Переводы Песен

Doors, The - Soul Kitchen | Перевод

0
Текст

Soul Kitchen

Well, the clock says it's time to close now

I guess I'd better go now
I'd really like to stay here all night
The cars crawl past all stuffed with eyes
Street lights share their hollow glow
Your brain seems bruised with numb surprise
Still one place to go
Still one place to go
 
Let me sleep all night in your soul kitchen
Warm my mind near your gentle stove
Turn me out and I'll wander baby
Stumblin' in the neon groves
 
Well, your fingers weave quick minarets
Speak in secret alphabets
I light another cigarette
Learn to forget, learn to forget
Learn to forget, learn to forget
 
Let me sleep all night in your soul kitchen
Warm my mind near your gentle stove
Turn me out and I'll wander baby
Stumblin' in the neon groves
 
Well the clock says it's time to close now
I know I have to go now
I really want to stay here
All night, all night, all night

Перевод

Soul Kitchen

Судя по часам, уже пора закрываться.

Думаю, мне лучше уйти.
Я бы с удовольствием остался здесь на всю ночь.
Машины проползают мимо, набитые глазами,
Уличные фонари делятся своим лживым светом.
Твои мысли, похоже, оцепенели от неожиданности.
Все еще есть одно местечко,
Все еще есть одно местечко.
 
Позволь проспать всю ночь на твоей душевной кухне,
Согрей мой разум в своей нежной печи.
Прогони меня и я уйду, дорогая,
Спотыкаясь, в неоновую рощу.
 
Твои пальцы ткут быстрые минареты,
Говорят на секретном алфавите.
Я зажигаю еще одну сигарету.
Научись забывать, научись забывать.
Научись забывать, научись забывать.
 
Позволь проспать всю ночь на твоей душевной кухне,
Согрей мой разум в своей нежной печи.
Прогони меня и я уйду, дорогая,
Спотыкаясь, в неоновую рощу.
 
Судя по часам, уже пора закрываться.
Думаю, мне лучше уйти.
Я бы с удовольствием остался здесь
На всю ночь, на всю ночь, на всю ночь...

 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Doors, The

Doors, The - Peace Frog | Текст и Перевод Песни
Peace Frog There's blood in the streets, it's up to my ankles She came There's blood on the streets, it's up to my knee She came

Doors, The - The Unknown Soldier | Текст и Перевод Песни
The Unknown Soldier Wait until the war is over And we're both a little older The unknown soldier Breakfast where the news is read

Doors, The - Wild Child | Текст и Перевод Песни
Wild Child Wild child full of grace, Savior of the human race. Your cool face... Natural child, terrible child. Not your mother's or your

Doors, The - Moonlight Drive | Текст и Перевод Песни
Moonlight Drive Let's swim to the moon, uh huh Let's climb through the tide Penetrate the evenin' that the City sleeps to hide

Doors, The - The Crystal Ship | Текст и Перевод Песни
The Crystal Ship Before you slip into unconsciousness I'd like to have another kiss Another flashing chance at bliss Another kiss, another kiss

Doors, The - The Spy | Текст и Перевод Песни
The Spy I'm a spy in the house of love I know the dream, that you're dreamin' of I know the word that you long to hear I know your deepest,

Doors, The - The End | Текст и Перевод Песни
The End This is the end Beautiful friend This is the end My only friend, the end Of our elaborate plans, the end Of everything that

Doors, The - Spanish Caravan | Текст и Перевод Песни
Spanish Caravan Carry me Caravan take me away Take me to Portugal, take me to Spain Andalusia with fields full of grain I have to see you again and

Doors, The - Crawling King Snake | Текст и Перевод Песни
Crawling King Snake Well, I'm the Crawlin' King Snake And I rule my den. I'm the Crawlin' King Snake And I rule my den. Yeah,

Doors, The - Light My Fire | Текст и Перевод Песни
Light My Fire You know that it would be untrue You know that I would be a liar If I was to say to you Girl, we couldn't get much higher

Фото Doors, The

 Изменить 
Doors, The

Doors, The - Биография

 Изменить