Текст
[intro]
I usually don't do this, but f-ck it
you know what?
[verse 1]
You're like the hardest thing I've ever seen
and I'm from the gutter so believe me,
i've seen some hard things
you come from where the black flower grows
i wanted to cut you down and take you home
call me axl rose
i could see you in a 1976 Camaro
me and you, sippin' whiskey getting drunker than jack sparrow
Is black sabbath how you get mellow
well put your feet on harley davidson pedals
and rock and roll girl
[hook]
like a diamond cuts through a pearl
this the hardest love song in the world (hardest love song, in the world)
you could get it in with your girl
yeah, the hardest love song in the world (hardest love song, in the world)
[verse 2]
you don't got to drive a fleetwood cadillac
you just got to know some of words to fleetwood mac
horror movies turn you on, pull the sheets back
f-ck it, i roleplay, do it to you in a jason mask
you switch walkers like a switch blade
you walk into the room and it's like these other bitches get hit with a grenade
with that said, let me pull them spandex pants off you with my teeth like ozzy did a bat head
i like rock and roll, let's go
[hook]
[verse 3]
you ain't concerned with new clothes or salaries
you would rather run across the country like mickey and mallory
be the natural born killer that you are
we'll hang out the window with a pistol and i drive the car
we'll rob a dollar general for nothing but snack food
shooting anything that moves, dogs and cats too
re-enact the hardest movie scenes, bloody shirts and holy jeans
we the hardest you and me, rock and roll baby
[hook]
[outro]
click bang
click bang like magic
yeah, the hardest love song in the world
Перевод
{вступление}
Обычно я этого не делаю, но, черт возьми
знаешь что?
{Куплет 1}
Ты для меня самое сложное я когда-либо видел
а я из сточной канавы, так что поверь мне,
я видел много неприятных вещей
ты родом оттуда, где растет черный цветок
я хотел срубить тебя и забрать ты дома
зови меня Эксл Роуз
я мог видеть тебя в Камаро 1976 года
я и ты, потягивая виски, становимся пьянее Джека Воробья
Черная суббота, как ты становишься мягче
хорошо сказано твои ноги на педалях Harley Davidson
и рок-н-ролльная девушка
{крючок}
как алмаз разрезает жемчужину
это самая тяжелая песня о любви в мире (самая тяжелая песня о любви, в весь мир)
ты мог бы сделать это со своей девушкой
да, самая тяжелая песня о любви в мире (самая тяжелая песня о любви в мире)
{куплет 2}
ты не мне не обязательно водить флитвудский кадиллак
ты просто должен знать несколько слов для флитвудского мака
фильмы ужасов заводят тебя, оттягивают простыни
черт возьми, я играю в ролевые игры, сделай это с тобой в маске Джейсона
ты меняешь ходунки, как нож
ты входишь в комнату, и это похоже на то, как будто в этих других сучек попала граната
с учетом сказанного, позволь мне стянуть с тебя штаны из спандекса своей зубы, как у Оззи, голова летучей мыши
я люблю рок-н-ролл, поехали
{хук}
{куплет 3}
тебя не волнует новая одежда или зарплата
ты бы предпочел бегать по стране, как Микки и Мэллори
будь прирожденным убийцей, каким ты являешься
мы вывесим в окно пистолет, а я поведу машину
мы будем грабить общий доллар ни за что, кроме еды
съемка всего, что движется, собак и кошек тоже
воспроизведение самых сложных сцен из фильмов, окровавленные рубашки и святые джинсы
мы самые крутые, ты и я, рок-н-ролл, детка
{хук}
{завершение}
щелкни взрыва
щелкни взрыва, как по волшебству
да, самая тяжелая песня о любви в мире
