Тексты Иностранных Песен

Finch - A Piece Of Mind

Текст

Treacherous hold on me
With daggers for teeth
A pound of flesh for regret
Tied to a marionette
Limp around my neck
Who knows which way to go?

Charcoal burnt sunrise
Sent by the river to tell me lies

Cold shades of sanity
Are bleeding over
I broke apart the disguise
The demon lives in the eyes
And underneath your breath
Softly spoken death

Hate that it tastes this way
Medicine gets so stale
Cut from a piece of mind
Then will you listen? I'm only me

This man is using his mind as a weapon
And woe betide the creature
Who steps into his garden
Let's see if I can't get it on me
Let's see if I can't get him all over my hands

He's had another attack
There's nothing bringing me back
Sailor says full mast
Following the sun

Hate that it tastes this way
Medicine gets so stale
Cut from a piece of mind
Then will you listen? I'm only me

Cut from a piece of mind
Then will you listen?
Cut from a piece of mind
Then will you listen?

Where are you?
Where are you?
Перевод

Коварно держишь меня
Кинжалами вместо зубов
Фунт плоти за сожаление
Привязан к марионетке
Хромаю на моей шее
Кто знает, куда идти?

Сожженный углем восход
Послан рекой, чтобы солгать мне

Холодные тени здравомыслия
Кровоточат
Я разрушил маскировку
Демон живет в глазах
И про себя
Тихо произнесенная смерть

Ненавижу, что у нее такой вкус
Медицина становится такой устаревшей
Вырезано из разума
Тогда ты послушаешь? Я - это только я

Этот человек использует свой разум как оружие
И горе тому существу
Кто войдет в его сад
Посмотрим, смогу ли я напасть на него
Посмотрим, смогу ли я схватить его за руки

У него была еще одна атака
Ничто меня не вернет
Матрос говорит - полная мачта
Следуя за солнцем

Ненавижу, что у него такой вкус
Медицина становится такой устаревшей
Вырезано из мыслей
Тогда ты послушаешь? Я всего лишь я

Вырезано из разума
Тогда ты послушаешь?
Вырезано из разума
Тогда ты послушаешь?

Где ты?
Где ты?

Ещё Finch

Finch - Without You Here | Текст Иностранной Песни
The storm is back tonight So how could I awake without you here Your pictures on the wall You haven't called but I'll wait for you To her own reflection

Finch - Hopeless Host | Текст Иностранной Песни
Feel the pain (Corroded arteries exposed to cold skin) Feeding me (Diastolic curdled oxygen) I look suspicious when I look in the mirror Swallow placebo and the

Finch - Fireflies | Текст Иностранной Песни
Communication's down I float without a light to lead me back, I'm lost again They say silence is golden, loneliness never shined like this Diseased, the leper sits, the

Finch - Frail | Текст Иностранной Песни
Kiss the sun In your eyes Love unveiled I can't deny Be not warned Watch it fall Mesmerize... Close your eyes and begin to breath Something is

Finch - Letter To You | Текст Иностранной Песни
Can't you see that I wanna be There with open arms It's empty tonight and I'm all alone Get me through this one Do you notice I'm gone? Where do you run

Finch - Ink | Текст Иностранной Песни
I climb the mountain top, I saw the bottom drop I cling to drift wood yeah, I swim in the deep world Words unspoken seem so foreign Have you heard this one? The hair

Finch - Three Simple Words | Текст Иностранной Песни
Open up my eyes, flood it with delight Another sleepless night turns color black and white With all the things I've said, there is just regret The beating in my head

Finch - Worms Of The Earth | Текст Иностранной Песни
Worms of the earth, rise in numbers A silent night brings them upon us Rising from the soil to torment the living Torment the living Gentlemen, our faith is wounded

Finch - Reduced To Teeth | Текст Иностранной Песни
Behind a mask, a man can bask only for so long Before being exposed to the sun The moon is up, a whisper of "'Til death do you wrong" Patients bother a patient

Finch - New Beginnings | Текст Иностранной Песни
Hand me downs and photographs, spread across the floor A broken record spins in circles, she can't listen anymore She's turned around a thousand times, she set that bridge a

Finch

Finch - Биография

Название Finch принадлежит не одной, а как минимум двум группам:
1) Датской группе игравшей инструментальный прогрессив рок в средине 70х(1974-1978).
2) Группе, биография которой приведена ниже.
Группа из городка Темекула, Калифорния. Группа прошла длинный путь, начиная с формирования в 1999 году. Скачок группы от момента игры в гараже к собственной репетиционной базе. Ранди одно время работал на “Drive-Thru”, и, естественно, у него остались связи с лейблом. К моменту, когда группа ощутила, что готова к большой сцене, Ранди позвонил Ричарду (хозяину Drive-Thru Record’s) и сказал, что у него есть продукт, который заинтересует его лейбл, на что Ричард ответил: “бери парней и приезжай на студию”. После того как Ричард прослушал Finch, он сразу же предложил им контракт, от которого группа не могла отказаться.
После заключения контракта с “Drive-Thru” группа отправилась в студию, чтобы записать мини-альбом (ЕР). Их дебют - “Falling Into Place EP”. Не смотря на то что EP состоял только из четырех песн, каждый трек в нем - это превосходное сочетание мягкости и необузданной агрессии. Продюсировал альбом Крис Фудурич (его детища The Hippos, Rx Bandits). “Falling Into Place” был выпущен 9 октября 2001 и продан более чем 6000 копий к концу 2001 года.
В августе 2001 года группа скрылась в студии звукозаписи (Big Fish Studio) в Encinitas и начала работать над записью своего следующего альбома. В то время у руля был Марк Тромбино, который работал с Jimmy Eat World, Blink 182, Midtown и многими другими группами.
Результат их коллективных работы назывался “What It Is To Burn” и состоял из 13 треков. После выхода альбома “Finch” захватили первые места в пределах их музыки (emo).
Вокалист Нейт Баркалоу сказал, что вершины своей славы они достигли с помощью альбома “What It Is To Burn”. Этим альбомом Баркалоу показывает лирическую зрелость в его возрасте.
Релиз альбома “What It Is To Burn” вышел 12 марта 2002 года. И сразу после выхода альбома Finch вместе с Rx Bandits отправились в турне (Warped Tour).
В 2003 году Finch заключили контракт с известным лейблом Universal Record’s.
В 2005 году выход альбома «Say Hello To Sunshine». Он оказался более продвинут в техническом плане, и вызвал неоднозначные отклики. Но в любом случае стало ясно что для того чтобы понять альбом, надо не раз его прослушать…
Пожелания, которые были написаны на одной из обложек альбома Finch:
Независимо от того, где Вы и Кто… какую музыку предпочитаете: rock, punk, emo, hardcore, или nu-metal - Finch будет всегда играть для Вас.
В 2006 году группа объявляет о бессрочном отпуске, и выступления прекращаются.
В 2008 году Finch собрались вновь, пообещав своим поклонникам, что это не кратковременное объединение ради пары концертов, а твёрдое решение участников продолжить творческую деятельность коллектива. Однако Деррик Доерти (Deryk Doherty, бас) и Марк Ален (Marc Allen, ударные) не разделили оптимизма товарищей и от дальнейшей совместной работы отказались. Заменив их новыми музыкантами, группа приняла участие в нескольких крупных фестивалях, на одном из которых Нэйт Баркалоу (Nate Barcalow, вокал) со сцены заявил о намерении в ближайшее время записать альбом. Большие планы коллектива ограничились выпуском Finch EP, состоящего лишь из четырёх новых треков.
17 декабря 2010 года группа заявила о прекращении своего существования, выпустив напоследок Epilogue EP, состоящий из двух треков.
Nate Barcalow
randy strohmeyer
Alex Linares
Drew Marcogliese
http://www.thebandfinch.com