Chris De Burgh - Oh My Brave Hearts

Текст

Oh, my brave hearts, we must leave this land tomorrow
We can't live here anymore
And in the quiet hours, we talk before the dawn

And the old hearts, they are calling from the shadows
Telling us we must not go, oh, but we cannot fight
The power of the gun, to take away our land
They take it from our sons, swear it on my hands

We will return to run here like the wolf
And see the hunter's moon and watch our river flow
It's not gone forever

Oh, my bold hearts, we will go down to the city
We will live by city light but in the darkest hour
We'll keep this fire alive

We will grow strong, we will bring our wealth together
Never showing what we have
And when the time has come, we'll reach out for the gun
Taking back our land, take it for our sons, swear it on my hands

We will return to run here like the wolf
And see the hunter's moon and watch our river flow
We will return to touch the open sky
And see the eagle fly and feel the morning rain

It's not gone forever
We're gonna come back
We will return

Перевод

О, мои храбрые сердца, завтра мы должны покинуть эту землю
Мы не можем здесь больше жить
И в тихие часы мы разговариваем перед рассветом

И старые сердца, они зовут из теней
Говорят нам, что мы не должны уходить, о, но мы не можем сражаться
Сила оружия, чтобы отобрать нашу землю
Они отбирают ее у наших сыновей, клянусь в этом моим руки

Мы вернемся, чтобы бежать сюда, как волки
И видеть охотничью луну и смотреть, как течет наша река
Она не ушла навсегда

О, мои смелые сердца, мы будем спустись в город
Мы будем жить при свете города, но в самый темный час
Мы сохраним этот огонь

Мы вырастем сильными, мы соберем наше богатство
Никогда покажем, что у нас есть
И когда придет время, мы потянемся за ружьем
Вернем нашу землю, возьмем ее для наших сыновей, клянусь в этом на моих руках

Мы вернемся бежать сюда, как волк
И видеть луну охотника и смотреть, как течет наша река
Мы вернемся, чтобы коснуться открытого неба
И увидеть полет орла и почувствовать утренний дождь

Это не ушли навсегда
Мы вернемся
Мы вернемся

Ещё Chris De Burgh

Chris De Burgh - Here Is Your Paradise | Текст Иностранной Песни
I never knew love could be a silence in my heart A moment when the time is still And all I've been looking for is right here in my arms Just waiting for the chance to

Chris De Burgh - It's Me, (And I'm Ready To Go) | Текст Иностранной Песни
The Autumn Leaves were falling On those old Cathedral walls, There were candles in the darkness, Singing in the choir, And reading out the names, Of all the ones

Chris De Burgh - The Simple Truth (a Child Is Born) | Текст Иностранной Песни
A child is born on a battlefield A soldier boy falls to his knees And a woman cries in joy and pain When will we live in peace again? A child is born where the wild

Chris De Burgh - If You Really Love Her, Let Her Go | Текст Иностранной Песни
Please give me one more chance, I'm begging you, just one more chance, If you'll listen... This is not some movie romance, Or everlasting love at a glance,

Chris De Burgh - One Life, One Love | Текст Иностранной Песни
Long years would be lost and over since the morning train, And the words that he called out to her, "I'll be back again! We will all be home for Christmas boys,

Chris De Burgh - Living In The World | Текст Иностранной Песни
Living in this fantasy, working with reality I have come back here again to touch the sun and feel the rain Invitations, conversations, friends to make me strong I have seen that

Chris De Burgh - All The Love I Have Inside | Текст Иностранной Песни
When I wake up in the morning she is there, With her sleepy smile and a long night of windy hair, And when I hold her close beside me, Well it feels so good, That I'd

Chris De Burgh - I'm Counting On You | Текст Иностранной Песни
The night is so wild Downstairs the child is sleeping, her spirit is free For more than an hour I have walked in the rain I've been wondering what she will be But

Chris De Burgh - The Road To Freedom | Текст Иностранной Песни
I feel the wind blowing through my doorway Its telling me that the summers gone And the winter waits in shadow Waiting with the storm I am old and my bones are

Chris De Burgh - Lonely Sky | Текст Иностранной Песни
The cold North wind they call La Bise Is swirling round about my knees Trees are crying leaves into the river I'm huddled in this French caf I never thought

Chris De Burgh

Chris De Burgh - Биография

Крис де Бург (родился 15 октября 1948 года) - ирландский музыкант и композитор. Родился Кристофер Джон Дэвисон в Буэнос-Айресе, Аргентина (он сын британского дипломата и ирландской секретарши). Карьера его отца мотала семью по многим местам по всему миру, таким, как Мальта, Нигерия и Заир. Когда Крису было 12 лет, семья вернулась домой жить в Tomhaggard в графство Уэксфорд, Ирландия, где его отец купил замок двенадцатого века Барги и переделал его в гостиницу. Окончив Тринити Колледж в Дублине, он решил стать исполнителем песен и принял девичью фамилию матери.

Наиболее известной композицией Де Бурга является «The Lady in Red» с альбома Into the Light. В альбоме, выпущенном в 1986 году, он включил песню «For Rosanna», которую написал в 1984 году по случаю рождения своей дочери. Розанна Дэвисон выиграла титул «Мисс Вселенная» в 2003 году. Он также имеет двух сыновей. Его песни появились в фильмах «Артур 2», «Американский психопат» и «Вышибалы», и его записей было продано более сорока миллионов единиц по всему миру.

Комментарии