Тексты Иностранных Песен

Obliveon - Droidomized

Текст

He is the first one to be
Where someone was before
Where life is a lie and humanity is no more
No more than an illusion
No more than an aspect

Suffering from a pain that doesn't really hurt
But causes damages to his fulfilments
Theft of feeling by the corner of an eye
A lobotomy gets its part of impeachements

Computerized animation of existence
A life engulfed under a synthetical brain
The pain of an electronic pestilence
Burning microbes running into corporate veins

Somebody stole all of his emotions
There are no laughs, no tears, no sleep
Fading and fading, he never asks questions
The needle has gone too deep

Don't ask him the goal of his life
He will never know
Don't ask him the goal of his life
He's a robot

Prey of mad science, lobotomized
Transformed into a zombie, inhumanized

Vision brings the memory
Of a life under a human form
Memory brings the vision
Of a present that is not conformed

See what you've done to that man
See what you've done

He does remember the sorrow, the joy
But doesn't feel them anymore
Because the anger of being a toy
For sure would be filling his core

He is the first one to be
Where someone was before
Living in the present by a body of the past
Once it was his own
But it is not anymore
That body is alive but its life didn't last

He's been droidomized
Перевод

Он первый, кто окажется
Там, где кто-то был раньше
Где жизнь - ложь и человечества больше нет
Не более чем иллюзия
Не более чем аспект

Страдает от боли, которая на самом деле не причиняет боли
Но наносит ущерб его достижениям
Кража чувств краем глаза
Лоботомия получает свою часть импичмента

Компьютеризация анимация существования
Жизнь, поглощенная синтетическим мозгом
Боль от электронной чумы
Жгучие микробы бегут в корпоративные вены

Кто-то украл все его эмоции
Нет смеха , ни слез, ни сна
Угасает и угасает, он никогда не задает вопросов
Игла вошла слишком глубоко

Не спрашивайте его о цели его жизни
Он никогда не узнает
Не спрашивайте его о цели его жизни
Он робот

Добыча безумной науки, лоботомированная
Превращенная в зомби, негуманизированная

Видение приносит воспоминания
О жизни в человеческом облике
Память приносит видение
О настоящем, которое не соответствует действительности

Посмотри, что ты сделал с этим человеком
Посмотри, что ты сделал

Он помнит печаль и радость
Но больше их не чувствует
Потому что гнев от того, что он игрушка
Наверняка наполнил бы его сердце

Он первый, кто окажется
Там, где кто-то был раньше
Живущий в настоящем телом прошлого
Когда-то оно было его собственным
Но его уже нет
Это тело живо но его жизнь длилась недолго

Его дроидомизировали

Ещё Obliveon

Obliveon - Devil In My Eyes | Текст Иностранной Песни
There is a poison in my mind My vain ambitions burn in me Another dream's buried alive Another heaven I'll never see So now the devil's in my soul And

Obliveon - Vectors | Текст Иностранной Песни
Ruse of the snake He bites again Closing the light Cain has reborn Greed in the eyes Man has to fight Greed, ambition, vengeance Vectors of

Obliveon - Polarity | Текст Иностранной Песни
Leavens of fools betray the taste Of all the dreams that I embrace I have enough of all the waste There is a faith I must retrace I feel my burst of anger I face

Obliveon - Obscure Mindways | Текст Иностранной Песни
A breach in incorporeality An entrance to intensity A passage to a strage immensity Admission to intricacy Intricacy Life brought you in its galleries

Obliveon - Dynamo | Текст Иностранной Песни
Let's call it dynamo The energy, the electricity Let's call it dynamo Infinity, the omnipotency It's like a storm, a squall of energy A powerburst,

Obliveon - Coercive Currents | Текст Иностранной Песни
Subtle vibrations invading your mind Counterprojections distorting the scenes Waves of coercion forbid you to climb Holding the presence of doubt in your dreams Those

Obliveon - Fatal Induction | Текст Иностранной Песни
You'll face your own apocalypse And the void you denied You forced your ingress into realms Ready meant to decline Your credit bliss has been overcharged So

Obliveon - From This Day Forward | Текст Иностранной Песни
Now nothing is gonna be the same From this day forward Now nothing is gonna be the same From this day forward Adrift among its existence It starts to rise

Obliveon - Imminent Regenerator | Текст Иностранной Песни
Once a bad but tractable intent Now a mischieving illusion Once a malignant experiment Now turned to obsession Insensitiviness of your action Makes you want to

Obliveon - Estranging Abduction | Текст Иностранной Песни
clinging to your soul They reach you from far Sucked onto a hole Resisting is war The unwanted trip begins Off beam, bedevilled You're struck by

Obliveon

Obliveon - Биография

Obliveon - канадская группа, исполняющая техникал-дэт-метал. Obliveon сформировались в 1987 году в Квебеке, тяжелая сцена которого отличается своеобразием, обусловленным преобладанием франко-канадского элемента. Первоначально группа носила название Oblivion, но вскоре выяснилось, что коллектив с таким названием уже существует в соседних США, и было решено изменить одну букву, не меняя всего имени.

Основали группу гитарист Мартин Ганье и поющий басист Стефан Пикар, в скором времени к ним присоединился барабанщик Франсис Жигьер. Молодая группа играла трэш-метал, переживавший в то время расцвет, явно находилась под влиянием своих великих земляков Voivod (как в музыке, так и в текстах), но тяготела к более брутальной подаче как в игре инструменталистов, так и в том, что касается вокала. Трио сделало две демо-записи - одну в марте, а другую - в апреле 1987 года.

В 1989 году группу покинул барабанщик Франсис, и на его место был приглашен Ален Деме. Кроме того, решили взять второго гитариста Пьера Ремиллара. Этот квартет выпустил демо Fiction of Veracity, показавший, что группа созрела для полновесного альбома. В следующем 1990 году таковой наконец появился под названием From This Day Forward. Смесь трэша и дэт-метала, представленная на этом релизе, была едва ли не революционной для своего времени, а неповторимая квебекская прогрессивность сделала альбом одним из самых сильных на тяжелой сцене того времени. Пластинка распространялась только в Европе, так что продажи в целом оказались незначительны, и группа рассталась со своим выпускающим лейблом Active Records. Впоследствии диск переиздала компания Press Play Records, поменявшая порядок треков, и только после этого он стал доступен в Канаде.

Группа много выступала, у нее был небольшой, но преданный круг поклонников, но ей катастрофически не везло с лейблами. Поэтому и вторая пластинка, Nemesis, появившаяся в 1993 году и по качеству музыкального материала не уступавшая первой, была продана лишь в количестве 5000 экземпляров. Музыкальные издания по обе стороны Атлантики ставили Obliveon в один ряд с Voivod и Gorguts, а лейбл не мог обеспечить им ни рекламы, ни достойного уровня продаж. Ротация видеоклипа Dynamo также не смогла изменить ситуации.

В 1994 году состав группы расширился до квинтета: был приглашен вокалист Бруно Бернье, а Стефан Пикар смог сосредоточиться на своей бас-гитаре. При этом он по-прежнему писал большую часть текстов. В 1996 году на лейбле A.S.A. (подразделении Cargo Records) вышел третий полноформатный альбом Cybervoid, который, как и его предшественник, продюсировал Пьер Ремиллар. После выхода пластинки лейбл обанкротился, и Obliveon после нескольких месяцев обивания порогов подписали контракт с крупной компанией Hypnotic Records, выпускавшей пластинки Voivod, Razor и Anvil.

Летом 1998 года по случаю десятилетия группы небольшой канадский лейбл Soundscape Music Canada отреставрировал и переиздал сделанную в 1987-м демо-запись Whimsical Uproar. На следующий год был снят второй видеоклип Obliveon - кавер на песню B-52 s Planet Claire. Тогда же вышел четвертый и последний на сегодняшний день альбом группы, Carnivore Mothermouth, который опять продюсировал Ремиллар.

Настали новые времена, прогрессивный дэт-трэш, который исполняли Obliveon, вышел из моды, и музыкантам не оставалось ничего другого, как разбрестись в разные стороны. В 2002 году группа была распущена, выпустив перед этим сборник Greatest Pits.

Летом 2007 года группа собралась для выступления на ностальгическом шоу Quebec Metal. Но, к сожалению, продолжения пока не последовало.