Ruelle - Find you | Перевод

Текст

I can hear the sound of your barely beating heart

Pieces on the ground from the world that fell apart

Just hold on

It won t be long

I will find you here inside the dark

I will break through

No matter where you are

I will find you

Like the wind that cries

I can feel you in the night

A distant lullaby

Underneath the shattered sky

Just hold on

It won t be long

I will find you here inside the dark

I will break through no matter where you are

I will find you

I ll be the light and lead you home when there s nowhere left to go

I ll be the voice you always know

when you re lost and all alone

I won t let you go

I will find you here inside the dark

I will break through no matter where you are

I will find you here inside the dark

I will break through no matter where you are

I will find you

Перевод

Я слышу песню твоего едва бьющегося сердца.

На земле — частички от развалившегося мира.

Просто держись,

Потерпи ещё немного...

Я найду тебя здесь, внутри темноты.

Я прорвусь.

Не важно, где ты.

Я найду тебя,

Я найду тебя...

Так же, как и завывание ветра,

Я могу почувствовать тебя в ночи —

Отдалённую колыбельную

Под разрушенным небом.

Просто держись,

Потерпи ещё немного...

Я найду тебя здесь, внутри темноты.

Я прорвусь.

Я найду тебя,

Я найду тебя...

Я буду светом и я отведу тебя домой, если некуда больше идти.

Я буду тем голосом, который ты всегда узнаешь,

когда потеряешься и останешься совсем один.

Я не позволю тебе уйти.

Я найду тебя здесь, внутри темноты.

Я прорвусь. Не важно, где ты.

Я найду тебя здесь, внутри темноты.

Я прорвусь. Не важно, где ты.

Я найду тебя,

Я найду тебя...

Изменить

Копировать

YouTube

Изменить

Комментариев: 0

Ещё Ruelle

Ruelle - Fear on Fire | Текст и Перевод Песни
Vanish into the night with me We're raising heartbeats Feel the power arrest me Like shadows on concrete (shadows on concrete) Gotta get away, gotta escape

Ruelle - Live Like Legends | Текст и Перевод Песни
When it rains, it pours There will be blood in the water Cold to the core Faith blows hard on our shoulders This is our time, No turning back We could live, we

Ruelle - War of hearts | Текст и Перевод Песни
Come to me In the night hours I will wait for you And I can’t sleep Cause thoughts devour Thoughts of you consume I can't help but love you Even though I

Ruelle - Storm | Текст и Перевод Песни
I am caught off-guard by you Like a wave I pulled into It's a feeling I can't fight Like a wildfire, deep inside You're taking my heart, by storm I'm

Ruelle - Big guns | Текст и Перевод Песни
Hit me like a ton of bricks Like a crashing wave Everywhere I turn there's tricks Up your sleeve again Can't hide in the den of lions Can't move with your

Ruelle - Bad dream | Текст и Перевод Песни
Feels like I'm falling, into the world Into the world I can't control it I hear it calling Down in my soul Gripping my bones It won't let go

Ruelle - Until we go down | Текст и Перевод Песни
And I feel it running through my veins And I need that fire just to know that I'm awake Erased, I missed till the break of day And I need that fire just to know that I'm

Ruelle - Oh my my | Текст и Перевод Песни
I can feel it in my bones, in my bones Hear it rumble like a drum, like a drum Like a vapor in the wind, in the wind You never see us creeping in, creeping in Oh my

Ruelle - This is the hunt | Текст и Перевод Песни
Nothing is the same There's a new world Calling my name I can't escape this Shadows break the dark And we know that it can be verified Our fate is

Ruelle - Monsters | Текст и Перевод Песни
You've got no place to hide And I'm feeling like a villain, got a hunger inside One look in my eyes, and you're running cause I'm coming going to eat you alive ah ah

Фото Ruelle

Изменить

Ruelle - Биография

Настоящее имя Мэгги Экфорд,.
Музыкальную карьеру она начала в 2010 году, тогда же выпустила свой первый альбом For What It’s Worth под своим настоящим именем.
Затем был еще один Show + Tell. Оба были написаны в жанре инди поп-рок, имели успех в Америке, но после этого певица решила немного сменить направление и полностью обновиться. Так появилась Ruelle.
Под этим псевдонимом у нее написано пока только 8 песен, 6 из которых она объединила в мини-альбом Up In Flames. Новый ориентир на электронную музыку с оркестровой аранжировкой только пошел ей на пользу. Песни стали, можно сказать, интереснее. Незамысловатые тексты она поместила в новую оболочку. Этакий темный электро-поп. Кстати, если до этого песни Мэгги иногда звучали в сериалах, то под новым сценическим именем их стали использовать гораздо чаще. Так что, её популярность только начинает набирать обороты.

Изменить

Ruelle - Find you | Перевод

YouTube

Комментариев: 0

Введите Ваше имя (nickname)

Ещё Ruelle

Фото Ruelle

Ruelle - Биография

Новое

Популярное