Тексты Иностранных Песен

Zebra - Lullaby

0
Текст
 
You packed your bags, I heard you left last night
You left a world of broken hearts
You couldn't tell us why
You only made us cry
Like in '64
The days are long the gloom is hid by night
They make a point we can't deny
The pain we can't conceal
The feelings that we feel
Those that never heal
So here's a lullaby
Close your eyes and sleep tonight
So here's a lullaby
Close your eyes and make us cry
 
The world you dreamed
We tried to make our lives
You made a point we can't deny
I know the dream was real
The difference is feel
How mysterious
You stole the show, you know you played it right
Way back in 1965
Oh no, well well
The truth was far from real
Reality was feel
Why not save a seal
 
The days are long your tune is in the song
Without your love along the way
You said the things you know could make it right
If we did'nt lose the way
 
Перевод
 
Ты собрала чемоданы, я слышал, ты ушел вчера вечером
Ты оставил мир разбитых сердец
Ты не мог сказать нам, почему
Ты только заставил нас плакать
Как в 64-м
Дни длинные, ночь скрывает мрак
Они говорят о том, что мы не можем отрицать
Боль, которую мы не можем скрыть
Чувства, которые мы испытываем
Те, которые никогда не исцеляются
Итак, вот колыбельная
Закрой глаза и спи сегодня вечером
Итак, вот колыбельная
Закрой глаза и заставь нас плакать
 
Мир, о котором ты мечтал
Мы пытались создать наш жизней
Вы высказали мнение, которое мы не можем отрицать
Я знаю, что мечта была реальной
Разница в ощущениях
Как загадочно
Вы затмили всех, вы знаете, что сыграли правильно
Еще в 1965 году
Ну нет, ну-ну
Правда была далека от реальности
Реальность была ощущаемой
Почему бы не спасти тюленя
 
Дни длинны, ваша мелодия в самом разгаре песня
Без твоей любви на этом пути
Ты сказала, что то, что ты знаешь, может все исправить
Если бы мы не заблудились
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Zebra

Zebra - You'll Never Know | Текст Иностранной Песни
Why am I here all alone I'm gettin' growing pains And I'm feeling so old I'm gettin' tired, Walkin' in the rain, sleepin' in the sand Now

Zebra - When You Get There | Текст Иностранной Песни
You wake up in the morning And you're not feeling quite the same You feel a gentle hand upon you But you seem to have forgotten her name You put on your clothes

Zebra - Children At Heart | Текст Иностранной Песни
You never thought that it could ever end in a day Thinkin' 'bout our fortune babe Say it isn't so You never thought that there were other plans In the ways of

Zebra - As I Said Before | Текст Иностранной Песни
And I said before I don't want no more And I can't complain 'cause my minds insane I won't say it again and I won't even think about it I just

Zebra - Your Mind's Open | Текст Иностранной Песни
You rest your mind Flying to the home that you knew You made you past Trying to get home in as few but All the time Your mind is just aching for All the time

Zebra - He's Making You The Fool | Текст Иностранной Песни
No matter when you call No matter what you say Wink and I'll be there No matter when you fall Or what the time of day I'm gonna be there All those lies

Zebra - Isn't That The Way | Текст Иностранной Песни
I've got feelings inside me I'm not letting you know I can't stop the wastin' of the world Wastin' all the days and minutes hours slip away I can't

Zebra - Can't Live Without | Текст Иностранной Песни
All the dreams You can't live without All the love that you made You can't live without If you look at the grief in your heart And the dreams that you had are

Zebra - Take Your Fingers From My Hair | Текст Иностранной Песни
Take your fingers from my hair They have gotten us nowhere We can't last another second For we are two, too lost for open doors Take your memories and your ways Let

Zebra - One More Chance | Текст Иностранной Песни
If I could only relive yesterday I think I'd try to do it right If I had one more chance to be with you I think it just might save my life Chorus: Just one

Фото Zebra

 Изменить 
Zebra

Zebra - Биография

Существует несколько исполнителей по имени «Zebra»

1) Обычно участники групп, выбирая себе название, вспоминают любимые песни, складывают аббревиатуры из собственных имён, читают надписи на корпусе пылесоса или банально листают словари. Члены этого американского трио придумали название, сидя в пивном баре – на его стене висела репродукция из журнала Vogue за 1922 год, изображавшая изящную даму верхом на зебре. Однако назвались они вовсе не «Статная Леди» и даже не «Мисс Бюст». Состав группы Zebra, исполнявшей радио-ориентированный хард-рок, ни разу не менялся, несмотря на весьма скандальную внутреннюю обстановку.
Вокалист-гитарист Рэнди Джексон и басист-клавишник Феликс Ханеманн в начале 70-х вместе выступали в составе Shepherd’s Bush. После распада этой группы Джексон предпринял попытку собрать новый коллектив с барабанщиком Гаем Гелсо. В скором времени к команде присоединились Ханеманн и гитарист Тим Торсон из группы Maelstrom. Однако последний надолго в составе не задержался, после его ухода было принято решение остаться в формате трио.

Название группы появилось под впечатлением картинки из журнала Vogue за 1922 год, на которой изящная женщина ехала верхом на зебре. Репродукция была замечена участниками группы на стене пивного бара в Новом Орлеане. Название «Zebra» показалось Рэнди, Феликсу и Гаю достаточно ярким, на нём и остановились. Дело было в начале 1975 года.

Zebra стала регулярно выступать в клубах Нового Орлеана, а позже – и Нью-Йорка, исполняя кавер-версии Led Zeppelin, Moody Blues, Rush и постепенно накапливая собственный материал в том же духе. В 1982 году Zebra подписали контракт с фирмой Atlantic, а в начале следующего года появился первый, безымянный, альбом группы, продюсером которого выступил Джек Дуглас, известный по работе с Джоном Ленноном и Aerosmith. Альбом установил своеобразный рекорд: за первую неделю после его выхода было продано 75 000 экземпляров пластинки – столь впечатляющего дебюта Atlantic ещё не видели. Правда, диск не поднялся в чарте Billboard выше 29-го места, зато находился в нём в течение восьми месяцев. Хитами стали песни «Who’s Behind the Door» и «Tell Me What You Want». Zebra отправились в тур по США, совместный с группами Cheap Trick, Journey и Loverboy, после которого отыграли на нескольких крупных фестивалях.

Второй альбом, «No Tellin’ Lies» (1984), спродюсированный также Джеком Дугласом, поначалу казался менее успешным, однако со временем он получил «золотой» статус. Тур, последовавший за альбомом, группа провела в компании Survivor и REO Speedwagon.

Третий альбом Zebra появился в 1986 году, он назывался «3.V» и при всей своей добротности ничего нового к стилю группы не добавил – всё тот же мелодичный хард-рок на грани с AOR. Тем не менее, он получил неплохие отзывы критиков, да и продажи его шли вполне успешно. А в группе тем временем начались склоки из-за доминирующей роли Джексона.

В 1989-ом на концерте в Нью-Йорке был записан диск, названный просто «Live», он был издан в следующем году. Здесь группа впервые записала кавер-версию своих любимцев, Led Zeppelin – песню «The Ocean», которую Zebra постоянно играли на «живых» выступлениях.

Напряжение в группе росло, а её активность от этого, само собой, понизилась. К тому же музыкальная мода того времени отнюдь не соответствовала стилистике Zebra. В итоге, группа притихла, и в 1991 году Рэнди Джексон выпустил альбом «Bed of Nails» своего сайд-проекта China Rain. Диск по большей части состоял из чужих песен – The Beatles, Пола МакКартни, The Moody Blues, Led Zeppelin и самих Zebra.

Более чем на десятилетие группа пропала из виду. Рэнди Джексон иногда выступал сольно – в основном, исполняя версии песен Zebra, Led Zeppelin, Rush, Pink Floyd, Eagles и т.д. Феликс Ханеманн в 2000 году выпустил сольный альбом «Rock Candy».

В 2003-м, когда никто уже не ожидал новостей от Zebra, они выпустили новый альбом, без претензий названный «IV». После этого группа прокатилась в турне и в следующем году выпустила концертный DVD. С тех пор новых релизов группы не появлялось, однако она продолжает регулярно концертировать, а её участники попутно ведут сольную гастрольную деятельность. Ханеманн в 2006 году вошёл в состав Harry Slash & The Slashtones.

В июле 2010 года в ознаменование 35-летия со дня триумфального выступления Zebra в ново-орлеанском «Театре Махалии Джексон» группа была введена в Музыкальный Зал славы штата Луизиана.

Читать полностью: http://finam.fm/music/zebra/
 Изменить