Тексты Иностранных Песен

April Wine - Ladies Man

Текст

(myles goodwyn)
Published by goody two tunes, inc. - bmi

Last night, what a scene
So cool, a gypsy queen
Some crashed, the talk of the town
So shy, when I'm around

That's right, I'm a ladies man, yes I am

Some girls won't let go
Most girls can't say no
First glance, I could see
Your next move was up to me

That's right, I'm a ladies man, yes I am
Come and get it, I'm all yours tonight
There's no reason to be shy
There's no sittin' wonderin' why
Cause I'm a ladies man
Come and get me, I'm all yours tonight, yeah

High heels, crimson shoes
Slow down, lovers groove
Just right, not too fast
Good times were meant to last

That's why I'm a ladies man, yes I am
Come and get it, I'm all yours tonight
There's no need to wonder why
There's no sittin' bein' shy
Cause I'm a ladies man
Come and get it, I'm all yours tonight

Yeah yeah yeah, I'm a ladies man
Come on girl, I'm a ladies man
It's alright, I'm a ladies man
Come and get me, I'm all yours tonight
Перевод

(Майлз Гудвин)
Опубликовано Goody Two Tunes, Inc. - bmi

Прошлой ночью, какая сцена
Так круто, цыганская королева
Некоторые разбились, разговоры о городе
Такая застенчивая, когда я рядом

Правильно, я дамский угодник, да

Некоторые девушки не отпускают
Большинство девушек не могут сказать нет
С первого взгляда я увидел
Ваш Следующий ход был за мной

Верно, я дамский угодник, да, да
Приходи и возьми это, сегодня вечером я весь твой
Нет причин стесняться
Нет смысла задаваться вопросом, почему
Потому что я дамский угодник
Приди и забери меня, я весь твой сегодня вечером, да

Высокие каблуки, малиновые туфли
Помедленнее , любители веселятся
Точно, не слишком быстро
Хорошие времена должны были длиться долго

Вот почему я дамский угодник, да, я
Приходи и возьми это, я все твое сегодня
Не нужно задаваться вопросом, почему
Нечего стесняться
Потому что я дамский угодник
Приходи и возьми, я весь твой сегодня

Да, да, да, я дамский угодник
Да ладно, девочка, я дамский угодник
Все в порядке, я дамский угодник
Приди и возьми меня, я весь твой сегодня вечером

Ещё April Wine

April Wine - Juvenile Delinquent | Текст Иностранной Песни
(robert segarini) Published by robertunes/slalom publishing co. - bmi Yeah, her mama says she's lazy But her mama drives her crazy, every day and night Yeah

April Wine - You Opened Up My Eyes | Текст Иностранной Песни
(myles goodwyn/jim clench) Published by summerlea music, ltd. - bmi I wake up early morning, I lay down with the sun You make me feel my life has just begun Tell me

April Wine - Don't Push Me Around | Текст Иностранной Песни
(myles goodwyn) Published by slalom publishing co. - bmi Well you can call me a punk, I like to scrap when I'm drunk And I'm just likely to cause a scene I got

April Wine - Enough Is Enough | Текст Иностранной Песни
(myles goodwyn) Published by northern goody two tunes, ltd./capac - ascap Always so keen, in a big black fleur de lys Had too much competition, in a limousine

April Wine - Silver Dollar | Текст Иностранной Песни
(myles goodwyn) Published by goody two tunes, inc. - bmi You won't need that drink of water, no more And you won't need that fine young stallion, no more, not any

April Wine - All Over Town | Текст Иностранной Песни
(myles goodwyn) Published by northern goody two tunes, ltd./capac - ascap Someone said you was, runnin' 'round Like you owned the world It's no secret,

April Wine - Cat's Claw | Текст Иностранной Песни
(myles goodwyn/jim clench) Published by summerlea music, ltd. - bmi She huh, living in a cat's claw mind Hoping you like what you find But you'd better take it

April Wine - Girl In My Dreams | Текст Иностранной Песни
(myles goodwyn) Published by mfg sing sing music/socan - ascap You been cheatin', and I don't know why You've been runnin' with another guy You drive

April Wine - Tell Me Why | Текст Иностранной Песни
Tell me why you cried And why you lied to me Tell me why you cried And why you lied to me Well I gave you everything I had But you left me sitting on my own

April Wine - If You See Kay | Текст Иностранной Песни
(david freeland) Published by mother tongue music - ascap Well the first thing I remember, was the way she smiled And the way she looked at me, drivin' me wild She

April Wine

April Wine - Биография

Канадские рокеры из городка Халифакс впервые собрались вместе в 1969 году. В первый состав "April wine" вошли три брата Хенмана – Джимми (вокал, бас), Дэвид (гитара), Ричи (ударные) – и Майкл Гудвин (вокал, гитара). Название ансамбля было позаимствовано из рок-оперы, авторство которой принадлежало Дэвиду. К 1970 году группа перебазировалась в Монреаль. Тут неожиданно для остальных Джимми решил вернуться в колледж, оставив обязанности вокалиста одному Гудвину. Вакансию басиста занял Джим Кленч из монреальской команды "Coven". Первые пластинки коллектива выходили на канадском лейбле "Aquarius", а в Штатах распространялись через "Big Tree Records".
Успех к ребятам пришел с выходом сингла "You Could Have Been A Lady", сопровождавшего второй альбом. Этот чисто коммерческий хит попал в американские чарты, а в Канаде занял первое место. Вскоре коллектив погрузился в пучину противоборства между Херманами с одной стороны и Кленчем и Гудвином – с другой. Победу одержали последние двое, а Херманы присоединились к "Silver", а затем переместились в "The dudes".
А в "April wine" их заменили гитарист Гэри Моффет и ударник Джерри Мерсер. Этот период оказался плодотворным для Кленча и он за короткое время при помощи Гудвина настрочил несколько хитов, включая визитную карточку ансамбля, "Oowatanite". Однако альбом 1975 года оказался для Джима последним, и в результате новых разногласий он подался организовывать группу, впоследствии названную "Loverboy". Его место занял Стив Ланг, тяготевший к мягким, балладным композициям. Гудвин же старался сделать саунд более жестким и пригласил для этого второго гитариста, Брайана Гринвэя.
Определенные результаты это дало, и альбомы "April wine" стали пользоваться спросом не только на их родине, но и в Европе. Даже в Англии на музыкантов обратили внимание, где группа выступила на первом донингтонском фестивале "Monsters Of Rock". Диск 1981 года "Nature Of The Beast" занял неплохое место в американских чартах и стал первой пластинкой коллектива, тираж которой перевалил за миллион экземпляров.
К 1984 году в группе установился диктат Гудвина, что, в конце концо в, вызвало сильное недовольство остальных членов команды и привело к развалу банды. Каждый из музыкантов пошел своим путем, и лишь в 1985-м Гудвин и Гринвэй при участии сессионщиков записали очередной альбом "April wine", "Walking Throug Fire", который группа задолжала своему лейблу по контракту. Целых семь лет о проекте ничего не было слышно, и лишь в 1992-м Майклу стукнуло в голову снова заняться "Апрельским вином". Идею поддержал Гринвэй, приостановивший работу над своим сольником. Мерсер, прослышав об этом, бросил свою последнюю группу, "The Buzz Band", и присоединился к бывшим коллегам.
Даже Кленч покинул Калгари, где он обитал в недавнем времени, и прилетел в Монреаль. Лишь Моффет был связан контрактом, из-за чего не смог присоединиться к остальной четверке, и его пришлось заменить Стивом Сегалом. С последним, правда, вскоре пришлось по дружески распрощаться, и свою деятельность "April wine" продолжили в виде квартета.