Тексты Иностранных Песен

Blue Foundation - Watch You Sleeping

Текст

I wanna watch you sleeping peaceful
Resting your heart and your soul
We should never awake without the other
Lying by our side

I wanna learn from the calm with which you
Aim at your dreams and your goals
And I'm sure your stories always will unfold

I try to get you up
But you go down
And you are not okay

I wanna carry you
But you won't get up
It's really killing me
You know it's killing me

I wanna join you sleeping peaceful
Feeling the sun in our room
What a plenty of rays and beaming light
Surely, it does me good

I wanna trust the pulse
In which decay is followed by bloom
And I'm sure any flaw will turn out beautiful

I try to get you up
But you go down
And you are not okay

I wanna carry you
But you won't get up
It's really killing me
You know it's killing me
Перевод

Я хочу смотреть, как ты мирно спишь
Отпуская свое сердце и свою душу
Мы никогда не должны просыпаться без друг друга
Лежа рядом с нами

Я хочу учиться на спокойствии, с которым ты
Направляйтесь к своим мечтам и целям
И я уверен, что ваши истории всегда будут раскрываться

Я пытаюсь поднять вас
Но вы падаете
И с вами не все в порядке

Я хочу нести тебя
Но ты не встаешь
Это действительно убивает меня
Ты знаешь, это убивает меня

Я хочу присоединиться к тебе, чтобы ты мирно спишь
Ощущение солнца в нашей комнате
Какое обилие лучей и сияющего света
Конечно, это идет мне на пользу

Я хочу доверять пульсу
В котором за угасанием следует цветение
И я уверен, что любой изъян получится красивым

Я пытаюсь поднять тебя
Но ты опускаешься
И с тобой не все в порядке

Я хочу нести тебя
Но ты не встаешь
Меня это действительно убивает
Ты знаешь, это меня убивает

Ещё Blue Foundation

Blue Foundation - Ricochet | Текст Иностранной Песни
Yesterday my troubles seemed so far away And now there's nothing left to do but watch the choices slip away And all the voices ricochet - our conversation disappears In

Blue Foundation - Evo | Текст Иностранной Песни
So long for now, I will take what you said and did, and fold it all around my heart So calm for now, But I feel unrest working in my spine (One blow in the nape of my

Blue Foundation - Stuck In A Hard Place | Текст Иностранной Песни
Stuck in a hard place on a rock I cant face it Staring at the party Im looking for love I cant find it Stuck in a hard place on a rock In the darkness and

Blue Foundation - Ghost | Текст Иностранной Песни
Early morning, dreary horizon Aching hands are pulling a millstone Wailing from the cart Moaning from a shattered heart He's burned down many a bridge And

Blue Foundation - Black S | Текст Иностранной Песни
My Kandora, you wander solemnly. I linger, I owe - what? A hundred tides! I'll wait, I know that I'm native here. My Kandora, your blood runs

Blue Foundation - Eyes On Fire | Текст Иностранной Песни
I'll seek you out, Flay you alive One more word and you wont survive And I'm not scared of your stolen power See right through you any hour I won't

Blue Foundation - Shine | Текст Иностранной Песни
I tend to be Stuck in minor key Then pale monotony Holds me down But luckily You are so dear to me In your charity I go home I'm so

Blue Foundation - Sweep | Текст Иностранной Песни
The floor you walk on is smooth. There is no ground there. Magic begins with blood. Outside, there are trees, With concrete under their roots. But I have passed the tombs of kings,

Blue Foundation - As I Moved On | Текст Иностранной Песни
Come and dance, come I was all alone, going for a ride Travelling solo, off my guard I had to follow this calling from the wild Into the shadows Into the shadows

Blue Foundation - My Day | Текст Иностранной Песни
As we're nearer to the end; Here we are again Seems like we're always working At this time of year We have come a long way, my friend How many hours we

Blue Foundation

Blue Foundation - Биография

Blue Foundation — электронная группа, образовавшаяся в 2000 в Дании. Сейчас состоит из Тобиаса Вильнера (Bichi) (voc, gui, beats, synth) и Бо Ранде (synth, horn). Их музыка характеризуется красивым женским вокалом, трип-хоповыми ритмами, скретчами. Blue Foundation наиболее известны по альбому «Sweep Of Days», на котором была выпущена песня Sweep, использовавшаяся в фильме «Полиция Майами» (Miami Vice). Члены группы участвовали в записи альбома «Jaku» DJ Krush’a .
Также в 2008 году композиция «Eyes On Fire» вошла в сборник саундтреков к фильму «Twilight»(Сумерки).
После 3-летнего молчания Blue Foundation наконец выпустили свой новый полный альбом «Life Of A Ghost».
Итак, группа издаётся на мейджор-лейбле Virgin Records и имеет в своём составе порядка десяти музыкантов и MC европейского, африканского и азиатского происхождения. Неудивительно, что BLUE FOUNDATION звучат очень качественно, по-настоящему высокобюджетно и их органичная, модная, стереофоническая эмоциональная музыка впитала в себя элементы из самых разных музыкальных жанров, среди которых в первую очередь стоит перечислить трип-хоп бристольской школы, поп, рок, джаз, лаундж, даб и хип-хоп. Слегка оторванная от реальности, холодноватая и преимущественно печальная по настроению, поп-музыка BLUE FOUNDATION очень красива и интеллектуальна, эмоциональна и многогранна, спокойна и танцевальна, открыта и загадочна. Масштабные оркестровые фрагменты идеально сочетаются в треках группы с пост-роковыми гитарными переборами, прозрачным женским пением и гипнотизирующей мужской абракадаброй, маятникообразными трип-хоповыми ритмами, эмбиентными подложками, джазовыми увертюрами и виниловыми эффектами. Особенно хочется отметить композитора, автора текстов и вокалистку Кирстине Стуббе Теглберг. Эта хрупкая, бледная северная девушка обладает очень приятным и мягким, одновременно очень нежным и сильным воздушным голосом, который можно слушать бесконечно. Её припорошенный снегом кристально чистый голос отдалённо напоминает пение Julie Cruise, Mylene Farmer, Bjork и Geike Arnaert, но в то же время имеет свои особенности. Если вы ещё не слушали данный альбом и вам нравится музыка MASSIVE ATTACK, DJ Shadow, MORCHEEBA, Rickie Lee Jones и Bjork, то отбросьте все сомнения и вперёд, на его прослушивание!