Woody Guthrie - Jesus Christ

Текст

Jesus Christ was a man who traveled through the land

A hard-working man and brave

He said to the rich, "Give your money to the poor,"

But they laid Jesus Christ in His grave

Jesus was a man, a carpenter by hand

His followers true and brave

One dirty little coward called Judas Iscariot

Has laid Jesus Christ in His Grave

He went to the preacher, He went to the sheriff

He told them all the same

"Sell all of your jewelry and give it to the poor,"

And they laid Jesus Christ in His grave.

When Jesus come to town, all the working folks around

Believed what he did say

But the bankers and the preachers, they nailed Him on the cross,

And they laid Jesus Christ in his grave.

And the people held their breath when they heard about his death

Everybody wondered why

It was the big landlord and the soldiers that they hired

To nail Jesus Christ in the sky

This song was written in New York City

Of rich man, preacher, and slave

If Jesus was to preach what He preached in Galilee,

They would lay poor Jesus in His grave.

Перевод

Иисус Христос был человеком, который путешествовал по земле

Трудолюбивый и храбрый человек

Он сказал богатым: «Отдайте свои деньги бедным»,

Но они положили Иисуса Христа в Его могила

Иисус был человеком, ручным плотником

Его последователи верные и храбрые

Один грязный трус по имени Иуда Искариот

Положил Иисуса Христа в могилу

Он пошел к проповеднику, Он пошел к шерифу

Он сказал им все то же самое

"Продайте все свои драгоценности и отдайте их бедным",

И они положили Иисуса Христа в Его могилу.

Когда Иисус пришел в город, все рабочие вокруг

Поверили тому, что Он сказал

Но банкиры и проповедники пригвоздили Его к кресту,

И положили Иисуса Христа в его могиле.

И люди затаили дыхание, когда услышали о его смерти

Все задавались вопросом, почему

Они наняли крупного землевладельца и солдат

Чтобы пригвоздить Иисуса Христа к земле. небо

Эта песня была написана в Нью-Йорке

О богатом человеке, проповеднике и рабе

Если бы Иисус проповедовал то, что Он проповедовал в Галилее,

Они положили бы бедного Иисуса в Его могила.

Изменить

Копировать

YouTube

Изменить

Комментариев: 0

Ещё Woody Guthrie

Woody Guthrie - Bury Me Beneath The Willow | Текст Иностранной Песни
Bury me beneath the willow 'Neath that weeping willow tree When she comes she'll find me sleeping Then perhaps shell think of me Its many a night while youre

Woody Guthrie - More Pretty Girls Than One | Текст Иностранной Песни
Theres more pretty girls than one More pretty girls than one Every town I rambled around More pretty girls than one Look down that railroad line See the train

Woody Guthrie - Put Your Finger In The Air | Текст Иностранной Песни
Put your finger in the air, in the air. Put your finger in the air, in the air. Put your finger in the air, and hold it right up there. Put your finger in the air, in the air.

Woody Guthrie - A Dollar Down And A Dollar A Week | Текст Иностранной Песни
Ade Olay E-E Ade Olay E-E E-E-E-E-E A friend of mine bought an automobile At a dollar down and a dollar a week. Every time he turned the wheel, It was a

Woody Guthrie - Roll On Columbia | Текст Иностранной Песни
1) Green Douglas firs where the water cuts through Down the wild mountains and canyons she flew Canadian north-west to the ocean so blue It's roll on Columbia roll on

Woody Guthrie - All Work Together | Текст Иностранной Песни
My mommy told me an' the teacher told me, too, There's all kinds of work that I can do: Dry my dishes, sweep my floor, But if we all work together it won't take very

Woody Guthrie - Tom Joad (Part 2) | Текст Иностранной Песни
Tom Joad got out of the old McAlester Pen; There he got his parole. After four long years on a man killing charge, Tom Joad come a-walkin' down the road, poor boy, Tom

Woody Guthrie - Jarama Valley | Текст Иностранной Песни
There's a valley in Spain called Jarama It's a place that we all know so well It was there that we gave of our manhood Where so many of our brave comrades fell

Woody Guthrie - Buffalo Skinners | Текст Иностранной Песни
Come all you old time cowboys And listen to my song Please do not grow weary I'll not detain you long Concerning some wild cowboys Who did agree to go

Woody Guthrie - The Ranger's Command | Текст Иностранной Песни
Come all of you cowboys all over this land, I'll teach you the law of the Ranger's Command: To hold a six shooter, and never to run As long as there's bullets in both

Фото Woody Guthrie

Изменить

Woody Guthrie - Биография

родился 14 июля 1912 г. в маленьком городке Окима, штат Оклахома. После окончания школы перебивался случайными заработками, выполняя самую черную работу. Самостоятельно научился играть на гитаре и губной гармошке. От матери узнал много народных песен.
В 1930-е Вуди колесит по всей Америке, исполняя свои песни о тяжёлом труде, странствиях, жизни полной лишении, социальной несправедливости.
Удивительный талант к сочинительству обнаружился у Вуди ещё в детстве. Его песни отражали суть американского духа, его голос завораживал своей простотой и в тоже время ему старались подражать многие последователи певца.

Изменить

Woody Guthrie - Jesus Christ

YouTube

Комментариев: 0

Введите Ваше имя (nickname)

Ещё Woody Guthrie

Фото Woody Guthrie

Woody Guthrie - Биография

Случайные

Популярное