Тексты Иностранных Песен

Bauhaus - Small Talk Stinks

Текст

Small talk stinks
Small talk stinks
Small talk stinks
See the young man in his new gown
Small talk stinks
Talking up to his bouffant drag
Something that he's never had
He says he loves you with flowers
A sentence should be like a serpent
Quick with a sting in its tail
String me a line that has meaning and depth
There's no small talk with walky talkies

Small talk stinks.
I said it stinks
Small talk stinks
Small talk stinks.

You whisper sweet nothings chit-chat-back-chat
There's no idle gossip in braille
Taking combs three times an day
Twice an hour
Indentikit cute lips from wall to wall
See the young man in his new gown
Stand in line for the photo call
Talking up to his bouffant drag
Small talk stinks
Small talk stinks
Small talk stinksSmall talk stinks
Перевод

Светские разговоры воняют
Светские разговоры воняют
Светские разговоры воняют
Видишь молодого человека в его новом платье
Светские разговоры воняют
Разговаривают со своей пышной прической
Что-то, что он никогда не было
Он говорит, что любит тебя цветами
Предложение должно быть похоже на змею
Быстрое, с жалом в хвосте
Назови мне строчку, имеющую смысл и глубину
Не бывает маленьких разговаривать с рациями

Светская беседа воняет.
Я сказал, что это воняет
Светская беседа воняет
Светская беседа воняет.

Ты шепчешь сладкие пустяки, болтовня-болтовня- чат
Нет праздных сплетен, написанных шрифтом Брайля
Расчесывание три раза в день
Два раза в час
Симпатичные губки фоторобота от стены до стены
Видишь молодого человека в новом платье
Стоит в очереди на фотосессию
Разговаривает с его начесом
Светские разговоры воняют
Светские разговоры воняют
Светские разговоры воняют

Ещё Bauhaus

Bauhaus - Black Stone Heart | Текст Иностранной Песни
My heart is a black stone A streaking mirror of unseen creatures He had a milkness from the universe Eighteen thousand feet, a black stone heart My heart is a black

Bauhaus - Who Killed Mr. Moonlight? | Текст Иностранной Песни
Consider green lakes And the idiocy of clocks Someone shot nostalgia in the back Someone shot our innocence And the black colors have run A broken arrow in a

Bauhaus - Adrenalin | Текст Иностранной Песни
it'll take you to the top and out to the edge shoot up needles through your blood lay ice under your sledge shift, crank, pull shift, crank, pull

Bauhaus - Bela Lugosi's Dead | Текст Иностранной Песни
White on white translucent black capes Back on the rack Bela Lugosi's dead The bats have left the bell tower The victims have been bled Red velvet lines the

Bauhaus - The Spy In The Cab | Текст Иностранной Песни
Hidden in the dashboard The unseen mechanized eye Under surveillance The road is full of cat's eyes It's sick function to pry The spy in the cab

Bauhaus - Spirit | Текст Иностранной Песни
Tonight I could be with you Or waiting in the wings Lift your heart with soaring song Cut down the puppet strings Cut down the puppet strings I wear a coat of

Bauhaus - Departure | Текст Иностранной Песни
He was in his room, half awake, half asleep The walls of the room seem to alter angles Elongating and shrinking alternately Then twisting around completely so that He was on

Bauhaus - StVitus Dance | Текст Иностранной Песни
Back in the good old days when dancing meant exploding The idea was simple for a decent overloading And for a multiple flash with no chords attached It's connected to an

Bauhaus - The Passion Of Lovers | Текст Иностранной Песни
She had nut painted arms that were hers to keep And in her fear she sought cracked pleasures The passion of lovers is for death, said she Licked her lips and turned to feather

Bauhaus - Exquisite Corpse | Текст Иностранной Песни
Life is but a dream Life is but a dream Life is but a dream Life is but a dream Life is but a dream Life is but a dream Life is but a dream Life is but

Bauhaus

Bauhaus - Биография

В один из вечеров 1978 года гитарист Дэниел Эш позвонил своему бывшему школьному другу Питеру Мерфи и предложил ему замутить «что-нибудь эдакое». Тот согласился и за выходные они набросали несколько песен типа «Dark Entries», «In The Night», «Boys» и «Harry». Через пару недель к ним присоединились братья Хаскинсы – Кевин и Дэвид Джей. С их помощью ребята насочиняли еще несколько вещей. Месяц спустя для команды было найдено название – «Bauhaus 1919», которое вскоре сократилось до «Bauhaus». После концертного дебюта, состоявшегося под новый год, группа записала первую 12-дюймовку, «Bela Lugosi’s Dead». Эта девятиминутная композиция была закончена за один день и представляла музыку, которая была непохожа ни на что остальное. Сингл увидел свет в августе 1979-го на лейбле «Small wonder» и по настоянию группы ни разу не включался в альбомы вплоть до 1998 года.
Шоу «Bauhaus», обставленные скромно, но со вкусом (белые огни, видео на маленьком экране и один стробоскоп), очень сильно привлекали слушателей. Особенно приятно было смотреть их выступления в маленьких клубах, где музыканты создавали незабываемую обстановку.
После концертов в лондонском «Rock garden» группе был предложен контракт лейблом «4.A.D.», филиалом «Beggars banquet». На нем вышло три сингла, «Dark Entries», «Terror Couple Kill Colonel» и «Telegram Sam», кавер «T. Rex», перед тем как был записан полноформатный альбом. Мрачная, необычная психоделия, представленная на нем, стала прообразом современной «готики». В сентябре 1980-го «Bauhaus» дали свои первые концерты в Штатах, где их приняли довольно хорошо. С ростом популярности группа перешла непосредственно на «Beggars banquet». По настоянию фирмы был выпущен сингл «Kick in the eye», имевший коммерческий саунд с примесью «танцевалки». Но музыкантов тянуло обратно в андеграунд, и следующий студийный альбом, «Mask», хоть и был более мелодичным, чем предшественник, все равно оставался достаточно «экспериментальным».
Группа постоянно гастролировала как у себя в Англии так и за рубежом, но прорыва в коммерческом плане все-таки не происходило. Лишь когда единственный раз был нанят продюсер «со стороны», сингл «Spirit» зацепился за Топ 50. Однако музыкантам не понравилась аранжировка и они перезаписали ее для последующего альбома.
Первое появление «Bauhaus» на экране состоялось, когда их пригласили участвовать в фильме «The hunger» с Катрин Денев и Дэвидом Боуи в главных ролях. Знакомство с Боуи привело к тому, что группа выпустила кавер на его «Ziggy Stardust». Как ни странно сингл с этой вещицей оказался в лучшей двадцатке, проложив дорогу на четвертое место альбому «The sky’s gone out». Кстати первые 30000 экземпляров этой пластинки шли в комплекте с бесплатным концертником, который чуть позже был издан отдельно под названием «Press the eject and give me the tape». Когда пришла пора записывать новый диск Питер Мерфи неожиданно слег в больницу от пневмонии. Остальные начали работу без него, и когда тот оклемался, ему оставалось прописать несколько своих партий. С выходом «Burning from the inside» в коллективе запахло развалом. Несмотря на то, что прошли успешные гастроли, а пластинка попала в десятку лучших, музыканты приняли решение распустить «Bauhaus».
В последующие годы было выпущено несколько сборников, составленных в основном из синглов. В 1998-м великолепная четверка вновь собралась вместе и устроила турне «Resurrection», посвященное их камбэку.
В начале 2008 года группа выпустила новый альбом под названием «Go away white».