Тексты Иностранных Песен

Lady Sovereign - Food Play

Текст

This one's for the lovers out there
For those who like their food to enhance their mood for love
From the depths of the sea to the heavens up above

I just love the way Haagen-Dazs drips down your cheek
The way you munch your quarter pounder
Oh my, the way you chew that cheese, you sleaze

Sugar, honey, sexy baby
Don't think I didn't notice you're teasing me with food lately
Sugar, honey, hanky-panky pie
You're doing something that I really like

Sugar, honey, sexy baby
Don't think I didn't notice you're teasing me with food lately
Sugar, honey, hanky-panky pie
You're doing something that I really like, I wanna try
Food play

We can have a laugh with a tub of Haagen-Dazs
We can watch the moon 'cause I know you love the stars
We're sharing two scoops with one spoon, it's too cute
It's kinda turning me on right now, so what you wanna do?

We can food fight 'cause I'm in the mood tonight
Dirty kisses, dirty dishes in my sink, I'll be your dirty misses
What ya think? I think flirtin' is vicious
Especially after a meal when you start lickin' your fingers

Sugar, honey, sexy baby
Don't think I didn't notice you're teasing me with food lately
Sugar, honey, hanky-panky pie
You're doing something that I really like

Sugar, honey, sexy baby
Don't think I didn't notice you're teasing me with food lately
Sugar, honey, hanky-panky pie
You're doing something that I really like, I wanna try
Hey baby, put out that cigarette and drive over here

You make my nips hard just like cherry pips
And you can make me hit 'em high notes that Mariah Carey hits
We can share our pie and chips, check out my diet tips
You don't need to eat that burger sauce, just rub it 'round your lips

We can food fight 'cause I'm in the mood tonight
Ice cubes in my room, something we should try soon
I like you, I like this, melt it down while my kiss is
Sugar coated from the seas, I'll be your genie, I grant your wishes

Sugar, honey, sexy baby
Don't think I didn't notice you're teasing me with food lately
Sugar, honey, hanky-panky pie
You're doing something that I really like

Sugar, honey, sexy baby
Don't think I didn't notice you're teasing me with food lately
Sugar, honey, hanky-panky pie
You're doing something that I really like, I wanna try

You wanna try?
You wanna come and play with me?
You wanna come and lay with me?
Ha, ha, ha, yeah, sexy, sexy baby

Spoons, ice cream, crisps, food blenders
Fridges, lick that plate, lick that spoon

Push me, push me up against that fridgerator, I ain't frigid
I'm just expressin' myself as one really hungry midget
Crack open them twiglets so we can munch them like piglets
So we can get hot and heated, now tell me are you really livin' it?

Now chocolates, caramel and runny honey
You can run it all over my face or even on my tummy
What about an English breakfast that could be really yummy?
Or you could cover me in porridge
Oh, porridge

Sugar, honey, sexy baby
Don't think I didn't notice you're teasing me with food lately
Sugar, honey, hanky-panky pie
You're doing something that I really like

Sugar, honey, sexy baby
Don't think I didn't notice you're teasing me with food lately
Sugar, honey, hanky-panky pie
You're doing something that I really like, I wanna try

Smoke a little smoke, tell a little joke
And go ha, ha, ha with the Sovereign Lady
English breakfast, a sexy English breakfast
Перевод

Это для влюбленных
Для тех, кто любит еду, чтобы улучшить свое любовное настроение
От морских глубин до небес

Мне просто нравится этот путь Haagen-Dazs стекает по твоей щеке
То, как ты жуешь четвертьфунтовую монету
О боже, то, как ты жуешь этот сыр, ты подлость

Сахар, милый, сексуальный малыш
Не надо кажется, я не заметил, что ты в последнее время дразнишь меня едой
Сахар, мед, пирог с носовыми платками
Ты делаешь то, что мне действительно нравится

Сахар, мед, секси, детка
Не думай, что я не заметил, что ты в последнее время дразнишь меня едой
Сахар, мед, пирог с носовыми платками
Ты делаешь то, что мне очень нравится, я хочу попробовать
Еда play

Мы можем посмеяться с ванночкой Haagen-Dazs
Мы можем наблюдать за луной, потому что я знаю, что ты любишь звезды
Мы делим две ложки одной ложкой, это слишком мило
Меня это сейчас как бы заводит, и что ты хочешь сделать?

Мы можем поругаться едой, потому что у меня сегодня такое настроение
Грязные поцелуи, грязная посуда в раковине, я будут твоими грязными промахами
Что думаешь? Я считаю, что флиртовать - это порочно
Особенно после еды, когда ты начинаешь облизывать пальцы

Сахар, дорогая, сексуальный малыш
Не думай, что я не заметил, что ты меня дразнишь еда в последнее время
Сахар, мед, пирог с носовыми платками
Ты делаешь то, что мне очень нравится

Сахар, мед, сексуальный малыш
Не думай, что я тебя не заметил в последнее время дразнишь меня едой
Сахар, мед, пирог с носовыми платками
Ты делаешь то, что мне очень нравится, я хочу попробовать
Эй, детка, потуши сигарету и поезжай сюда
Вы делаете мои куски твердыми, как вишневые косточки
И вы можете заставить меня брать высокие ноты, которые берет Мэрайя Кэри
Мы можем поделиться нашим пирогом с чипсами, ознакомьтесь с моими советами по диете
Вы не нужно есть этот соус для гамбургера, просто протрите им губы

Мы можем поругаться едой, потому что у меня сегодня настроение
Кубики льда в моей комнате, что-то, что мы должны попробовать в ближайшее время
Ты мне нравишься, мне это нравится, растопи это, пока мой поцелуй
Сахар, покрытый морским сахаром, я буду твоим джинном, я исполняю твои желания

Сахар, мед, сексуальный малыш
Не думай, что я не заметил, что ты в последнее время дразнишь меня едой
Сахар, мед, пирог с носовыми платками
Ты делаешь то, что мне действительно нравится

Сахар , дорогая, сексуальная малышка
Не думай, что я не заметил, что ты в последнее время дразнишь меня едой
Сахар, мед, пирог с носовыми платками
Ты делаешь то, что мне действительно нравится, я хочешь попробовать

Хочешь попробовать?
Ты хочешь пойти и поиграть со мной?
Ты хочешь пойти и переспать со мной?
Ха, ха, ха, да, сексуально, сексуально, детка
Ложки, мороженое, чипсы, блендеры
Холодильники, облизывайте эту тарелку, облизывайте эту ложку

Толкните меня, прижмите меня к этому холодильнику, я не фригиден
Я просто выражаюсь как по-настоящему голодный карлик
Открой эти веточки, чтобы мы могли жевать их, как поросят
Чтобы нам было жарко и жарко, а теперь скажи мне, ты действительно этим живешь?

Теперь шоколад, карамель и жидкий мед
Вы можете протереть мне все лицо или даже живот
А как насчет английского завтрака, который может быть действительно вкусным?
Или вы можете обвалять меня кашей
О, каша

Сахар, мед, сексуальный малыш
Не думай, что я не заметил, что ты в последнее время дразнишь меня едой
Сахар, мед, пирог с носовыми платками
Ты делаешь то, что мне очень нравится

Сахар, милый, сексуальный малыш
Не думай, что я не заметил, что ты в последнее время дразнишь меня едой
Сахар, милый, пирог с носовым платком
Ты делаешь то, что мне очень нравится, я хочу попробовать

Покурить немного, рассказать небольшую шутку
И пойти ха-ха-ха с Суверенной Леди
Английский завтрак, сексуальный английский завтрак

Ещё Lady Sovereign

Lady Sovereign - 9 To 5 Jme Remix | Текст Иностранной Песни
Ok yo.... I wake up late every morning managers calling im still yawning Get up wake up hair and makeups Waiting for you don't be sawing This performance is

Lady Sovereign - A Little Bit Of Shh! | Текст Иностранной Песни
Yeah, is dis Mike on? Rite Little shhh for the MC please Thank you Ya way ain't step away now back away 'Cos the only ting I be is heavy weight Let me

Lady Sovereign - Let's Be Mates | Текст Иностранной Песни
It's like this I'm weird and you're weird Let's be mates I consider us a pair, so yeah Let's be mates You like monkeys, I like

Lady Sovereign - Those Were The Days | Текст Иностранной Песни
We used to play jump the line Or who could wrap the swing around the frame the most times Back in the day, riding our bikes around the estate And playin' basketball in the

Lady Sovereign - Pennies | Текст Иностранной Песни
Yeah, fothermuckers it's Lady Sovereign S O V Speak my mind, I don't like them liars Find your ride and I'll pop your tires Cross the line and you're

Lady Sovereign - Love Me Or Hate Me | Текст Иностранной Песни
Yeah It's officially the biggest midget in the game I dunno Make way for the S-O-V! Love me or hate me, its still an obsession Love me or hate me, that is the

Lady Sovereign - So Human | Текст Иностранной Песни
Me, you, yeah, yeah Everyone we've had what in days miss away you cannot relate I'm a star, I'm an individual, an educated example of intelligence I'm considered

Lady Sovereign - Hoodie | Текст Иностранной Песни
For a second I'll be the fashion police And I'm just looking at your Garm's You been on too many catalog sprees With your Grannyfied curtain designs

Lady Sovereign - Pretty Vacant | Текст Иностранной Песни
It's Lady Sovereign Style Let's go There's no point in asking you'll get no reply Oh, just remember a don't decide I got no reason and it's all

Lady Sovereign - Sad Ass Strippa | Текст Иностранной Песни
Jentina... This is not a dream ITS A FUCKING NIGHTMARE YOU BITCH! Wanna Wanna Wanna Be Wanna Be Whatever Yeah What the fuck!? you was born in

Lady Sovereign

Lady Sovereign - Биография

1. На самом деле ее зовут Louise Harman и ей 27 лет. Родилась Луиза в районе Лондона Wembley 19 декабря 1985 года. В школе она училась очень плохо. Ее даже не аттестовали, когда настал момент выпуска. Она не сильно расстроилась - впереди маячили туры вместе с Dizzee Rascal, The Streets и Basement Jaxx. Ее миниальбом «Vertically Changed» вышел сначала только в Англии, но во время выступлений в Америке все слова фанаты пели вместе с Sovereign. Как результат, первым же делом, которое сделал Jay-Z в рамках сотрудничества, был выпуск в ноябре 2005 этого релиза в США. Девушка с совершенно замечательным имиджем оторвы и хулиганки не могла не привлечь прессу и вскоре после первого релиза Луиза украшала страницы NME, Time Out, Elle Girl, I-D, Touch, The Telegraph, The New Yorker, Spin и The Guardian - все влиятельные и уважаемые издания. А на ее официальном сайте ежедневно регистрируется по 200 новых почитателей творчества. И их можно понять.
За сочинение собственных текстов SOV принялась уже в 14 лет, вдохновившись песнями другой английской хип-хоп дивы Ms.Dynamite. Первой командой, созданной этой соплячкой был дуэт HLD (Heavy Like Dat) Family. Своего ди-джея по прозвищу Frampster она нашла на форуме поклонников английской группы So Solid Crew. Их дуэт не снискал никаких респектов, но многое дал рэпперше в плане техники и организации творческого процесса. Будучи тотально необразованной, Луиза торговала пончиками на улице, работала в аналоге «Магазина на диване». Не продав ничего, она пошла на конкурс, позволяющий поучаствовать в саундтреке к фильму. Таким образом ее демо попало к продюсеру Medasyn и с тех пор продажи пончиков в Лондоне возросли. Grime - стиль, в котором творит SOV - сейчас самое популярное и при этом андеграундное движение в Англии. Wiley, Kano, Roll Deep - на них ориентируется и под них косит «модная» британская молодежь. Jay-Z попал на концерт Луизы по приглашению друга и остался так впечатлен, что сразу же предложил ей персональное прослушивание. Изрядно нервничающая Lady Sovereign пришла в офис Def Jam и обнаружила, что посмотреть на нее пришли: президент Island/Def Jam Antonio L.A. Reid, мультиплатиновый певец Usher и восходящая звезда лейбла Teairra Mari. Хоть рэпперша и изрядно волновалась, но спокойно отчитала заготовки и даже фристайлила. Результат налицо. Например, недавно с ее виниловым синглом в руках был замечен Ja Rule.
2.
Соверен – это золотая английская монета. Она давно уже вышла из обращения, но так и осталась одним из символов старой доброй Англии. Перстни в виде соверена обожает британская гопота, братва и пацанва.
А вот столь же четко обрисовать аудиторию рэп-исполнительницы Lady Sovereign нам скорее всего не удастся. Впрочем внешний вид, манера поведения, а также тематика песен юной рэп-надежды всей Британии вполне подстать вышеперечисленным категориям английских джентльменов.
На то были все основания. Юная леди не доучилась в средней школе, попробовала себя в амплуа продавщицы пончиков и окон – кто бы знал, что именно такой тернистый путь ведет к знакомству и сотрудничеству с людьми уровня Basement Jaxx, Missy Elliot или Jay-Z.
К моменту исключения из школы (а это счастье обрушилось на нее в 16, когда все приличные детки ) Louise Harman уже увлекалась хип-хопом. Обитательница Уэмбли, северо-западного спального района в Лондоне, еще одного гетто типовой застройки, как-то раз она нашла спасение от подростковой депрессии в старом альбоме Salt-N-Pepa. В дальнейшем в качестве антидепрессанта использовались исключительно рифмы собственного производства.
И вот эта самонареченная biggest midget, великая пигалица, на что она могла рассчитывать в мире шоу-бизнеса, где предпочитают красивых и статных Как оказалось, на многое. Довольно скоро выяснилось, что типаж девчонки из рабочего района, которой не светит карьера модели, не лезущей за словом в карман и острой на язык, совсем не культурной, и предпочитающей гламурным заведениям честный бухач на районе – такой типаж востребован слушателями. И место все еще пустует.
Плохая девчонка принялась загружать свои треки в интернет и передавать на пиратские станции. В те благославенные времена музыканты и слушатели еще не успели запутаться в паутине MySpace, однако методы вирусного промоушна уже доказывали свою эффективность. Lady Sovereign была замечена, и ее треки добрались до важных адресатов – музыкальной прессы. А в отличии от отечественной музыкальной прессы, к новичкам не очень внимательной, в Англии любому журналу нужно раз в месяц заявлять, что обнаружен дебютант, который совершит переворот в индустрии и вообще изменит музыку навсегда.
Вот и Lady Sovereign почувствовала себя в этом амплуа. О ней писали, и писали в самых восторженных выражениях, отмечая своеобразие, юмор и завидные способности рассказчика и исполнителя. Ее демо-треки в 2005-ом скомпилировали и издали через лейбачок Chocolate Industries под названием «Vertically Challenged EP». Но это были только цветочки – Lady Sovereign позвали за океан, к Jay-Z на лейбл Def Jam. Любители статистики тут же раструбили, что это первые случай, когда старейший хип-хоп-лейбл подписывает женщину не из США.
Вообще говоря, англичане американцам даром не нужны. У них смешной акцент, странные манеры и совершенно непонятные биты. Но вот эта хулиганистая свойская девчонка, она была впору… Ну а акцент, что акцент – с ним даже веселее. В общем, ее послушал Jay-Z и решил выпускать.
Def Jam – машинка неповоротливая; альбом, в итоге, вышел не осенью 2005-го, как хотелось, а осенью 2006-го. Назывался он «Public Warning». Ясное дело, по звучанию это было далеко от ортодоксального хип-хопа. Как, впрочем, и весь остальной английский стафф. По идее, Lady Sovereign принято относить к жанру grime, хотя границы жанра очень размыты и разные grime-артисты могут не иметь ну вообще ничего общего. Продукт это специфический, но американцы скушали, не поперхнувшись, а европейцы и подавно.
Хулиганку сравнили с Эминемом и даже придумали ей прозвище Feminem. Корпоративные гиганты Adidas и LG понесли к ней рекламные контракты. Ей удались хорошие клипы. Не сказать, что она разорвала рынок – такого не было. Результатами продаж Lady Sovereign особо хвалиться не могла. Зато творческой индивидуальностью и востребованностью – сколько угодно. Ее знают и ценят, она ездит в туры с непоследними артистами вроде Gwen Stefani, и между прочим еще в 2005-ом побывала в Москве. Правда плотность концертов в тот день была такова, что поклонник хип-хопа ее бесплатному выступлению в рамках фестиваля современной музыки предпочли рэп-фестиваль с участием Saian Supa Crew. Однако, вещественные доказательства пребывания Lady Sovereign в Москве сохранились.