Тексты Иностранных Песен

Zac Brown Band - Island Song

1
Текст
 
Can anybody here pass me a beer
And I'ma keep playing this music that you hear
And if you know the song
Then come and sing along with me
 
Walking with the beach to my left
Sea to my right
And I'ma get faded at the Tiki bar tonight
Then I'ma roll one up
Like my name is Bob
Yeah I'm gonna party like I'm a Jamaican
 
If you really wanna know where you can find me
I'll be unwinding
Down in the islands, down in the islands
You should lose track of your timing
Grab a drink beside me
Down in the islands, down in the islands
 
Can anybody here pass me the rum
And we can find somebody who can play the steel drums
And if you like this beat then everybody dance with me
We got the ladies to the left
Fellas to the right
And everybody's faded at the Tiki bar tonight
And we are gonna dance to the rhythm of the waves
While we drink Bacardi by the bonfire flames
 
If you really wanna know where you can find me
I'll be unwinding
Down in the islands, down in the islands
You should lose track of your timing
Grab a drink beside me
Down in the islands, down in the islands
 
You don't need no invitation, no, whoa
If you're looking for relaxation
Get away, get away with me
Make your destination my location
 
If you really wanna know where you can find me
I'll be unwinding
Down in the islands, down in the islands
You should lose track of your timing
Grab a drink beside me
Down in the islands, down in the islands
 
If you really wanna know where you can find me
I'll be unwinding (down, down, down, down)
Down in the islands, down in the islands
You should lose track of your timing
Grab a drink beside me
Down in the islands, down in the islands
 
Перевод
 
Может кто-нибудь здесь передать мне пиво
И я буду продолжать играть ту музыку, которую вы слышите
И если вы знаете песню
Тогда приходите и подпевайте мне
 
Прогулка с пляжем слева от меня
Море справа
И сегодня вечером я исчезну в баре Тики
Тогда я сверну один
Как будто меня зовут Боб
Да, я Я буду веселиться, как будто я с Ямайки
 
Если ты действительно хочешь знать, где меня можно найти
Я буду расслабл*ться
Внизу на островах, внизу на островах
Ты должен потерять счет времени
Выпей рядом со мной
Внизу, на островах, внизу на островах
 
Может кто-нибудь здесь передать мне ром
И мы можем найти кого-нибудь, кто сможет поиграть стальные барабаны
И если вам нравится этот бит, тогда все танцуйте со мной
У нас дамы слева
Парни справа
И сегодня вечером в баре Тики все исчезли
И мы будем танцевать в ритме волн
Пока мы пьем Бакарди у пламени костра
 
Если ты действительно хочешь знать, где меня можно найти
Я буду расслабл*ться
Внизу, в острова, внизу на островах
Вы должны потерять счет времени
Выпейте рядом со мной
Внизу на островах, внизу на островах
 
Вам не нужно приглашение, нет, эй
Если ты ищешь релаксации
Уйди, уйди со мной
Сделай пункт назначения моим местоположением
 
Если ты действительно хочешь знать, где меня можно найти
Я буду расслабл*ться
Внизу на островах, внизу на островах
Вы должны потерять счет времени
Выпейте рядом со мной
Внизу на островах, внизу на островах
 
Если ты действительно хочешь знать, где меня можно найти
Я буду расслабл*ться (вниз, вниз, вниз, вниз)
Вниз по островам, вниз по островам
Тебе следует потерять счет ваше время
Выпейте рядом со мной
Внизу на островах, внизу на островах
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Zac Brown Band

Zac Brown Band - Who Knows | Текст Иностранной Песни
Whooooooa whooooooa whooooa who knows When I was a baby child My daddy said to me Many mountains we must climb Before we'll be free But he never told me

Zac Brown Band - Big Fat B**** | Текст Иностранной Песни
We were driving to Birmingham, Alabama and my buddy Keith was driving the truck And this lady about ran us off the road in a cadillac. She just kinda smiled when she went by, and he

Zac Brown Band - All Alright | Текст Иностранной Песни
Made me grow Then you cut me down A north wind on a garden growin' You made me think you were mine Then you changed your mind I'm lost as a feather In a

Zac Brown Band - Free | Текст Иностранной Песни
So we live out in our old van Travel all across this land Me and you We'll end up hand in hand Somewhere down on the sand Me and you Just as

Zac Brown Band - Sweet Annie | Текст Иностранной Песни
I've been burning bright For so long I can't remember Pretty girls and late night bars seem to be my line of work Believe me when I say, I can't stay this high

Zac Brown Band - Nothing | Текст Иностранной Песни
Cried all night when you told me that I'd lost you I died inside as I watched you walk away And all this time I didn't doubt your reasons But I can't heal

Zac Brown Band - Highway 20 Ride | Текст Иностранной Песни
I ride east every other Friday but if I had it my way Days would not be wasted on this drive And I want so bad to hold you Some of the things I haven't told you Your mom

Zac Brown Band - Mary | Текст Иностранной Песни
Mary, Mary, why you want to do me this way? I was dumb enough not to settle down when you wanted to Now I'm sittin' here going crazy trying to crawl back to you

Zac Brown Band - Violin Intro To Free | Текст Иностранной Песни
Children of the beast embrace To scorn and hate the human race Consume the light that hugs the earth And aid the womb in giving birth To a group that will appear And

Zac Brown Band - Settle Me Down | Текст Иностранной Песни
A man's blood runs hot High as the tempo will go Though we can deny our nature, baby It makes us less in control There's a beautiful lady who breaks in the

Фото Zac Brown Band

 Изменить 
Zac Brown Band

Zac Brown Band - Биография

Zac Brown Band (сокр. ZBB, «Зак Браун Бэнд», англ. «Группа Зака Брауна») - американская кантри-группа из города Атланта, штат Джорджия. Состав группы: Зак Браун (лидирующий вокал, гитара), Джимми Де Мартини (скрипка, вокал), Джон Дрискелл Хопкинс (бас-гитара, вокал), Кой Боулз (гитара, орган), Крис Фрайар (барабаны) и Клэй Кук (гитара, орган, мандолина, педал-стил-гитар, вокал).

Группа, добившаяся всеамериканской известности в 2008 году, до этого времени существовала как одна из наиболее часто концертирующих команд (по 200 концертов ежегодно по всем Соединенным Штатам). С 2004 по 2008 год группе удалось самостоятельно продать 30 тысяч экземпляров своих ранних альбомов, выпущенных на независимых лейблах.

Ранняя история
Зак Браун, одиннадцатый из двенадцати детей в семье, вырос в г. Далонега, штат Джорджия. Начал играть на гитаре в тинейджерском возрасте. Прежде чем образовать группу в 2004 году, Зак несколько лет выступал как соло-артист, обладающий энциклопедическими познаниями в области поп-музыки.

Первый альбом группы «Far From Einstyne» вышел в 2004 году, годом спустя записан второй - «Home Grown» (дата выхода - 16 декабря 2005 г.). Этот альбом назван так же, как детский некоммерческий лагерь, основанный Заком Брауном для «воспитания (в детях) индивидуальности, свободы, коллективизма, чувства социальной справедливости (…), а также обучения музыке и искусствам». Лагерь существовал на доходы от продажи альбомов. Зак Браун, объясняя свой филантропический порыв, говорил: «Я благодарен судьбе за то, что имею. И понимаю, что это - во многом аванс, дающий возможность быть в дороге (с концертами). Я всегда держу это в голове. Хочется оставить что-то хорошее после себя». Позже название «Home Grown» закрепилось и за звукозаписывающим лейблом Брауна.

Во время гастрольных поездок по стране «Zac Brown Band» открывают концерты таких знаменитостей, как «Allman Brothers Band», Этты Джеймс, Би Би Кинга, «Lynyrd Skynyrd», Вилли Нельсона, «Sugarland», Трэвиса Тритта и «ZZ Top». 3 января 2007 года выходит концертный альбом «Live From The Rock Bus Tour».

Контракт с Atlantic
В 2008 году группа подписывает контракт с Live Nation Records и получает возможность выпускаться мэйджор-лейблом Atlantic. Первый сингл группы - песня «Chicken Fried» - была написана еще в 2003 году (авторы Зак Браун и Уайатт Дюретт), в тот период, когда Зак еще играл соло в одной из таверн Атланты. «ZBB» впервые записали эту песню для своего альбома «Home Grown», а в 2006 году версию этой песни записала группа «The Lost Trailers». Песня попала на кантри-радиостанции, хоть и совсем ненадолго: «The Lost Trailers» решили не выпускать ее в качестве сингла, когда узнали, что Зак Браун хочет выпустить «Cicken Fried» самостоятельно. Как бы то ни было, для своего дебюта на мэйджор-лейбле «Zac Brown Band» перезаписывают эту песню заново. Она попадает на радио в 2008 году и возглавляет кантри-чарты США, заняв также 20-е место в Billboard Hot 100. Это был первый дебютный сингл, возглавивший хит-парады музыки «кантри» с 2006 года.

Альбом «The Foundation» (в названии - намек на «дело жизни» Зака - благотворительное общество) вышел 18 ноября 2008 года и дебютировал на 17-м месте в Billboard 200 и на третьем - в кантри-чарте. Только в январе 2009 года к группе присоединился нынешний шестой участник - мультиинструменталист Клэй Кук, известный больше всего по работе с Джоном Майером.

Следующие синглы - «Whatever It Is» (2-е место в кантри-чарте, 26-е в Billboard Hot 100) и «Toes» (соответственно 1-е и 26-е места) - укрепили успех всего альбома - весной и летом 2009 года он вновь начал подниматься вверх в хит-парадах, в итоге достигнув 11-й строчки в Billboard 200 и 2-й - в списке кантри-альбомов (сентябрь 2009 года). На данный момент альбомом получен «платиновый» статус - продано более миллиона копий. 4 августа 2009 года выпущен концертный EP группы «Live From Bonnaroo» (20-е место в кантри-чарте и 95-е в Billboard 200). В сентябре 2009 года группа переиздает альбом «The Foundation» с бонус-треками.

Стиль
Музыка группы характеризуется гармоничным сплавом классического и современного кантри, а также высоким мастерством инструменталистов, которое еще более возросло с приходом Кука. Критики журнала «Биллбоард» отмечают безусловный талант Зака Брауна как вокалиста и сочинителя, но порой сетуют на недостаток оригинальности в темах песен и аранжировках. Вместе с тем, частые концерты по всем Соединенным Штатам, а также в Канаде, сформировали ZBB огромную армию фанатов, которая знала наизусть многие песни группы еще до их выхода на дисках.

Награды
В 2009 году «Zac Brown Band» удостоены пяти номинаций Ассоциации кантри-музыки - «лучшие дебютанты года», «вокальная группа года», «песня года», «сингл года» и «лучшее музыкальное видео года» за клип к «Chicken Fried». Кроме того, телекомпания CMT (Country Music Television) присвоила группе награду USA Weekend Breakthrough Video of the Year за песню «Chicken Fried».
[править] Дискография (альбомы)

2004 - «Far From Einstyne» (выпущен самостоятельно);
2005 - «Home Grown» (выпущен самостоятельно);
2007 - «Live From Rock Bus Tour» (концертный альбом, лейбл Home Grown);
2008 - «The Foundation» (лейбл Atlantic/Home Grown/Big Picture);
2009 - «Live From Bonnaroo» (концертный EP, лейбл Atlantic/Home Grown/Big Picture);
2009 - «The Foundation» (переиздание с бонус-треками, лейбл Cracker Barrel).
 Изменить