Тексты Иностранных Песен

Yo La Tengo - Periodically Double Or Triple

0
Текст
 
Never read Proust
Seems a little too long
Never used the hammer
Without somehow using it wrong
I've got time on my hands
That I can't wash off
I'm guzzling vitamin C but
I cant shake this cough
Walls are closing in
They often do
I'm seeing double and triple
Does this ever happene to you?
I don't have to make it rain
 
But I never argue with improving the view
 
Never wear a helmet
when I'm riding a bike
Never recall a face
to me they all look alike
I've got a hole in my brain
where what I meant to say lives
I'm livin' in the past
The gift that gives and gives
Walls are closing in
They often do
I'm seeing double and triple
Does this ever happene to you?
I don't have to make it rain
But I never argue with improving the view
 
(solo)
 
Sometimes
In the future tense
I hope that you are safer
Put up an electric fence
Then and only then
We can all get along
Get it down in writing
Judge Judy tell me if I'm wrong
Walls are closing in
They often do
I'm seeing double and triple
Does this ever happened to you?
I don't have to make it rain
But I never argue with improving the view
 
Перевод
 
Никогда не читал Пруста
Кажется, это слишком долго
Никогда не пользовался молотком
Чтобы не использовать его как-то неправильно
У меня есть время
От которого я не могу отмыться
Я жадно поглощаю витамин С, но
Я не могу избавиться от этого кашля
Стены смыкаются
Они часто так и делают
Я вижу двойное и тройное
С вами когда-нибудь такое случалось ?
Мне не обязательно вызывать дождь
 
Но я никогда не спорю с улучшением обзора
 
Никогда не надеваю шлем
когда я еду на велосипеде
Никогда не вспомню ни одного лица
для меня они все похожи
У меня дыра в мозгу
где живет то, что я хотел сказать
Я живу в прошлом
подарок, который дарит и дарит
Стены приближаются
Так часто бывает
Я вижу двойное и тройное
С вами когда-нибудь такое случалось?
Мне не обязательно вызывать дождь
Но я никогда не спорю с улучшением обзора
 
(соло)
 
Иногда
В будущем времени
Надеюсь, вы будете в большей безопасности
Поставьте электрический забор
Тогда и только тогда
Мы все сможем поладить
Запишите это в письменном виде
Судья Джуди скажите мне, если я ошибаюсь
Стены приближаются
Так часто бывает
Я вижу двойное и тройное зрение
С вами когда-нибудь такое случалось?
Мне не обязательно вызывать дождь
Но я никогда не спорю с улучшением обзора
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Yo La Tengo

Yo La Tengo - Don't Say A Word (Hot Chicken #2) | Текст Иностранной Песни
Don't say a word I am only sleeping I haven't the nerve to tell you any more You won't lie If I go now And the world won't know what trouble

Yo La Tengo - Big Day Coming | Текст Иностранной Песни
Let's be undecided, let's take our time And sooner or later, we will know our mind We'll be on the outside, we won't care Cause we're together, that's

Yo La Tengo - I Feel Like Going Home | Текст Иностранной Песни
He calls me to the ocean Takes me wandering through the street A restless imagination But for now, I move my feet on the ground 'Cause I feel like going home I

Yo La Tengo - Sugarcube | Текст Иностранной Песни
whatever you want from me whatever you want I'll do try to squeeze a drop of blood from a sugarcube try to be more assured try to be more right there try

Yo La Tengo - Tried So Hard | Текст Иностранной Песни
Stopped awhile this morning on my way back home I had to realize this time that I'd be all alone 'Cause she is moving somewhere far away not slow And though I tried so

Yo La Tengo - Shadows | Текст Иностранной Песни
Scold me, that's all you've got to say Coldly, hurt me and turn away You say, "I'm not sorry yet" I'm resigned to what is next I head for the shadow

Yo La Tengo - Sudden Organ | Текст Иностранной Песни
Will you stare, will you stare as the final curtain starts to fall Will you watch, will you watch with closing eyes, with closing eyes Everyone, everyone's a little worried, you

Yo La Tengo - From A Motel 6 | Текст Иностранной Песни
you shouldn't hide but you always do cause even when you're gone, I can see right through you want disconnection you want me there enough for two pull a

Yo La Tengo - Ohm | Текст Иностранной Песни
Sometimes the bad guys go right on top Sometimes the good guys lose We try not to lose our hearts, not to lose our minds Sometimes the bad days may take their grip

Yo La Tengo - Nowhere Near | Текст Иностранной Песни
Do you know how I feel How I feel about you Do you know this is real How I feel around you When I see you look at me I'm not sure of anything All I know

Фото Yo La Tengo

 Изменить 
Yo La Tengo

Yo La Tengo - Биография

Yo La Tengo продолжают гордую традицию новшеств Hoboken, включающих также The Feelies и начавшиеся с Франка Синатры. Однако они - это музыкальные потомки отличительного swirling guitar rock style, начавшегося с нью-йоркских голосов The Velvet Underground и продолженных Television. Yo La Tengo это конечная группа кретинов в музыке, достигнутая разными способами, заметно беззаботная на тему моды и собственной популярности. Они прошли от гаражного фолк-попа до постпанка, и я не могу дать другого названия этому особенному и покоряющему стилю, кроме как Yo La Tengo.
Бывший критик Former rock , гитарист Ira Kaplan со своей женой и барабанщица Georgia Hubley основали группу в начале 80-х, за последующее десятилетие они прошли через долгую последовательность вторых гитаристов и барабанщиков, пока им наконец не попался правильный и устойчивый басист James McNew.
В ранних альбомах группы сквозят навязчивые музыкальные идеи раздробленности на шумную и уравновешенную стороны, это гудящий noise-rock, который постепенно успокаивается и переходит в тёплый jangly noise pop.
Во всех своих альбомах - Ride the Tiger, President Yo La Tengo, и особенно Fakebook 1990-х, группа демонстрирует энциклопедически-дружественные отношения с историей музыки, используя в своих работах отличитальные стилистические референты и покрытия песен, схожие с такими фаворитами этого стиля, как the Velvets, Dylan, The Kinks, Love и The Flaming Groovies.
McNew в 1992 работал над May I Sing with Me, который был гудящим ритмичным делом shoegazer двежения Великобритании, и блаженным продолжением которого стал Painful, который вызывает цепочку длинных ассоциаций с Matador Records. Более шумный и более роковый Electr-O-Pura вышел в 1995, а затем, в 1997 был выпущен бесспорный фаворит I Can Hear the Heart Beating As One - длинный и удивительно опытный отчёт perfect pop, окружённый гитарами и являющийся самой прекрасной записью 90-х.
В 2000 группа выпустила свой девятый надлежащий альбом под названием And Then Nothing Turned Itself Inside Out.
В 2002 YLT продолжают традицию своего progressive rock а четырёх песнях EP, назвавшихся Nuclear War и состоящих исключитально из различных интерпретаций авангардистского классика Sun Ra.
Возможно, что эта связь с Sun Ra заставила группу задуматься о солнце, и весной 2003 года они выпустили свой десятый альбом под названием Summer Sun - запись, которая эксплуатирует новую печать группы с NPR, тем не менее всё ещё являющихся несгибаемыми инди-рокерами. Заполненный тонкими и преуменьшенными поп песнями и noodly jazz-inflected jam сессиями, Summer Sun не обнажает ни одной связи с прошлыми Yo La Tengo.
Это нормально…если YLT решили стать взрослыми. Вы можете вырасти вместе с ними и благословить их сердца и талант за то, что они дали вашему взрослению самое прекрасное музыкальное сопровождение, весьма подходящее для летнего барбекю во дворе или пикнике в парке.
 Изменить