Break on through (To the Other Side)*
You know the day destroys the night
Night divides the day
Tried to run
Tried to hide
Break on through to the other side
Break on through to the other side
Break on through to the other side, yeah
We chased our pleasures here
Dug our treasures there
But can you still recall
The time we cried
Break on through to the other side
Break on through to the other side
Yeah!
C'mon, yeah
Everybody loves my baby
Everybody loves my baby
She get(s high)
She get(s high)
She get(s high)
She get(s high)
I found an island in your arms
Country in your eyes
Arms that chain
Eyes that lie
Break on through to the other side
Break on through to the other side
Break on through, oww!
Oh, yeah!
Made the scene
Week to week
Day to day
Hour to hour
The gate is straight
Deep and wide
Break on through to the other side
Break on through to the other side
Break on through
Break on through
Break on through
Break on through
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
* - OST Forrest Gump (cаундтрек к фильму "Форрест Гамп")
Break on through (To the Other Side)*
Ты знаешь: день стирает ночь,
Ночь разделяет дни...
Пытались убежать,
Пытались скрыться,
Прорваться на ту сторону...
Прорваться на ту сторону!
Прорваться на ту сторону, да!
Мы пускались в погоню за счастьем,
Мы раскапывали древние клады...
Но помнишь ли ты,
К чему мы стремились? -
Прорваться на ту сторону,
Прорваться на ту сторону...
Да!
Поехали!
Все любят мою малышку,
Все любят мою малышку...
О, она на вершине блаженства,
Она под кайфом
(Она под кайфом,
Она под кайфом...)
Я вижу - ты держишь в руках целый остров,
Я вижу в твоих глазах целый мир...
Руки скованы цепью,
Глаза - лгут.
Прорваться на ту сторону,
Прорваться на ту сторону...
Прорваться - о-о-о,
О, да!
Картина за картиной,
Неделя за неделей,
День за днём,
Час за часом.
Ворота
Широко распахнуты...
Прорвись на ту сторону!
Прорвись на ту сторону!
Прорвись на ту сторону...
Прорвись на ту сторону!
Прорвись...
Прорвись...
Да, да, да, да,
Да, да, да, да, да!
Doors, the - Gloria | Текст и Перевод Песни
Yeah, right. D’you hear about my baby? She come around, She come round here, the head to the ground. Come round here just about midnight, Make me feel so good,
Doors, The - Summer`s Almost Gone | Текст и Перевод Песни
Summer`s almost gone Summer`s almost gone Almost gone Yeah, it`s almost gone Where will we be When the summer`s gone? Morning found us calmly unaware
Doors, The - The Ghost Song | Текст и Перевод Песни
Awake, Shake dreams from your hair, My pretty child, my sweet one. Choose the day and choose the sign of your day, The day's divinity, First thing you see.
Doors, The - Ships With Sails | Текст и Перевод Песни
Well you asked how much I love you, Why do ships with sails love the wind? And will I be thinking of you, Will I ever pass this way again? I'll be returning some day,
Doors, The - Touch Me | Текст и Перевод Песни
Yeah! Come on, come on, come on, come on Now touch me, baby Can't you see that I am not afraid? What was that promise that you made? Why won't you tell me what she
Doors, The - My Wild Love | Текст и Перевод Песни
My wild love went ridin’, She rode all the day, She wrote to the devil And asked him to pay. The devil was wiser, It's time to repent, He asked her to give back
Doors, The - Wintertime Love | Текст и Перевод Песни
Wintertime winds blow cold the season Fallen in love, I`m hoping to be Wind is so cold, is that the reason? Keeping you warm, your hands touching me Come with me
Doors, The - Alabama Song (Whisky Bar) | Текст и Перевод Песни
Alabama Song (Whisky Bar) Well, show me the way To the next wisky bar Oh, do not ask why Oh, do not ask why For if we do not find The next
Doors, The - Soul Kitchen | Текст и Перевод Песни
Soul Kitchen Well, the clock says it's time to close now I guess I'd better go now I'd really like to stay here all night The cars crawl
Doors, The - Unhappy Girl | Текст и Перевод Песни
Unhappy Girl Unhappy girl Left all alone Playing solitaire Playing warden to your soul You are locked in a prison Of your own devise