Тексты Иностранных Песен

Molly Hatchet - Fall Of The Peacemakers

Текст

A King without a sword
A land without a King
The truth without a voice
One song left to sing
One song to sing

A wise man told me there's something you should know
"The way you judge a man is you look into his soul
And you'll soon see everything".

A voice from the past cried "Give Peace A Chance"
He paid our price now he's free at last
And "Imagine" we called him a dreamer.
How many times must good men die?
How many tears will the children cry?
Till we suffer no more sadness
Stop the madness,
Oh stop the madness.

If ashes are ashes and dust is dust
And our journey's end and then we turn we must
To the sands of the shore
White doves then fly
Peace to all
Tell me why the peacemakers fall
Must we bury anymore

A hush in the crowd as the horse rode by
Black lace veil hid the tears from her eyes
And we all wept in silence
How many times must good men die?
How many times will the children cry?
Till we suffer no more sadness
Oh stop the madness
Oh stop all the madness.

Tribute to "The Peace Makers"; Martin Luther King,John Lennon and John F. Kennedy
Перевод

Король без меча
Земля без короля
Правда без голоса
Осталось спеть одну песню
Одну песню спеть

Мудрый человек сказал мне есть кое-что, что тебе следует знать
"Чтобы судить о человеке, нужно заглянуть ему в душу
И скоро ты все увидишь".

Голос из прошлого крикнул: "Дайте миру шанс" "
Он заплатил нашу цену, теперь он наконец-то свободен
И "Представь", мы назвали его мечтателем.
Сколько раз должны умереть хорошие люди?
Сколько слез прольют дети?
Пока мы больше не будем страдать от печали
Остановите безумие,
О, остановите безумие.

Если пепел есть пепел, а пыль есть пыль
И наше путешествие закончится, и тогда мы должны повернуться
К песку берега
Тогда летят белые голуби
Мир всем
Скажи мне, почему падают миротворцы
Должны ли мы хоронить больше

Тишина в толпе, когда Мимо проехала лошадь
Черная кружевная вуаль скрыла слезы из ее глаз
И мы все плакали молча
Сколько раз должны умирать хорошие люди?
Сколько раз будут плакать дети?
Пока мы больше не страдаем от печали
О, прекрати безумие
О, прекрати все безумие.

Посвящение "Миротворцам"; Мартин Лютер Кинг, Джон Леннон и Джон Ф. Кеннеди

Ещё Molly Hatchet

Molly Hatchet - Tatanka | Текст Иностранной Песни
Seven seas, seven skies Lightning strikes and brave men die Tatanka great, Tatanka small When darkness comes, they kill them all, Tatanka You take what you want but

Molly Hatchet - Saddle Tramp | Текст Иностранной Песни
Well I pulled out of canyon county, great cradle of the west My mama and me and one alone dog tryin' to do our best Strangers all around me said no one knew my name I came to

Molly Hatchet - Beatin' The Odds | Текст Иностранной Песни
Well she grabbed me and asked me, If I had a name, She told me she was interested to see, If I could play the game, She said her name was victory, She didn't want

Molly Hatchet - What's The Story, Old Glory | Текст Иностранной Песни
Ain't it kinda funny that there's always been money Changin' hands all over the world I always thought that the best things in life were free Now I may be square but

Molly Hatchet - Down From The Mountain | Текст Иностранной Песни
JR lived out in the woods all his natural born life Ma and pa kept him working No time to take a wife Kept him working, work it hard boy He couldn't take it no

Molly Hatchet - Jukin' City | Текст Иностранной Песни
I think I was about seventeen when my pappy said to me, Come on now with me, Son, Goin' to take you to Jukin' City. You can stomp your foots around, To a pickin'

Molly Hatchet - Bounty Hunter | Текст Иностранной Песни
My horse is kicking dust up off the trail, I'm just getting back from a trip to HELL. My six gun she's stapped by my side, Thunder is the horse that I ride. And it

Molly Hatchet - Sundance | Текст Иностранной Песни
It was the devil's reign that called him As he was runnin' from the law He had him in an awful strange hold It was the worst kind of them all Then he took him down

Molly Hatchet - Satisfied Man | Текст Иностранной Песни
Don't do no drugs Ain't got the time I keep it straight But I don't mind 'Cause I got love That the only plan I'm just a satisfied man

Molly Hatchet - T For Texas (Blue Yodel No. 1) | Текст Иностранной Песни
T for Texas T for Tennessee (repeat) T for Thelma that gal that made a wreck out of me. (yodel) (Second verse) If you don't want me, mamma, you don't have to call

Molly Hatchet

Molly Hatchet - Биография

Эта команда из Джексонвилля (штат Флорида) получила название по имени «развеселой тетки» Молли Хэтчет, которая отрубала головы своим любовникам после бурной ночи. Группа образовалась в начале 70-х, однако прошло несколько лет перед тем, как сформировался подходящий состав, и коллектив получил контракт от фирмы «Epic».
К моменту выхода дебютного альбома в команде насчитывалось шесть человек: Дэнни Джо Браун (р. 25 августа 1951 г., ум. 10 марта 2005 г.; вокал), Дэйв Хлабек (гитара), Дуэйн Роланд (гитара), Стив Холланд (гитара), Баннер Томас (бас) и Брюс Крамп (ударные). Зажигательный южный рок с трехгитарными атаками и мощным ревом Брауна пришелся слушателям по вкусу, и пластинка быстро пересекла платиновый рубеж.
Второй лонгплей оказался еще удачнее – благодаря заглавному треку «Flirtin’ With Disaster» пробился в лучшую двадцатку, а его тираж вдвое обогнал своего предшественника. Несмотря на стремительный взлет «Molly Hatchet», в 1980 году команду покинул Браун. Его место занял Джимми Фаррар, но поскольку новый фронтмен не обладал таким выразительным вокалом, как Дэнни, популярность группы стала снижаться.
И все же «Молли» по инерции продолжали пользоваться коммерческим успехом, а альбомы, записанные с Фарраром («Beatin’ The Odds» и «Take No Prisoners») попали в «Billboard» соответственно на 25-е и 36-е место. В 1982-м Джимми ушел делать сольную карьеру, и в группу вернулся Дэнни Джо Браун. Одновременно в составе появился клавишник Джон Гэлвин, и сменилась ритм-секция: за бас взялся Рифф Вест, а ударные отошли к Би Би Бордену. На «No Guts…No Glory» команда попыталась вернуться к своим корням, однако, как ни странно, альбом провалился. В 1984 году по настоянию Хлабека группа сменила ориентиры и выдала поп-роковую работу «Deed Is Done», в которой мало чего осталось от фирменного стиля «Molly Hatchet».
В 1985-м вышел концертник «Double Trouble», после чего коллектив заметно сбавил обороты. Наконец в 1989-м «Молли» вернулись, но уже без Хлабека и с новым контрактом от «Capitol Records». Увы, камбэк потерпел фиаско, и диск «Lightning Strikes Twice», начиненный слащавым AOR-ом, отказались покупать даже упертые фаны «MH».
Получив столь сильный удар, «Molly Hatchet» завязали со студийной деятельностью на более продолжительный срок. Тем не менее, несмотря на кадровую лихорадку, в первой половине 90-х команда все же продолжала давать концерты. В этот период у Брауна обострились проблемы со здоровьем, а когда музыканты все-таки надумали сотворить новый альбом, ему пришлось уйти. Диск «Devil’s Canyon» записывался в составе Бобби Ингрэм (гитара), Джон Гэлвин (клавишные), Фил МакКормэк (вокал), Брайан Бассетт (гитара), Энди МакКинни (бас) и Мак Кроуфорд (ударные). На сей раз команда, похоже, решила больше не экспериментировать с мэйнстримом, а окончательно вернулась на тропу южного рока.
Это подтвердили и последующие работы («Silent Reign Of Heroes», «Kingdom Of XII», «Warriors Of The Rainbow Bridge»), а также концерты, включавшие в себя неизменные боевики «Flirtin With Disaster», «Gator Country», «Whiskey Man», «Dreams I’ll Never Dee». В конце 90-х и последующие годы «Molly Hatchet» выпустили изрядное количество лайвов, а свой 25-летний юбилей отметили сборником «25th Anniversary: Best Of Re-Recorded».