Текст
Sadness is a little boy looking
Out the window high above the city,
Counting statues of people on the buildings,
Thinking that the people are forever,
He wants his father to be a statue,
On the rooftop of his fatherless home,
So that he can always see him,
So that he will never leave him,
Late at night in the darkness of his dreaming,
His father's words fall down in a rainstorm,
And the words become hands that will guide him,
Through his life in the world just beginning.
<Chorus>
You cannot live in bronze or stone,
Make your life in flesh and bone.
Stranded is a man no longer searching
For the life he had hoped for and imagined
Courting fear instead of a woman,
Holding sorrow as his only companion
Counting days like his money in the markets,
And watching life from the window in his office,
Maybe one day I'll have the courage,
Maybe one day I'll sail across the ocean.
But I feel safe in the light of my computer,
This is how I choose to live,
Fixed in stone a man will wither,
Running waters are the life of the river.
You cannot live in bronze or stone,
Make your life in flesh and bone
Remember me...
Frightened is an old man limping
Through the park on a dark December day,
He stands frozen at the base of a statue,
And he hopes for a warm hand to help him,
Tonight he will dream that he is flying,
Over banks of a river he remembers
His father's voice will echo all around him,
His father's hands will hold him in the sky,
Now I can sail across the ocean,
Now I will sail across the ocean,
Now I am sailing across the ocean.
I cannot live in bronze or stone,
I must live as flesh and bone.
Remember me, remember me, remember me...
Перевод
Печаль - это маленький мальчик, смотрящий
В окно высоко над городом,
Считая статуи людей на зданиях,
Думая, что люди вечны,
Он хочет своего отцом быть статуей,
На крыше своего сиротского дома,
Чтобы он всегда мог видеть его,
Чтобы он никогда не оставил его,
Поздно ночью в тьма его сна,
Слова его отца падают ливнем,
И слова становятся руками, которые будут вести его,
Всю его жизнь в только начинающемся мире.
<Припев >
Вы не можете жить в бронзе или камне,
Создайте свою жизнь из плоти и костей.
В затруднительном положении находится человек, который больше не ищет
Жизни, на которую он надеялся и которую представлял
Ухаживает за страхом вместо женщины
Держит печаль как своего единственного спутника
Считает дни, как деньги на рынках,
И наблюдает за жизнью из окна своего кабинета,
Может быть, один день у меня хватит смелости
Может быть, однажды я переплыву океан.
Но я чувствую себя в безопасности в свете моего компьютера,
Вот как я выбираю жить,
Закрепленный в камне, человек зачахнет,
Проточные воды - это жизнь реки.
Вы не можете жить в бронзе или камне,
Создайте свою жизнь из плоти и костей
Помни меня...
Испуганный старик хромает
По парку темным декабрьским днем,
Он стоит, застыв, у подножия статуи,
И надеется на теплая рука, чтобы помочь ему,
Сегодня ночью ему приснится, что он летит,
Над берегами реки он вспоминает
Голос его отца эхом разнесется вокруг него,
Руки его отца будут держи его в небе,
Теперь я могу переплыть океан,
Теперь я переплыву океан,
Теперь я плыву через океан.
Я не могу живи в бронзе или камне
Я должен жить как плоть и кости.
Помни меня, помни меня, помни меня...
Lucy Kaplansky - Child's Hands | Текст Иностранной Песни
I am so cold, I want you to heat me I am so tired, I want you to carry me I am so torn, I want you to mend me I am so quiet, find words for me chorus: But I'm
Lucy Kaplansky - Five In The Morning | Текст Иностранной Песни
Five in the morning, lying in bed Listening to the thunderstorm in her head Looks around the room as she opens her eyes Pictures on the mantle of a life gone by She's
Lucy Kaplansky - Scorpion | Текст Иностранной Песни
In night, inside, at night No whispers, no worries, no words Just light fills the corner of your eye Take me in, take me in Cold sky, dark Montana, long road
Lucy Kaplansky - This Is Home | Текст Иностранной Песни
When I found you,I knew that you'd be mine It wasn't my first kiss, it wasn't my first time But it was the first time I gave my heart When I wasn't just alone
Lucy Kaplansky - You're Still Standing There | Текст Иностранной Песни
I've spent my life following things I cannot see And just when I catch up to them they slip away from me I've been down a thousand trails I've never walked before I
Lucy Kaplansky - Land Of The Living | Текст Иностранной Песни
Late afternoon back in New York town Waking up as the wheels touch down Pick up my guitar and walk away Wish I was going home to stay Line of taxis, I wait my turn
Lucy Kaplansky - It Ain't Me Babe | Текст Иностранной Песни
Go away from my window Leave at your own chosen speed I'm not the one you want, babe I'm not the one you need You say, you're lookin' for someone
Lucy Kaplansky - If You Could See | Текст Иностранной Песни
I have words in me that I need to tell you, There are times in my life, when I know what I want, I walked away once before, I won't walk away again, There are promises you
Lucy Kaplansky - Delivery Truck | Текст Иностранной Песни
Two shinning kids climb up a mountain They stop the stars and start to count on One's my good one, one's my bad one One's not so good, one's not so bad
Lucy Kaplansky - The Red Thread | Текст Иностранной Песни
I was only a girl when I went out on my own You wrapped me up warm and just let me go Now I live at the far end of this long distance line And I'm just another one who's