Текст
Patty's working, but she's watching the clock
She's in the back room counting stock
And down in a warehouse out by the dock
Jesse's lifting crates and breaking rock
But when the whistle blows to end the daily fight
And the working forces turn out the light
Jesse takes that little girl and he holds her tight
As the day fades away he says, "We're all that matters tonight"
Tonight's the night, I know I'm right
And heart to heart, we'll make it tonight
So hold me tight and love me right
The world can wait for tomorrow, tonight
Patty comes like an angel and takes his hand
Jesse says, "Baby, I've got a plan"
He says, "I wanna get married and make a stand
But there's just one thing you gotta understand"
"Now, the pressure of living and the daily fight
Could hurt us in time if our perspective ain't right
So shut the door and put out the light
And baby, be here, because we're all that matters tonight"
Tonight's the night, I know I'm right
And heart to heart, we'll make it tonight
So hold me tight and love me right
The world can wait for tomorrow, tonight
Break your back from nine to five
Sweating blood just to stay alive
Running home to the harbor light
Safe and warm, in love so right, tonight
Tonight, tonight, tonight, tonight
Tonight, tonight, tonight, tonight, tonight
Tonight's the night, I know I'm right
And heart to heart, we'll make it tonight
So hold me tight and love me right
The world can wait for tomorrow, tonight
Tonight's the night, I know I'm right
And heart to heart, we'll make it t tonight
So hold me tight and love me right
The world can wait for tomorrow, tonight
Tonight's the night, I know I'm right
And heart to heart, we'll make it tonight
So hold me tight and love me right
The world can wait
Перевод
Пэтти работает, но смотрит на часы
Она в задней комнате пересчитывает товар
И внизу, на складе у причала
Джесси поднимает ящики и разбивает камни
Но когда раздается свисток, чтобы положить конец ежедневной борьбе
И рабочие выключают свет
Джесси берет эту маленькую девочку и крепко держит ее
Когда день уходит, он говорит: «Мы - все, что имеет значение». сегодня вечером"
Сегодняшняя ночь, я знаю, что я прав
И по душам, мы сделаем это сегодня вечером
Так что держи меня крепче и люби меня правильно
Мир может подождать на завтра, сегодня вечером
Пэтти приходит, как ангел, и берет его за руку
Джесси говорит: «Детка, у меня есть план»
Он говорит: «Я хочу жениться и встать на ноги».
Но есть только одна вещь, которую ты должен понять"
"Теперь, давление жизни и ежедневная борьба
Может навредить нам со временем, если наша точка зрения неверна
Так что заткнись дверь и погаси свет
И, детка, будь здесь, потому что мы - все, что имеет значение сегодня вечером"
Сегодня ночь, я знаю, что я прав
И по душам, мы' Я сделаю это сегодня вечером
Так что держи меня крепче и люби меня правильно
Мир может подождать до завтра, сегодня вечером
Сломай себе спину с девяти до пяти
Потею кровью, чтобы остаться в живых
Бегу домой к маяку в гавани
В безопасности и тепле, в любви так правильно, сегодня вечером
Сегодня вечером, сегодня вечером, сегодня вечером, сегодня вечером
Сегодня вечером, сегодня вечером, сегодня вечером, сегодня вечером, сегодня вечером
Сегодняшняя ночь, я знаю, что я права
И по душам, мы сделаем это сегодня вечером
Так что держи меня крепче и люби меня правильно
Мир может подождать завтра, сегодня вечером
Сегодняшняя ночь, я знаю, что я права
И по душам, мы сделаем это сегодня вечером
Так что держи меня крепче и люби меня правильно
Мир может подождать до завтра, сегодня вечером
Сегодняшняя ночь, я знаю, что я прав
И по душам, мы сделаем это сегодня вечером
Так что держите меня крепче и любите меня правильно
Мир может подождать
Rick Springfield - Free | Текст Иностранной Песни
So, this is the cage that I built Why I built it I don't know It's bars made of anger and guilt, no lock But somehow it just wouldn't let me go All hail
Rick Springfield - Bruce | Текст Иностранной Песни
Doctor, doctor you gotta help me, yeah You gotta make it right for me It seems this other man's name Has been following me around And it just won't let me
Rick Springfield - My Father's Chair | Текст Иностранной Песни
My Father's Chair still standing there All alone since the long night Now it's three years on and I still feel He'll come home, we'll be alright So
Rick Springfield - Wasted | Текст Иностранной Песни
Her eyes are blue and her skin's so white Her emails read just like a porno site And she wears her tank top way too tight yeah she knows it If she could lose the
Rick Springfield - Inside Silvia | Текст Иностранной Песни
I love that look comes in your eyes when we're all alone And it's much too late for friends to come calling I disconnect the phone And I put on the radio And I
Rick Springfield - Rhythm Of The Beat | Текст Иностранной Песни
Stand up everybody This is where we start Listen to the rhythm Of the music in your heart Get up on your feet Fire's burning red Listen to the rhythm Of
Rick Springfield - Sha La La | Текст Иностранной Песни
Sha la la, sha la la Walking out quite late one night Not feeling happy or feeling down In the dark I stumbled Over something on the ground As I got to my
Rick Springfield - Love Somebody | Текст Иностранной Песни
I can see the path you're cutting It cost me a little piece of my heart I can see the doors you're shutting 'Cause they were open at the start Baby, loving
Rick Springfield - The Great Lost Art Of Conversation | Текст Иностранной Песни
I must be blind, I can't see why We can't work this out It gets so tangled When we try to talk and sort it out There's people dying for what they
Rick Springfield - Human | Текст Иностранной Песни
Come on baby dry your eyes Wipe your tears Never wanna see you cry I wouldn't ever try to hurt you I just needed someone to hold me To fill the void while you