Тексты Иностранных Песен

Cohen Leonard - Bird On The Wire

Текст

Like a bird on the wire,
like a drunk in a midnight choir
I have tried in my way to be free.
Like a worm on a hook,
like a knight from some old fashioned book
I have saved all my ribbons for thee.
If I, if I have been unkind,
I hope that you can just let it go by.
If I, if I have been untrue
I hope you know it was never to you.

Like a baby, stillborn,
like a beast with his horn
I have torn everyone who reached out for me.
But I swear by this song
and by all that I have done wrong
I will make it all up to thee.
I saw a beggar leaning on his wooden crutch,
he said to me, "You must not ask for so much."
And a pretty woman leaning in her darkened door,
she cried to me, "Hey, why not ask for more?"

Oh like a bird on the wire,
like a drunk in a midnight choir
I have tried in my way to be free.
Перевод

Как птица на проволоке
как пьяный в полуночном хоре
Я по-своему пытался быть свободным.
Как червь на крючке,
как рыцарь из какая-нибудь старомодная книга
Я сохранила для тебя все свои ленты.
Если бы я, если бы я был недобрым,
Я надеюсь, что ты сможешь просто оставить это в покое.
Если бы я, если бы я были неправдой
Надеюсь, ты знаешь, что это никогда не касалось тебя.

Как ребенок, мертворожденный
как зверь своим рогом
Я разрывал всех, кто тянулся ко мне.
Но я клянусь этой песней
и всем, что я сделал неправильно
Я все заплачу тебе.
Я увидел нищего, опирающегося на свой деревянный костыль,
он сказал мне: «Ты не должен просить так много».
И красивая женщина, склонившаяся в затемненной двери,
она кричала мне: «Эй, почему бы не попросить большего?»

О, как птица на проводе
как пьяный в полуночном хоре
Я по-своему пытался быть свободным.

Ещё Cohen Leonard

Cohen Leonard - Chelsea Hotel #2 | Текст Иностранной Песни
I remember you well in the Chelsea Hotel, you were talking so brave and so sweet, giving me head on the unmade bed, while the limousines wait in the street. Those were the

Cohen Leonard - Don't Go Home With Your Hard-on | Текст Иностранной Песни
I was born in a beauty salon My father was a dresser of hair My mother was a girl you could call on When you called she was always there When you called she was always

Cohen Leonard - Coming Back To You | Текст Иностранной Песни
Maybe I'm still hurting I can't turn the other cheek But you know that I still love you It's just that I can't speak I looked for you in everyone And

Cohen Leonard - Sing Another Song, Boys | Текст Иностранной Песни
(Let's sing another song, boys, this one has grown old and bitter.) Ah his fingernails, I see they're broken, his ships they're all on fire. The

Cohen Leonard - God Is Alive, Magic Is Afoot | Текст Иностранной Песни
(Lyrics: Cohen, Recorded By Buffy Sainte-Marie) God is alive, magic is afoot God is alive, magic is afoot God is alive, magic is afoot God is afoot, magic is alive

Cohen Leonard - Field Commander Cohen | Текст Иностранной Песни
Field Commander Cohen, he was our most important spy. Wounded in the line of duty, parachuting acid into diplomatic cocktail parties, urging Fidel Castro to abandon fields and

Cohen Leonard - Hallelujah | Текст Иностранной Песни
I've heard there was a secret chord That David played, and it pleased the Lord But you don't really care for music, do you? It goes like this The fourth, the

Cohen Leonard - Winter Lady | Текст Иностранной Песни
Trav'ling lady, stay awhile until the night is over. I'm just a station on your way, I know I'm not your lover. Well I lived with a child of snow when I was

Cohen Leonard - Death Of A Ladies' Man | Текст Иностранной Песни
Ah the man she wanted all her life was hanging by a thread "I never even knew how much I wanted you," she said. His muscles they were numbered and his style was obsolete.

Cohen Leonard - Be For Real | Текст Иностранной Песни
(Frederick Knight) Are you back in my life to stay Or is it just for today That you need me? If it's a thrill you're looking for Well, honey, I'm flexible,

Cohen Leonard

Комментарии