Текст
Remembrances - Once more Im there
Living in the past
Faded pictures of yesterday
My best and worst memories
Will be forever here
Another night - Bleak fading lights
Im growing old with them
Burning grief consumates me
Im falling to dust
Another day - Is turning grey
Tonight I burn my pictures
When I come home
from these useless days
And I dream of past joys
Then I fall again into loneliness
And my blood streams in remembrance
When I cry into darkness
And my scars release blood
Sometimes you would have wantes to die
To let me the last good memories of you
A desert inside
Cold blue dust is falling on my eyes
Im flying away
Dreaming of those bittersw!
eet days
Now I watch these opened wounds
For every cut i bur
n another fear
Both we were painful scars,
drops of blood falling in an endless sea of sadness.
Перевод
Воспоминания - Еще раз я здесь
Живу прошлым
Выцветшие фотографии вчерашнего дня
Мои лучшие и худшие воспоминания
Будут здесь навсегда
Другая ночь - Мрачные угасающие огни
Я старею вместе с ними
Жгучая печаль поглощает меня
Я обращаюсь в прах
Еще один день - Сереет
Сегодня вечером я сжигаю свои фотографии
Когда я прихожу домой
из этих бесполезных дней
И я мечтаю о былых радостях
Тогда я снова впадаю в одиночество
И кровь моя течет от воспоминаний
Когда я плачу во тьму
И из моих шрамов течет кровь
Иногда тебе хочется умереть
Чтобы оставить мне последние хорошие воспоминания о тебе
Пустыня внутри
Холодная синяя пыль падает мне в глаза
Я улетаю
Мечтаю об этих горьких св!
вечные дни
Теперь я наблюдаю за этими открытыми ранами
За каждым порезом, который я сжигаю
в другом страхе
Мы оба были болезненные шрамы
капли крови, падающие в бесконечное море печали.
Forgotten Tomb - Love's Burial Ground | Текст Иностранной Песни
[No lyrics available, only three random short texts inside the booklet: ] Your only pitiful victory in your pathetic existence I'm just waiting for the punishment
Forgotten Tomb - Nefarious Nights | Текст Иностранной Песни
Nefarious nights, a time so far, ancestral fears and nightmares From the darkened clouds of the past memories of souls without rest... Pray your lord to reach another
Forgotten Tomb - Forgotten Tomb | Текст Иностранной Песни
(January '99) Let me die alone in darkness, shunned by the light Misanthropic death, ignore the past life No more visions of tomorrow Dreaming the
Forgotten Tomb - Alone | Текст Иностранной Песни
Once again life is killing me This time I know there's no way back Left alone, abandoned Without any chance in tomorrow You're gone forever As I try to
Forgotten Tomb - Slave To Negativity | Текст Иностранной Песни
Froten and still I stand Through these rooms of emptiness The void in my hands once more Awaken to see another day of greyness Armless and numb All emotions now
Forgotten Tomb - No Way Out | Текст Иностранной Песни
[Music by HERR MORBID - Winter 2000/ Lyrics by Kiara Barbieri - Winter 2000] Darkness enshrouded from within Bitter rest in overwhelming solitude Sleeping aeons and
Forgotten Tomb - Colourless Despondency | Текст Иностранной Песни
Kill me - Take me to the place where my cries will stop forever And where my memories will drown in the sickness of dusk The shadows of the noose on the wall
Forgotten Tomb - Forgotten Tomb MMIII | Текст Иностранной Песни
Let me die alone in darkness Shunned by the light Misanthropic death Ignore the past life No more visions of tomorrow Dreaming the death - A tomb in the fog
Forgotten Tomb - Nightfrost | Текст Иностранной Песни
I walk again through these darkened paths, as the cold wind blows on my face and the fog creates sinister forms, they guide me in the dark night A night as black as Death
Forgotten Tomb - Subway Apathy | Текст Иностранной Песни
As a desolated subway As an empty city street It takes me a way Towards oceans of concrete A grey walk into the void Through faceless humans Nauseating
Forgotten Tomb - Биография
Наверное, самая мизантропическая группа Италии, Forgotten Tomb начала свою историю в марте 1999 года посредством Herr Morbid и Torment. После нескольких репетиций Torment сошёл с ума и ушёл, а Morbid продолжил свои суицидальные, мрачные, человеконенавистные и холодные деяния в одиночестве… В течение мая 1999 года был записан первый MCD «Obscura Arcana Mortis», выдающий повальное увлечение группы скандинавским блэк-металом. Само собой, демо получило прекрасные оценки и рецензии. Позже, выясняется, что уважаемый Herr увлекается не только блэком, но и думом, и очень ярко подтвердил это на долгоиграющем компакте «Songs To Leave», который сравнивают теперь не только с Mayhem, но и более депрессивными Burzum, Katatonia и Dolorian. Альбом, законченный в июне 2001 года, был выпущен уже в августе, посредством шведских любителей суицида Selbstmord Services. На этом компакте мы уже можем увидеть суицид, самоистязание, депрессия - это ведущие темы как лирики, так и музыки итальянского мизантропа.
Летом 2002 года в группу вступает ударник Wedebrand (экс-Shining).
В январе 2003 года Forgotten Tomb записывают «Springtime Depression», в Швеции, в знаменитой Abyss Studios. Материал получился более сырым и злым, чем предыдущие «Песни…».
Herr о себе: «Как могу я о себя описать Для некоторых я только фанатик, для других я гений, ну и что я могу сказать! Я верю в себя, в Forgotten Tomb и в свои идеи о жизни и обществе. Я ненавижу большую часть людей на этой Земле, и довольно часто я действительно беспощаден. Могу сказать, я - мизантроп, поскольку испытываю неприязнь ко многим людям и иногда я чувствую себя очень плохо в переполненных людьми местах. Я поддерживаю пропаганду самоубийств и чувствую себя хорошо, когда люди умирают. Я одержим пустынными домами, опустошенными и солнечными сельскими улицами летом, «The Texas Chainsaw Massacre», навязчивой идеи самоубийства, самоповреждения, кровопролития, больными идеями, Смертью, и другими странными вещами. Несомненно, я сумасшедший. Хотя, это довольно скучно и нелепо говорить о себе…».
Дискография
Obscura Arcana Mortis EP, 1999
Promo 2002 Demo, 2002
Songs To Leave, 2002
Springtime Depression, 2003
Love’s Burial Ground, 2004
Negative Megalomania, 2007
Under Saturn Retrograde, 2011