Тексты Иностранных Песен

Sepultura - Endangered Species

Текст

Life
The struggle to survive
Crawling, raging
Feed the hate inside

Are we going to see another day?
Are we going to make it all the way?
Are we going to see the light of day?
Are we going to make it till the end?

Rise
Bad moon rise
Another war, another crime
End in sight

Bleak
Why & what the fuck?
Shut your mouth
Shut your mind, this the way
You're just another prey

Is that what we've became

Rise rise rise rise
Rise rise rise rise

Are we going to see another day?
Are we going to make it all the way?
Are we going to see the light of day?
Are we going to make it till the end?

Endangered species
Endangered species
Endangered species
Is that what we've became?
Перевод

Жизнь
Борьба за выживание
Ползание, ярость
Накормите ненависть внутри

Увидим ли мы еще один день?
Собраемся ли мы дойти до конца ?
Увидим ли мы дневной свет?
Доживем ли мы до конца?

Восход
Плохой восход луны
Еще одна война, еще одно преступление
Конец уже виден

Мрачно
Почему и какого черта?
Закрой свой рот
Закрой свой разум, вот так
Ты просто еще одна добыча

Это то, кем мы стали

Поднимайтесь, поднимайтесь, поднимайтесь, поднимайтесь
Поднимайтесь, поднимайтесь, поднимайтесь, поднимайтесь

Увидим ли мы еще один день?
Собираемся ли мы сделать все это путь?
Увидим ли мы свет?
Доживем ли мы до конца?

Вымирающие виды
Вымирающие виды
Вымирающие виды
Является ли кем мы стали?

Ещё Sepultura

Sepultura - Cut-throat | Текст Иностранной Песни
Telling lies right into your face Grab your soul and make a disgrace Make you believe you're bigger than life No one cares if you'll live or die Waiting for

Sepultura - Stronger Than Hate | Текст Иностранной Песни
I shall redeem myself from The clutches that grasp at my inner self No tomorrow will ease my oppression My streak of hate leads my way Look at me, my feelings turn

Sepultura - Breed Apart | Текст Иностранной Песни
Creepy crawl On concrete and dust Asphalt jungle Piles of crust Nonsense thoughts Inside the mind What really means What I want? Open up your

Sepultura - Troops Of Doom | Текст Иностранной Песни
One two One two three four Total eclipse hides the earth The night of doom has come Antichrist soldiers are proclaimed Send souls to Hell Catastrophe

Sepultura - Roots Bloody Roots | Текст Иностранной Песни
Roots bloody roots Roots bloody roots Roots bloody roots Roots bloody roots I believe in our fate We don't need to fake It's all we want to be

Sepultura - Lookaway | Текст Иностранной Песни
Each time I pull it apart I get disgusted, can't do it today What makes it so good That a man would kill for it Lie just to lick a bit Each time I pull it

Sepultura - War | Текст Иностранной Песни
Nuclear warheads cry out for destruction Insanity and corruption of the Universe Concentration camps are back again Third Reich is here between us Total slaughter is only

Sepultura - The Ways Of Faith | Текст Иностранной Песни
The senseless painted room, excuses from the sky Compassion for nothing, purity was a lie Our souls have wounds, our sons will touch The breath of life, for all mankind

Sepultura - Reza | Текст Иностранной Песни
O desespero, a dor, o medo Fatores decisivos que te obrigam a pensar O vinho e sangue, a carne e o pao Chagas que nao fecham que intrigam sua vida O ceu e o inferno, a cruz

Sepultura - Policia | Текст Иностранной Песни
dizem que ela existe pra ajudar dizem que ela existe pra proteger eu sei que ela pode te parar eu sei que ela pode te prender/te fuder policia para que precisa

Sepultura

Sepultura - Биография

Эта thrash-metal-группа была сформирована в Белу-Оризонти, Бразилия, в 1984 году братьями Игорем (р. 24 сентября 1970 г., Бразилия; ударные) и Максом Кавалера (р. 4 августа 1969 г., Бразилия; вокал, гитара), совместно с Пауло Джейр (р. 30 апреля 1969 г., Бразилия; бас) и гитаристом Джаиро Гуэдесом. "Sepultura" – по-португальски значит могила, что как раз подходит к определению относительно характера музыки, которая имеет дело с темами смерти и разрушения, навеянными влиянием групп типа "Slayer" и "Venom". В 1985 году "Sepultura" записала альбом совместно с бразильской командой "Overdose" (которую "Сепультура" поддерживала во время их первого гига), но этот дебют, "Bestial Devastation", был невысокого качества и не имел широкого распространения.
С выходом их первого сольного диска "Morbid visions" группа поимела большой успех по всей Бразилии и принялась гастролировать по родной стране. Однако вскоре после этого Гуэдес решил покинуть состав "Сепультуры". Команда принялась искать нового гитариста, и, в конце концов, им стал талантливый музыкант Андреас Киссер. В 1987 году выходит диск "Schizophrenia", включающий в себя такие хитовые вещи, как "Escape to the void" и инструментальную пьесу "Inquisition symphony". "Sepultura" становится известной вне Бразилии. В Европе выходит 30-тысячным тиражом бутлег "Шизофрении".
Получив широкую известность, группа подписала контракт с датским лейблом "Roadrunner". После выхода альбома "Beneath the remains" команда предприняла свой первый международный тур. Они гастролируют по Европе, США и Мексике. Став первой всемирно известной бразильской металлической командой, "Sepultura" выступила в качестве хедлайнеров на втором фестивале "Rock in Rio". После этого группа дает 3 гига перед 40-тысячной аудиторией в Сан-Паулу. Во время одного из этих концертов начались беспорядки, и один человек был убит. После этого случая "сепультуровцы" долгое время не давали представлений в Бразилии. Группа отправилась в зарубежное турне. Ее принимали в Греции, Японии, Австралии, Голландии и Индонезии.
В 1993 году вышел альбом "Chaos A.D.", на котором "Sepultura" использовала новые музыкальные идеи. Клип на песню "Territory" пользовался большим успехом в Израиле. В Бразилии группе была вручена награда от "MTV music video awards" за лучший видеоклип года. "Sepultura" стала первой бразильской металлической командой, давшей концерты в России и первой латиноамериканской группой, участвовавшей в фестивале "Монстры рока" в Донингтоне (Англия).
В 1994 году Макс совместно с Алексом Ньюпортом из "Fudge tunnel" замутил параллельный проект "Nailbomb". Новая команда просуществовала недолго, успев записать пару дисков, в создании которых приняли участие Игорь Кавалера и Андреас Киссер. На следующем альбоме "Сепультуры" "Roots" присутствовали элементы бразильской народной музыки, что и следовало из его названия. Большой популярностью с этого альбома пользовались композиции "Roots bloody roots", "Attitude" и особенно "Ratamahatta", видеоклип на которую получил награду "Лучшее рок-видео" на бразильском MTV. Группа опять колесила по всему миру и участвовала в различных фестивалях. Со временем в группе начались разногласия между Максом и остальными участниками коллектива, в результате которых Макс покинул состав и основал новый проект "Soulfly". Оставшиеся "сепультуровцы" не стали вешать носы, а втроем стали готовить материал для следующего диска.
В роли вокалиста попробовал себя Андреас, но у него это не очень получалось, и группа стала подыскивать себе нового певца. Таким человеком оказался Деррик Грин, хорошо вписавшийся в коллектив. К этому времени почти все инструментальные партии для нового альбома были готовы и оставалось только наложить на них вокал, что и было незамедлительно проделано, в результате чего на свет появился "Against", получившийся очень эмоциональным. Тур в поддержку этого альбома прошел очень успешно. Последний диск "Nation" был встречен поклонниками на ура и сразу же получил "золото".
В 2008 году Макс со своим братом Игорем, также покинувшим в конце концов Sepultura, впервые за 10 лет объединились вместе для сайд-проекта Cavalera Conspiracy и записали первый альбом Inflikted, получивший высокую оценку критиков и занимающий не последние места в хит-парадах многих стран.

Состав
Нынешний
Деррик Грин (Derrick Green) — вокал, гитара
Андреас Киссер (Andreas Kisser) — гитара
Пауло Дж. (Paulo Jr.) — бас
Джин Долабелла (Jean Dolabella) — ударные

Бывшие члены группы
Макс Кавалера (Max Cavalera) — вокал, ритм-гитара (1984-1996), сейчас в Soulfly,Cavalera Conspiracy
Игор Кавалера (Igor Cavalera) — ударные (1984-2006)сейчас в Cavalera Conspiracy
Джайро Гуэдес (Jairo Guedes) — ведущая гитара (1984-1986)
Вагнер Ламуньер — вокал, гитара (1984)
Рой Майорга — ударные (в отсутствие Игора Кавалеры в 2006-м), сейчас в Stone Sour

Дискография
Morbid Visions (1986) (ремастеринг в 1990)
Schizophrenia (1987) (ремастеринг в 1990)
Beneath the Remains (1989)
Arise (1991)
Chaos A.D. (1993)
Roots (1996)
The Roots of Sepultura (1996)
Blood Rooted (1997)
Against (1998)
Nation (2001)
Under A Pale Grey Sky (2002)
Roorback (2003)
Live In Sao Paulo (2005)
Dante XXI (2006)
The Best of Sepultura (2006)
A-Lex (2009)

Официальный сайт Sepultura
Официальный фэн-сайт Sepultura