Тексты Иностранных Песен

Pallas - Ratracing

Текст

The call of the wild, brings me to my window-sill, eyes to the dawn.
A tug on a heartstring by soft, unknown, fingers.
Leading me on, But there's only a streetlamp,
standing guard to my soul,
In the morning air.
A silent companion, waiting like me for the dawn...
Faint stirrings of life are heard 'cross the rooftops,
Breaking the spell,
Echoes of footsteps that call down the pavement,
With stories to tell,
And Chimney-smoke towers reaching out on the grey,
Of the morning light,
Passionate fingers, outstretched in welcome for the dawn...
The sound of the city,
Thunders around me,
Drags me along,
The babble of voices,
The roar of the traffic,
Drown me in their song,
I'm only a heartbeat keeping time with a pace,
Set by marching feet,
A pulse that beats stronger as the new day unfolds from the dawn...
Can you feel it pumping?
Can you feel it flowing round and round?
Can you feel it through your fingertips?
To your head it flows up through the ground...
Does it scare you?
When you feel the scenery closing in...
Adrift on the street,
I merge with confusion,
And I feel complete,
Swelling with the human tide,
Heart and mind electrified.
--I'm swaying like the ground beneath my feet,
We can stand and watch with pride,
or maybe scorn and cricise,
How people seem like rats at running pace,
But you and I are runners too,
There's nothing more that we can do,
But join the rats down at the starting gate,
But you and I are runners too,
There's nothing more that we can do but run.
The final strait lies round the bend,
But I don't want this race to end...!
====================================================================
=
Перевод

Зов дикой природы приводит меня к моему подоконнику, взгляду к рассвету.
Дергаю сердечную струну мягкими, неведомыми пальцами.
Веду меня дальше, Но есть только уличный фонарь,
Стою на страже моей души,
В утреннем воздухе.
Тихий спутник, ожидающий, как и я, рассвета...
Слабые движения жизни слышны на крышах,
Разрушая чары,
Эхо шагов, зовущих по тротуару,
С историями, которые можно рассказать,
И дымовые башни, тянущиеся к серому,
Утреннего света,
Страстный пальцы, протянутые в ожидании рассвета...
Шум города,
Громы вокруг меня,
Тащит меня за собой,
Голос голосов,
Рев машин ,
Утопите меня в их песне,
Я всего лишь удар сердца, отсчитывающий темп,
Устанавливаемый марширующими ногами,
Пульс, который бьется сильнее, когда новый день разворачивается с рассвета. ..
Чувствуете ли вы, как оно пульсирует?
Чувствуете ли вы, как оно течет по кругу?
Вы чувствуете его кончиками пальцев?
К вашей голове оно течет вверх сквозь землю...
Тебя это пугает?
Когда ты чувствуешь, как пейзаж приближается...
Плыву по улице,
Я сливаюсь с замешательством,
И я чувствую себя целостным,
Раздуваюсь от человеческий прилив,
Сердце и разум наэлектризованы.
--Я раскачиваюсь, как земля под ногами,
Мы можем стоять и смотреть с гордостью,
или, может быть, с презрением и критикой,
Как люди кажутся бегущими крысами,
Но мы с вами тоже бегуны,
Мы больше ничего не можем сделать,
Но присоединяйтесь к крысам у стартовых ворот,
Но вы и Я тоже бегуны
Мы больше ничего не можем сделать, кроме как бежать.
Последний пролив лежит за поворотом,
Но я не хочу, чтобы эта гонка заканчивалась...!
= =============================================== =================
=

Ещё Pallas

Pallas - Shock Treatment | Текст Иностранной Песни
Truth is the ultimate reason Lying is why this begins Run from the words of deceivers The danger is spread from within Watching the hour glass empty Scream as

Pallas - A Million Miles Away (imagination) | Текст Иностранной Песни
Wake-up, Switch-on, Tune-in to another day, Stereo sound with double vision, Daylight makes its first incision, Warmed-up Clocked-in, On your feet and under way,

Pallas - Ark Of Infinity | Текст Иностранной Песни
Contemplating hopes and dreams of a new age All we leave behind is tainted by tears Our tomorrows lie ahead there in the stars Reaching for the stars in seven heavens Into

Pallas - Eyes In The Night (arrive Alive) | Текст Иностранной Песни
Packing up Ready to leave Heading out It's been a good night Now we're going home. Heading out Into the dark Moving fast Lights cut a path

Pallas - Win Or Lose | Текст Иностранной Песни
One more angry moment roars like thunder down the phone, A blast of hard emotion leaves me sitting here alone, What must I do--to get through to you? When you don't

Pallas - Rise And Fall | Текст Иностранной Песни
Domes of crystal, spires of light reach out Symbols of attainment once aspired A quest for knowledge fuelled by love of peace People never burned by fired of war The people

Pallas - For The Greater Glory | Текст Иностранной Песни
A circle of stones to capture the Sun-God We call him to earth to banish the cold The blood of our children will safeguard the harvest We willingly give all we have in the hope

Pallas - Throwing Stone At The Wind | Текст Иностранной Песни
I got no money--I got no faith I got no interest in the human race,-- But I don't mind I got no credit--I got no sense I got no advocate for my defence--But I don't

Pallas - The Executioner (bernie Goetz A Gun) | Текст Иностранной Песни
Cold night, New York, Air hangs like death, Last train to Brooklyn Pulls in out of breath King of the blade Holds court in the aisle, His young face beams

Pallas - Dance Through The Fire | Текст Иностранной Песни
Hot coals, Hard nails, Walk to water, Grab the tiger's tail, Don't stop, Don't think, Dance your way around disaster's brink. Dance through the fire... Dance

Pallas

Pallas - Биография

Эта группа из шотландского города Абердин образовалась в 1974 году и сначала именовалась «Rainbow». Однако, когда Ричи Блэкмор решил собрать команду с аналогичным названием, малоизвестным прогрессивщикам пришлось поменять вывеску на «Pallas». Состав, окончательно сформировавшийся только к концу 1979 года, выглядел следующим образом: Ронни Браун (клавишные), Юэн Лоусон (р. 13 сентября 1956; вокал), Найэлл Мэтьюсон (р. 9 августа 1954; гитара), Дерек Форман (ударные) и Грэм Мюррэй (бас). Последним в коллективе появился Браун, и именно его приход придал группе стабильность. «Pallas» медленно, но упорно прокладывали себе дорогу вперед, однако вплоть до 1983 года команда была известна только у себя в Шотландии.
Прорыв случился после успеха «Marillion», когда фирма «EMI records» начала искать аналогичные коллективы и в ее поле зрения попали «Pallas». До этого группа благодаря своей концертной деятельности уже успела заслужить хвалебные отзывы в «Sounds» и «Kerrang».
Первым релизом на «EMI» стало переиздание мини-альбома «Arrive alive», который ранее выходил только на кассетах. Этот EP, содержавший самые популярные концертные треки, раскупался весьма неплохо, и музыканты решили записать полнометражный студийный альбом. Вышедший в 1984 году, «The Sentinel» являлся концептуальной работой и был посвящен потерянному городу Атлантис. Продюсировал пластинку Эдди Оффорд, известный своим сотрудничеством с «ELP» и «Yes». Звучание диска было наполовину прогрессивным, наполовину хард-роковым, что, в общем-то, понравилось и слушателям и прессе. В поддержку «The Sentinel» коллектив провел относительно успешное британское турне.
Однако «Pallas» были недовольны своим фронтменом и после гастролей выставили Лоусона за дверь. Последовало объявление в «Melody maker», и после нескольких прослушиваний вакансию занял Алан Рид (р. 20 февраля 1964). Нового вокалиста «Pallas» представили публике на мини-альбоме «Knightmoves».
Отзывы на эту работу оказались положительными, и в 1986 году группа выпустила полнометражник «The Wedge». Саунд альбома по сравнению с дебютом был более отшлифованным и коммерческим. После тура в поддержку «The Wedge» команда внезапно сошла с дистанции. Обещанный третий альбом никак не появлялся, и многие стали думать, что «Pallas» распались. Однако это было не так, и музыканты время от времени напоминали о себе нечастыми концертами. Для своего фан-клуба они выпустили демку «Sketches», а также засветились на двух сборниках. Но лишь через 13 лет после «The Wedge» группа смогла представить слушателям следующую студийную работу.
«Beat the drum» показал, что «Pallas» находятся в отличной форме. Коллектив провел европейское турне, и на его основе в 2000 году вышел двойной концертник «Live our lives». В 2001-м группу взял под свою опеку известный проговый лейбл «Inside out music», на котором музыканты дебютировали с альбомом «The cross and the crucible». Следующий год команда провела на гастролях, а в 2003-м удостоилась выпуска своего первого DVD под названием «The blinding darkness».
Состав
Ronnie Brown - клавишные
Colin Fraser - ударные
Niall Mathewson - гитара
Graeme Murray - бас
Alan Reed - вокал
Стиль
Нео-Прог
Дискография
The Sentinel - 1984
The Wedge - 1986
Beat The Drum - 1999
Live Our Lives - 2000
The Cross And The Crucible - 2002
The Dreams Of Men - 2005