Тексты Иностранных Песен

Bobby Darin - The Party's Over

Текст

The party's over
It's time to call it a day
They've burst your pretty balloon
And taken the moon away

It's time to wind up the masquerade
Just make your mind up
The piper must be paid

The party's over
The candles flicker and dim
You danced and dreamed through the night
It seemed to be right

Just being with him
Now you must wake up
All dreams must end
Take off your makeup

The party's over
It's all over, my friend
Now you must wake up
All dreams must end

Take off your makeup
The party's over
It's all over, my friend
Перевод

Вечеринка окончена
Пришло время закончить
Они лопнули твой красивый воздушный шар
И забрали луну

Пришло время завершить маскарад
Просто примите решение
Волынщику нужно заплатить

Вечеринка окончена
Свечи мерцают и тускнеют
Ты танцевала и мечтала всю ночь
Кажется, это было правильно
Просто быть с ним
Теперь ты должна проснуться
Все мечты должны закончиться
Сними макияж

Вечеринка окончена
Все кончено, друг мой
Теперь тебе пора проснуться
Все сны должны закончиться

Сними макияж
Вечеринка окончена
Все кончено, друг мой

Ещё Bobby Darin

Bobby Darin - Don't Dream Of Anybody But Me | Текст Иностранной Песни
Though you vacation in Hawaii Or go to Switzerland to ski When you're scanning the snow covered mountain Or fanning yourself by the sea Don't dream of anybody but

Bobby Darin - All Nite Long | Текст Иностранной Песни
If you see me comin', baby, lift your window high If you see me comin', lift your window high And if you see me going, hang your head and cry You've got a wail,

Bobby Darin - I Guess I'll Have To Change My Plan | Текст Иностранной Песни
I guess I'll have to change my plan I should have realized there'd be another man I overlooked that point completely Until the big affair began Before I knew

Bobby Darin - I'm Beginning To See The Light | Текст Иностранной Песни
I never cared much for moonlit skies Never winked back at fireflies But now that the stars are in your eyes I'm beginning to see the light I never went in for

Bobby Darin - Long Line Rider | Текст Иностранной Песни
Wettin' it down, boss Wet it down Wipin' it off, boss Wipe it off Doin' ten to twenty hard Swingin' twelve pounds in the yard Every day

Bobby Darin - When I Get Home | Текст Иностранной Песни
There's gonna be good times, baby just wait and see Music and parties and laughter like it used to be 'Cause I'm comin' back to make us a life of our own When I

Bobby Darin - Feeling Good | Текст Иностранной Песни
Bird flying high You know how I feel Sun in the sky You know how I feel Breeze drifting by You know how I feel It's a new dawn A new day A new

Bobby Darin - Talk To The Animals | Текст Иностранной Песни
If I could talk to the animals, just imagine it Chattin' with a chimp in chimpanzee Imagine talking to a tiger, chatting with a cheetah What a neat achievement it would be

Bobby Darin - You're The Reason I'm Living | Текст Иностранной Песни
You're the reason I'm livin' You're the breath that I take You're the stars in my heaven You're the sun when I wake You're the reason

Bobby Darin - Change | Текст Иностранной Песни
Whatever you've done it's all over Wherever you've been is so strange Yesterday's long gone forever Damned if what you're feelin' isn't change.

Bobby Darin

Bobby Darin - Биография

Бобби Дарин родился в Бронксе, Нью-Йорк — американский певец. Настоящее имя Уолден Роберт Кассотто (Walden Robert Cassotto).

За те тридцать семь с половиной лет, которые судьба подарила Бобби Дарину, он успел не так мало: пел рок-н-ролл, кантри и джаз, многократно поднимался на вершину американских и английских чартов, снимался в кино и удостоился премий Grammy и номинировался на Oscar, а также преуспел на политической арене.

Он рано потерял обоих родителей, а по окончании школы недолго учился в манхаттенском Хантер-колледже, который бросил, чтобы целиком посвятить себя шоу-бизнесу. Познакомившись с музыкальным издателем Доном Киршнером, Роберт начал сочинять песни для его Aldon Music, а потом подписал контракт с Decca, выбрав для сцены псевдоним Бобби Дарин: согласно преданию, он нашел его, наугад раскрыв телефонный справочник!

После еще трех неудач он, наконец, добился успеха с сочиненной им за двенадцать минут песенкой Splish Splash, которая летом 1958 стала гимном тинэйджеров, а уже в августе поднялась на 3-ю строку чартов. Песня Mack The Knife стала единственным прорывом Бобби на вершину американских списков, а также достигла первой строки в Британии (где тремя месяцами раньше Топ возглавляла Dream Lover) и принесла ему две Grammy, как лучшему дебютанту, а также за лучший мужской вокал.