Тексты Иностранных Песен

Yoko Ono - We're All Water

0
Текст
 
There may not be much difference
Between Chairman Mao and Richard Nixon
If we strip them naked
There may not be much difference
Between Marilyn Monroe and Lenny Bruce
If we check their coffins
 
There may not be much difference
Between White House and Hall of People
If we count their windows
There may not be much difference
Between Raquel Welsh and Jerry Rubin
If we hear their heartbeat
 
We're all water from different rivers
That's why it's so easy to meet
We're all water in this vast, vast ocean
Someday we'll evaporate together
 
There may not be much difference
Between Eldridge Cleaver and Queen of England
If we bottle their tears
There may not be much difference
Between Manson and the Pope
If we press their smile
 
There may not be much difference
Between Rockefeller and you
If we hear you sing
There may not be much difference
Between you and me
If we show our dreams
 
We're all water from different rivers
That's why it's so easy to meet
We're all water in this vast, vast ocean
Someday we'll evaporate together
 
What's the difference?
What's the difference?
 
There's no difference
There's no difference
What's the difference?
 
What's the difference?
 
Перевод
 
Может быть, нет большой разницы
Между Председателем Мао и Ричардом Никсоном
Если мы разденем их донага
Может быть, не будет большой разницы
Между Мэрилин Монро и Ленни Брюсом
Если мы проверим их гробы
 
Может быть, нет большой разницы
Между Белым домом и Народным залом
Если посчитать их окна
Может быть, нет большой разницы
Между Ракель Уэлш и Джерри Рубином
Если мы слышим биение их сердец
 
Мы все — вода из разных рек
Вот почему так легко встретиться
Мы все — вода в этом огромном, необъятном океане
Когда-нибудь мы испаримся вместе
 
Может быть, нет большой разницы
Между Элдриджем Кливером и королевой Англии
Если мы будем сдерживать их слезы
Возможно, разницы особой не будет
Между Мэнсоном и Папа
Если мы нажмем на их улыбку
 
Может быть, не будет большой разницы
Между Рокфеллером и вами
Если мы услышим, как вы поете
Разницы может быть не так уж и много
Между ты и я
Если мы покажем наши мечты
 
Мы все вода из разных рек
Вот почему так легко встретиться
Мы все вода в этом огромном, огромном океане
Когда-нибудь мы испаримся вместе
 
Какая разница?
Какая разница?
 
Разницы нет
Разницы нет
Какая разница?
 
Какая разница?
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Yoko Ono

Yoko Ono - Your Hands | Текст Иностранной Песни
Anatano te, konnani kireina Anatano te, yumenimade miru Your hands, so beautiful Your hands, I even dream about them Anatano hade, konnani atsui Anatano hade,

Yoko Ono - Remember Love | Текст Иностранной Песни
Remember love, remember love, Love is what it takes to sing. Remember love, remember love, Love is what it takes to meet. Remember love, remember love, Love

Yoko Ono - You're The One | Текст Иностранной Песни
Mountains may move, river may run But you make me be myself, you make me be How do I tell you, how do I tell You're the one Stars may move, time may run But

Yoko Ono - Don't Be Scared | Текст Иностранной Песни
Don't be scared Don't be scared Don't be scared to love Better to love than never love at all Don't be scared Don't be shy Don't be

Yoko Ono - Woman Is The Nigger Of The World | Текст Иностранной Песни
Woman is the nigger of the world, Yes, she is, think about it. Woman is the nigger of the world, Think about it, do something about it. We make her paint her face and

Yoko Ono - Goodbye Sadness | Текст Иностранной Песни
Goodbye, sadness Goodbye, goodbye I don't need you anymore I wet my pillow every night But now I saw the light Goodbye, goodbye, sadness I don't need

Yoko Ono - Goodbye, My Love | Текст Иностранной Песни
Goodbye, goodbye, goodbye, my love It's time to say goodbye Remember me for the fun we had Remember me for our love Be proud that we loved and loved so well

Yoko Ono - Nobody Sees Me Like You Do | Текст Иностранной Песни
I see your face looking into the space All tired and worried Why does it have to be like this? You and I I wanted us to be happy No one can see me like you do No

Yoko Ono - No One Can See Me Like You Do-The Apples In Stereo | Текст Иностранной Песни
I see your face looking into the space, All tired and worried. Why does it have to be like this, you and i, I wanted us to be happy. No one can see me like you do.

Yoko Ono - Walking On Thin Ice | Текст Иностранной Песни
Walking on thin ice, I'm paying the price For throwing the dice in the air Why must we learn it the hard way? And play the game of life with your heart I gave you

Фото Yoko Ono

 Изменить 
Yoko Ono

Yoko Ono - Биография

 Изменить