Текст
It's the middle of the week
I'm just driving home
The sun's going down and nothing's going on
They played Whiskey River, I turn it up
And suddenly it hit me how thirsty I was
It's only Wednesday night, gotta get up early
And tell you the truth, I ain't that worried
Bout that right now so I think I'm gonna hit downtown and get loud
Well it's one of them nights, feels like we oughta be drinkin'
We gotta get a little rowdy like we're living in a country song
But some nights are made for staying at home
Sitting on the couch, watching TV alone
But tonight it sure feels like we oughta be drinkin
I'll be damned
I'm not the only one here
Looks like the whole damn town's in the mood for a beer
It ain't the weekend yet, even 2 for 1 night
'Cause we're just drawn to that heavy neon light
I'm glad I hate my job
What's your excuse?
You got a broken heart or are you just thirsty too?
Could be anything
But whatever the case
I think we're all planning on getting shit-faced
But it's one of them nights, feels like we oughta be drinkin
We gotta get a little rowdy like we're living in a country song
But some nights are made for staying at home
Sitting on the couch and watching TV alone
But tonight it sure feels like we oughta be drinkin
But some nights are made for staying at home
And roll a big fat blunt and watching Nashville alone
But tonight it sure feels like we oughta be drinkin
Honey tonight it sure feels like we oughta be drinkin
Yeah tonight it sure feels like we oughta be drinkin
Перевод
Сейчас середина недели
Я просто еду домой
Солнце садится, и ничего не происходит
Они играли в Whiskey River, я включаю погромче
И вдруг это поразите меня, как мне хотелось пить
Это только вечер среды, пора вставать
И скажу вам правду, я не так уж и волнуюсь
Но это прямо сейчас, так что я думаю, что собираюсь приедем в центр города и станем громче
Ну, это один из тех вечеров, такое ощущение, что нам пора выпить
Нам нужно немного похулиганить, как будто мы живем в деревенской песне
Но некоторые ночи создано для того, чтобы сидеть дома
Сижу на диване и смотрю телевизор в одиночестве
Но сегодня вечером такое ощущение, что нам пора выпить
Будь я проклят
Я не один такой здесь
Похоже, весь чертов город настроен на пиво
Это еще не выходные, даже 2 на 1 ночь
Потому что нас просто тянет к этому тяжелому неоновому свету
Я рад, что ненавижу свою работу
Какое у тебя оправдание?
У тебя разбито сердце или ты просто тоже хочешь пить?
Может быть что угодно
Но неважно дело
Я думаю, мы все планируем надраться
Но это одна из тех ночей, такое ощущение, что нам пора выпить
Надо немного похулиганить, как будто мы живем в деревенской песне
Но некоторые ночи созданы для того, чтобы оставаться дома
Сидеть на диване и смотреть телевизор в одиночестве
Но сегодня вечером такое чувство, будто нам пора выпить
Но некоторые ночи создан для того, чтобы сидеть дома
И катать большой толстый косяк и смотреть Нэшвилл в одиночестве
Но сегодня вечером такое ощущение, что нам пора выпить
Дорогая, сегодня вечером точно такое ощущение, что нам пора пить
Да, сегодня вечером это такое ощущение, что нам пора выпить
Sheryl Crow - Love Is A Good Thing | Текст Иностранной Песни
Watch out sister Watch out brother Watch our children While they kill each other With a gun they bought at Wal Mart discount stores Welcome to the Hallway, metal
Sheryl Crow - Steve Mcqueen | Текст Иностранной Песни
Well, I went to bed in Memphis And I woke up in Hollywood I got a quarter in my pocket And I'd call you if I could But I don't know why, I gotta fly I
Sheryl Crow - Strong Enough | Текст Иностранной Песни
God I feel like hell tonight The tears of rage I cannot lie I'd be the last to help you understand Are you strong enough to be my man My man
Sheryl Crow - Sideways | Текст Иностранной Песни
You know it ain't easy For these thoughts here to leave me There's no words to describe it In French or in English Cause, diamonds they fade And flowers they
Sheryl Crow - God Bless This Mess | Текст Иностранной Песни
Daddy's in the hallway Hanging pictures on the wall And mama's in the kitchen Making casseroles for all My brother came home yesterday From somewhere far
Sheryl Crow - Callin' Me When I'm Lonely | Текст Иностранной Песни
Friday night and its snowing outside I'm all alone here watching it fall TVs on but the sounds turned down Somehow I knew he'd know to call right now I oughta
Sheryl Crow - It's So Easy | Текст Иностранной Песни
All I want to know Is when you go, do you think of me? 'Cause I could let you go but there'd be a hole Where my heart used to be It's so easy holding you
Sheryl Crow - Is It Like Today | Текст Иностранной Песни
Many years ago he looked out through a glassless window All that he could see was Babylon Beautiful green fields and dreams and he learned to measure the stars But there was a
Sheryl Crow - Anything But Down | Текст Иностранной Песни
I light your cigarettes I bring you apples from the vine How quickly you forget I run the bath and pour the wine I bring you everything that floats into your mind
Sheryl Crow - Long Road Home | Текст Иностранной Песни
Teach me the golden rule Make me a lovesick fool In the light of day, let sorrow drift away Crown of thorns has many jewels Songs of glory sung in hate Only