Тексты Иностранных Песен

Chris De Burgh - Living In The World

1
Текст
 
Living in this fantasy, working with reality
I have come back here again to touch the sun and feel the rain
Invitations, conversations, friends to make me strong
I have seen that light and I watch it shine, living in the world
 
Well, I believe that destiny is written in the darkest sea
With every movement that we make and every footstep that we take
Inspirations, correlations, where we're meant to be
There's so much more that I want to know, living in the world
 
Oh, still the hunger, oh, to see it all
Oh, and the wonder of the sunlight in the morning
And the moonlight on the bay, I'm singing now
 
Oh, oh, oh
Living in the world
Oh, oh
Living in the world
 
Don't believe a word you read and only half of what you see
'Cause there are those who make it up just to make that extra buck
And when they write the poison, they will surely get it back
And I'm still here and I'm gonna stay, living in the world
 
Oh, in the spotlight, oh, it can be hard
Oh, it's a hot light, when it's shining on the tough
That's when the tough begin to shine, I'm singing now
 
Oh, oh, oh
Living in the world
Oh, oh
Living in the world
 
I've seen the wonder of the forest in the light
I've seen the miracle of winter birds in flight
I've seen the universe come flashing in the night
Living in the world
 
And when they call me, I will be waiting
When it's time to go
But I'm not ready yet!
 
Oh, oh, oh
Living in the world
Oh, oh
Living in the world
 
Living in the world
Living in the world
Living in the world
 
Living in, living in, living in the world
Living in, living in, living in the world
Living in, living in, living in the world
...
Перевод
 
Жить в этой фантазии, работать с реальностью
Я вернулся сюда снова, чтобы прикоснуться к солнцу и почувствовать дождь
Приглашения, разговоры, друзья, чтобы сделать меня сильнее
Я увидел этот свет и я смотри, как оно сияет, живя в мире
 
Ну, я верю, что судьба написана в самом темном море
Каждым движением, которое мы делаем, и каждым шагом, который мы делаем
Вдохновение, корреляции, где мы должны быть
Я хочу знать гораздо больше, живя в этом мире
 
О, все еще голод, ох, увидеть все это
О, и чудо солнечный свет утром
И лунный свет над заливом, я сейчас пою
 
О, о, о
Живу в мире
О, ох
Живу в мире
 
Не верьте ни одному слову, которое читаете, и верьте только половине того, что видите
Потому что есть те, кто выдумывает это только для того, чтобы заработать лишние деньги
И когда они пишут яд, они обязательно верну его
И я все еще здесь и останусь, живя в этом мире
 
О, в центре внимания, ох, это может быть тяжело
О, это горячий свет, когда он сияет на крутых
Вот когда крутые начинают сиять, я пою сейчас
 
О, о, о
Жизнь в мире
О, о
Жизнь в мире
 
Я видел чудо леса в свете
Я видел чудо зимних птиц в полете
Я видел, как вспыхнула вселенная ночь
Живу на свете
 
И когда меня позовут, я буду ждать
Когда придет время идти
Но я еще не готова!
 
О, о, о
Жить в мире
О, ох
Жить в мире
 
Жить в мире
Жить в мире
Жить в мире
Жить, жить, жить в этом мире
Жить, жить, жить в этом мире
Жить, жить, жить в этом мире
...
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Chris De Burgh

Chris De Burgh - A Woman`s Heart | Текст Иностранной Песни
A woman s heart is filled with passion, A woman s heart is filled with lust, If you don t believe that these things happen, Could be the biggest mistake that a man can make;

Chris De Burgh - In Your Eyes | Текст Иностранной Песни
Some people fall in love In rooms that are so dark. They can t see where they are going And they lose their hearts. But when I saw your face, It was a light so strong! I

Chris De Burgh - Natasha Dance | Текст Иностранной Песни
Natasha brings me kisses in the moonlight She kneels above me silk upon my skin I reach for her, and I can feel her heartbeat Beneath her breast so heavy in my hand The rain is

Chris De Burgh - The Same Sun | Текст Иностранной Песни
I cannot sleep tonight, I have you on my mind, Even the wind is calling your name, Though you are far away, I feel that you are near, Whispering words from over the sea, And if

Chris De Burgh - Lady In Red | Текст Иностранной Песни
I've never seen you looking so lovely as you did tonight I've never seen you shine so bright I've never seen so many men ask you if you wanted to dance They're

Chris De Burgh - The Girl With April In Her Eyes | Текст Иностранной Песни
There once was a king, who called for the spring, For his world was still covered with snow, But the spring had not been, for he was wicked and mean, In his winter fields nothing

Chris De Burgh - The Head & The Heart | Текст Иностранной Песни
Let us talk no more, let us go to sleep, Let the rain fall on the window pane, And fill the castle keep, I am weary now, weary to my bones, Weary from the travelling,

Chris De Burgh - Here For You | Текст Иностранной Песни
I don't know where the time has gone, suddenly here we are alone Only a word before you go, everyone's waiting So many friends to say goodbye, so many tears they'll have

Chris De Burgh - Greater Love | Текст Иностранной Песни
Here he lies before me, My friend for many years, He saved me from the water, Now I'm drowning in my tears; Grief is but a poor word for everything I feel,

Chris De Burgh - Blonde Hair Blue Jeans | Текст Иностранной Песни
Blonde hair, blue jeans, best thing I've ever seen She looks great, she feels good, lives in my neighborhood And when she walks past my house she brings me to my knees

Фото Chris De Burgh

 Изменить 
Chris De Burgh

Chris De Burgh - Биография

Крис де Бург (родился 15 октября 1948 года) - ирландский музыкант и композитор. Родился Кристофер Джон Дэвисон в Буэнос-Айресе, Аргентина (он сын британского дипломата и ирландской секретарши). Карьера его отца мотала семью по многим местам по всему миру, таким, как Мальта, Нигерия и Заир. Когда Крису было 12 лет, семья вернулась домой жить в Tomhaggard в графство Уэксфорд, Ирландия, где его отец купил замок двенадцатого века Барги и переделал его в гостиницу. Окончив Тринити Колледж в Дублине, он решил стать исполнителем песен и принял девичью фамилию матери.

Наиболее известной композицией Де Бурга является «The Lady in Red» с альбома Into the Light. В альбоме, выпущенном в 1986 году, он включил песню «For Rosanna», которую написал в 1984 году по случаю рождения своей дочери. Розанна Дэвисон выиграла титул «Мисс Вселенная» в 2003 году. Он также имеет двух сыновей. Его песни появились в фильмах «Артур 2», «Американский психопат» и «Вышибалы», и его записей было продано более сорока миллионов единиц по всему миру.
 Изменить