Susan Justice - Alive

Текст

What would you do
If someone told you
You were going to die today?
Out of the blue, but you knew it was true,
What would you do that day?
Would you confess your love
To your secret crush?
Call your boss, and tell him off
For when he hurt you so much.
Would you give away everything you have
To somebody in need
Or rob a bank, strike it rich, get everyone down on their knees
Steal a really fast car, head for the freeway,
160 miles an hour and countin
What would you do
If someone told you
You were going to die today?
Out of the blue, but you knew it was true,
What would you do that day?
Would you shut off your phone, spend your last day alone in peace?
Or would you meet with all your friends, kiss them goodbye as you leave?
Would you go wild, throw a party, have the time of your life?
Or would you break down and cry?
Would you get a preacher, pray and confess all your sins so you won't go to hell?
What would you do
If someone told you
You were going to die today?
Out of the blue, but you knew it was true,
What would you do that day?
Would it give you the courage
To do everything you were afraid to try?
Would it set you free
To say all the thoughts you've been holdin inside?
Hey, but you're still alive!
ooowaaooo oo
But you're still alive
ohwooaooh
Hey ya ya
Hey hey ya yaa hey
Why would you wait until it's too late?
Some day we're all gonna die.
Just follow your heart
Say what's on your mind
And do what you like
While you're still alive.
While you're still alive.

Перевод

Что бы вы сделали
Если бы кто-то сказал вам
Ты сегодня умрешь?
Совершенно неожиданно, но ты знал, что это правда,
Что бы ты сделал в тот день?
Признались бы вы в любви
Те, кто вам тайно влюблен?
Позвоните своему боссу и отругайте его
Ибо, когда он так вас обидел.
Вы бы отдали все, что у вас есть
Кому-то нуждающемуся
Или ограбить банк, разбогатеть, поставить всех на колени
Угнать очень быструю машину, выехать на автостраду,
160 миль в час и считать
Что бы да
Если бы кто-то сказал тебе
Ты умрешь сегодня?
Совершенно неожиданно, но ты знал, что это правда,
Что бы ты сделал в тот день?
Ты бы закрылся выключите телефон, проведите свой последний день в одиночестве в мире?
Или вы бы встретились со всеми своими друзьями, поцеловали их на прощание, уходя?
Вы бы сходили с ума, устроили вечеринку, отлично провели время?
Или бы вы сломались и заплакали?
Вы бы наняли проповедника, помолились бы и исповедовали все свои грехи, чтобы не попасть в ад?
Что бы вы сделали
Если бы кто-то сказал вам
Ты собирался умереть сегодня?
Совершенно неожиданно, но ты знал, что это правда,
Что бы ты сделал в тот день?
Придало ли бы это тебе смелости
Делать все, что ты хочешь? боялись попробовать?
Освободило бы это тебя
Высказать все мысли, которые ты держал в себе?
Эй, но ты все еще жив!
оооооооо
Но ты ты еще жив
оуууууу
Эй, да, да
Эй, эй, да, эй
Зачем тебе ждать, пока не станет слишком поздно?
Когда-нибудь мы все умрем.
Просто следуй своему сердцу
Говори то, что думаешь
И делай, что хочешь
Пока ты еще жив.
Пока ты еще жив.