaigla mine kjainsle, men da e ait hl i spaiggedl. Ait hl so ikkje enda, akkorat so sakne i sjeli mi. Hle e so sakne i sjeli mi. Sakne e so hle, endelaust... Sakne itte nke

Windir - Destroy | Текст Иностранной Песни
On the horizon I stand, Watching the fallen men, Victims of hatred, greed and desire, In retrospect I feel no anger, Only a urge for something higher, So many have fallen due to my ambitions,

Windir - Journey To The End | Текст Иностранной Песни
A vague shadow lurking in the dark, A sane man's worst nightmare, A vision containing death, As a wake in honour of himself, For equal sane mortals, It's a nightmare becoming real, But

Windir - Black New Age | Текст Иностранной Песни
Dressed in black with a pale expression, I attack the world with extreme satisfaction, I am the master, never more to be enslaved, Broken free from the chains that restrained my needs, There is

Windir - Det Som Var Haukareid | Текст Иностранной Песни
Hyrde nke so i skogen va, ondra meg pao k ditta va, i skjine ao maon va ra nke eg saog, nke so leea seg i skogen vaor. Traska ondrande opp f sjao ken da va. Da vakkje nken, men

Фото Windir

 Изменить 
Windir

Windir - Биография

Windir (название переводится со старонорвежского диалекта как «Воин») - folk black metal группа из Sogndal, что в Норвегии. Изначально это была one-man-band Terje ‘Valfar’а Bakken’а, начавшая свое существование в 1994 году. Valfar играл до этого в парочке death/black metal групп, но вскоре решил, что эти проекты ему неинтересны. С одной стороны, ему хотелось основать свою собственную группу, а с другой - не хотелось, чтобы еще кто-нибудь с другими взглядами на то, какой должна быть музыка, путался под ногами. Так что появление Windir в виде one-man-band было вполне закономерным.
В 1995 году Windir записывает первое демо: «Sogneriket», а в 1996-м - второе: «Det gamle riket» (числом в 100 копий). Эти демо получили много хороших отзывов в блэк-металлическом андерграунде. Несколько норвежских и европейских лейблов предложили заключить контракт, и в итоге в 1996 году Windir подписывает контракт с норвежским Head not found на два полноформатных альбома.
Дебютный альбом «Sуknardalr» был записан в январе 1997-го в Осло всего за четыре дня, а вышел в апреле того же года. Альбом получился очень впечатляющим - темный и мрачный звук, вкупе с неожиданным новым подходом к black metal - смесь жестких блэк-металлических, а также эпических и народных мелодий. Valfar сам записывал вокал и все инструменты, кроме барабанов.
Сразу же после первого релиза Valfar начал записывать материал для второго. Запись нового альбома, названного «Arntor», проходила в студии «Grieghallen» в Бергене с августа по сентябрь 1998 года. Valfar решился подключить к записи нескольких сессионных музыкантов, однако скриминг, ритм-гитара, бас-гитара, клавишные и аккордеон записаны самим Valfar’ом. «Arntor» вышел в Норвегии весной/летом 1999 года, а в остальном мире - осенью того же года. На новом альбоме значительно усилена роль фольклорных инструментов, а некоторые из композиций - народные мелодии, обработанные Valfar’ом. Однако это не сделало музыку «мягкой»; «Artnor» стал одной из самых агрессивных вещей, записанных Windir.
Третий альбом, “1184”, вышел в октябре 2001 года. Этот релиз открыл новую главу в саге о норвежском «Воине». Отныне Windir - группа. Вальфар объединил силы с композитором Hvll’ем и его группой Ulcus, которые тоже были родом из Sogndal. Valfar вырос вместе с музыкантами из Ulcus, так что взаимопонимание было полным. Valfar и Hvll сочиняли композиции для “1184” по отдельности, но материал записывали вместе, чтобы звук на альбоме получился одинаковым. “1184” получил отличные отзывы как от критиков, так и от поклонников коллектива.
Отдельно следует упомянуть о текстах. Они написаны не просто на норвежском, но на древней версии местного (т.е. района Sogndal) норвежского диалекта - т.н. Saognamaol. Тексты эти об истории родной для музыкантов деревеньки. На “1184” есть тексты как на Saognamaol, так и на английском. Windir поддержали выход “1184” живыми выступлениями. И первый концерт отыграли, конечно же, в их родной Sogndal!
Также группа выступала на фестивалях Inferno, Quart и Hole In The Sky.
В марте 2003 года выходит отличный четвертый и, к сожалению, последний альбом группы - «Likferd», - дальнейшее поступательное развитие предшествующих альбомов (особенно «1184»). Кажется, что Windir на пике своей музыкальной карьеры.
Но 14 января 2004 года случилось страшное. Valfar отправился в свой семейный коттедж в Fagereggi, но так туда и не пришел. Три дня спустя полиция нашла его тело на Sogndal valley. Он попал в снежную бурю, не смог добраться до какого-либо жилья или укрытия и умер от переохлаждения. Группа отыграла свой последний концерт в Осло 3 сентября 2004 года. Концерт был посвящен памяти Вальфара. После этого проект Windir прекратил свое существование.
 Изменить