Тексты Иностранных Песен

Jerry Jeff Walker - I Makes Money (Money Don't Make Me)

0
Текст
 
One, two, one, two, three, yeah
 
Well, I makes money, money don't make me
And that's the way I am and it's plain to see
Get right for yourself, can't put you on the shelf
Live and let live, you know it's plain enough
There ain't a dollar in the world make me change my stuff
 
Now, I met a lots of men who told me
When they finally make their first million
They're gonna live like kings, gonna try everything
Gonna flatter pretty women
 
If they know how to do it, why not get to it
Instead of waiting all your life
Your life is only doing, what you think is worth pursuing
Instead of waiting all the time
 
Well, I makes money, money don't make me
And that's the way I am and it's plain to see
Get right for yourself, can't put you on the shelf
Live and let live, you know it's plain enough
There ain't a dollar in the world that make me change my stuff
 
Now if you find yourself waiting and you know you're hesitating
Get your butt off the ground
It ain't money or your honey and you know it's kind of funny
When it's all boiled down
 
You gonna be the man, you know you certainly can
Just do it, do it, do it, do it, do it
Clothes don't make the man, money won't help you stand
Any truer than you're doin'
 
Well, I makes money, money don't make me
And that's the way I am and it's plain to see
Get right for yourself, can't put you on the shelf
Live and let live, you know it's plain enough
There ain't a dollar in the world that make me change my stuff
 
So you'll never find the endin', sittin' and pretending
You're gonna do it sometime
Keep it knocking on wood, doing exactly what you should
Trying to save ten cents
 
Keep build 'em up higher, so you can retire
To your castle in the blue
But you find it's all behind and it's probably slipped your mind
And you're too pooped to toot
 
I makes money, money don't make me
And that's the way I am and it's plain to see
Get right for yourself, can't put you on the shelf
Live and let live, you know it's plain enough
There ain't a dollar in the world that make me change my stuff
 
Перевод
 
Один, два, один, два, три, да
 
Ну, я зарабатываю деньги, деньги не делают меня
И я такой, и это ясно видно
Получить для себя, не могу положить тебя на полку
Живи и дай жить другим, ты же знаешь, это достаточно просто
Ни один доллар в мире не заставит меня переодеться
 
Теперь, Я встречал много мужчин, которые говорили мне
Когда они, наконец, заработают свой первый миллион
Они будут жить как короли, попробуют все
Будут льстить красивым женщинам
 
Если они знают, как чтобы сделать это, почему бы не заняться этим
Вместо того, чтобы ждать всю свою жизнь
Ваша жизнь состоит только из того, чем, по вашему мнению, стоит заниматься
Вместо того, чтобы все время ждать
 
Ну, Я зарабатываю деньги, деньги не делают меня
И я такой, и это ясно видно
Получите право на себя, не могу положить вас на полку
Живи и давай жить другим, ты знаешь это достаточно просто
Нет ни одного доллара в мире, который заставил бы меня изменить свои вещи
 
Теперь, если вы обнаружите, что ждете и знаете, что колеблетесь
Поднимите свою задницу с земли
Дело не в деньгах и не в твоем меде, и ты знаешь, что это довольно забавно
Когда все сводится к минимуму
 
Ты будешь мужчиной, ты знаешь, что ты точно сможешь
Просто сделай это, сделай это, сделай это, сделай это, сделай это
Одежда не делает человека, деньги не помогут тебе выстоять
Правдивее, чем ты делаешь
 
Ну, я зарабатываю деньги , деньги меня не делают
И я такой, и это ясно видно
Получите право на себя, не могу положить вас на полку
Живи и давай жить другим, ты знаешь, это достаточно просто
Нет ни одного доллара в мире, который заставил бы меня изменить свои вещи
 
Так что ты никогда не найдешь финала, сидя и притворяясь
Ты когда-нибудь это сделаешь
Продолжайте стучать по дереву, делая именно то, что нужно
Пытаемся сэкономить десять центов
 
Продолжайте строить их выше, чтобы вы могли уйти на пенсию
В свой замок в синем
Но ты обнаруживаешь, что все уже позади, и, вероятно, это вылетело из головы
И ты слишком накачен, чтобы гудеть
 
Я зарабатываю деньги, деньги не делают меня
И я такой, и это просто чтобы увидеть
Получите право на себя, не могу положить вас на полку
Живи и дай жить другим, ты знаешь, это достаточно просто
Нет ни одного доллара в мире, который заставил бы меня изменить свои вещи
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Jerry Jeff Walker

Jerry Jeff Walker - Hairy Ass Hillbillies | Текст Иностранной Песни
This song it was written down In a pea green windowless room Four o'clock and the TV's dead Wired up with nothin' to do I drunk all my whiskey I smoked all my

Jerry Jeff Walker - The Continuing Saga Of The Classic Bummer... | Текст Иностранной Песни
I guess it all started, the day my brand new car wouldn't So I took it to this dealer Recommended as a good'un He told me four hundred bucks would fix it So I asked about

Jerry Jeff Walker - Desperados Waiting For A Train | Текст Иностранной Песни
Yeah I played the Red River Valley He'd sit in the kitchen and cry Run the fingers through seventy years of livin' "Wonder, if every well he'd drilled gone

Jerry Jeff Walker - I Feel Like Hank Williams Tonight. | Текст Иностранной Песни
I FEEL LIKE HANK WILLIAMS TONIGHT Well, I could live my whole life, without a phone call The likes of which I got today. It was only my wife, said hello then goodbye.

Jerry Jeff Walker - Little Bird | Текст Иностранной Песни
Little bird come sit upon my window sill Sat there through the falling rain I watched that little bird upon my window sill Saw my thoughts of you go by again Picture

Jerry Jeff Walker - Couldn't Do Nothin' Right | Текст Иностранной Песни
Gary P Nunn/Karen Brooks The lamp is broken on the mantle My mind is blown and I'm turning away It's Gettin' more than I can handle It's Gettin'

Jerry Jeff Walker - Then Came The Children | Текст Иностранной Песни
Come gather around me friends I'll tell you about a minstrel band Of children in their witches hats Painting pictures with pipes of pan A young boy and his

Jerry Jeff Walker - London Homesick Blues | Текст Иностранной Песни
Well, when you're down on your luck and you ain't got a buck In London you're a goner Even London Bridge has fallen down and moved to Arizona Now I know why

Jerry Jeff Walker - Morning Song To Sally | Текст Иностранной Песни
As the morning light stretched in across my bed I thought of you Remembering your laughing eyes and all we said I love you too As all my thoughts of you pass 'fore

Jerry Jeff Walker - I'm Not Strange | Текст Иностранной Песни
Keith Sykes Hey, I'm not strange, I'm just like you I like to do what normal people do I comb my face and shave my hair And keep a live chicken in my

Фото Jerry Jeff Walker

 Изменить 
Jerry Jeff Walker

Jerry Jeff Walker - Биография

Настоящее имя американского кантри- и фолк-певца Джерри Джеффа Уокера – Рональд Клайд Кросби. Он родился 16 марта 1942 в Онеонте, штат Нью-Йорк, США. В конце 1950-ых Кросби стал членом местной подростковой группы The Tones. После школы Кросби вступил в ряды Национальной гвардии, но жажда приключений заставила его бросить службу и отправиться бродить по стране. В это время он играл на укелеле (гавайская гитара), пока Харриет Оттенхаймер из группы The Quorum не приобщил его к гитаре. Это было в 1963 году. Кросби взял псевдоним “Джерри Джефф Уокер” и обосновался в богемном Гринвич-Вилледж.
В конце 60-х Уокер вместе с Бобом Бруно собрал группу Circus Maximus, которая выпустила два альбома. Песня «Wind» стала хитом Западного побережья, но Джерри не разделял тяги Бруно к джазу, и в итоге вернулся к сольной деятельности. Он обосновался в Остине, штат Техас и выпустил свой первый альбом «Mr. Bojangles». В записи ему помогал Дэвид Бромберг. В это время также завязались контакты Джерри с другими кантри-артистами – Уилли Нельсоном, Гаем Кларком, Таунсом Ван Зандтом.
Композиция «Mr. Bojangles», посвящена другу автора Биллу Робинсону, талантливому, но безвестному танцору с трагической судьбой, алкоголику и такому же, как сам Уокер, бродяге. Она стала визитной карточкой певца и часто перепеваемой другими исполнителями песней. Её взяли в свой репертуар Боб Дилан, Нина Симон, Робби Уильямс и многие другие. Сам Джерри также охотно исполнял чужие песни, например, «(Looking for) The Heart of Saturday Night» Тома Уэйтса, «LA Freeway» Гая Кларка.
Со временем, нравы, царящие в больших комапниях звукозаписи, всё больше разочаровывали Уокера, и в 1986 год у он вместе с женой основал собственный лейбл Tried & True Music. После этого он выпустил серию автобиографических альбомов, которые распространялись, в основном, на концертах, по подписке, а позднее и через Интернет.
Джерри Джефф Уокер выработал собственный стиль в музыке, который сам называет «Cowjazz» (видимо, имеется в виду “ковбойский джаз”, а не “коровий”). Характерным примером этого стиля является песня “Eastern Avenue River Railway Blues”, которая звучит как помесь Боба Дилана и Хэрри Чаплина.
За долгие годы состав его группы существенно изменился, ключевыми музыкантами в ней были Джон Инмон, Гэри Пи Нунн, Боб Ливингстон, Майкл Кларк, Бобби Рей Рэмбо, Митч Уоткинс, Стив Сэмюэл, Дэвид Бромберг.
Авторитет Джерри Джеффа Уокера в мире кантри непререкаем. Его день рождения традиционно празднуется в Техасе мини-фестивалем с участием звёзд жанра. В празднованиях постоянно принимает участие и сын Уокера – Джанго, продолжающий дело отца.
Самый известный альбом Джерри, «Viva Terlingua», записанный с группой The Lost Gonzo Band (так называлась его аккомпанирующая команда, в другое время носившая название The Gonzo Compadres), получил статус “золотого” и остаётся наболее продаваемым альбомом этого музыканта.
Официальный сайт Джерри Джеффа Уокера
 Изменить