Переводы Песен

The Something Specials - It Don’t Take Much | Перевод

0
Текст
Another day spent in the shade
Well my mind is so surprising where it goes when I lay
My body needs to rest, hope that it all goes to my head down
To my fingers, to my knees, to my toes
 
Ima’ hurtin’ girl in this workin’ world
And I wonder when the day will come I do what I love
I’d hang out in the water, write a lovely letter, a song, a book
Some photos or a dance to go along well
 
In the city, the people lookin’ pretty
I just leave my hair down and my face is so bare and I
Really start to wonder did I ever want thе glamour?
The glitz, the fits or all my hard earnеd spent?
 
Cuz’ I’ma small town girl in this big ole’ world
It really don’t take much to please me
I want a wooden house and a cliff to look out off of
A fire in the evening, a page to write my feelings and
Someone to hold on to
 
Another day spent in the walls, well four of them around me
Answering all of these calls
This life is to taxing, be damned if I was relaxing
I really start to wonder if any of it’s worth it
Tired hand in this tired land
And I wonder when the day will come I do what I am
Ima’ listener and a whistler, a builder and a fixer
A lover and a wisher
With a love for this world
 
But in the city, the people always goin’
They ever stop to wonder where they really are goin’?
I know what I long for and I don’t wanna waste my life away here
 
Small town girl in this big ole’ world
It’s never taken much to please me
I want a wooden house, and a cliff to look out off on
A fire in the evening
A song to sing my feelings and
Someone to sing it to
Перевод
Еще один день, проведенный в тени
Ну, мой разум так удивляется, куда он направляется, когда я лежу
Мое тело нуждается в отдыхе, надеюсь, что все это дойдет до моей головы
К моим пальцам, моим коленям, до кончиков пальцев
 
Я причиняю боль девчонке в этом рабочем мире
И мне интересно, когда наступит тот день, когда я буду делать то, что люблю
Я буду тусоваться в воде, писать прекрасные письмо, песня, книга
Несколько фотографий или танец, чтобы хорошо провести время
 
В городе люди выглядят красиво
Я просто оставляю волосы распущенными, и мое лицо такое голое и Я
Действительно начинаю задаваться вопросом, хотел ли я когда-нибудь гламура?
Блеск, припадки или все мои кровно заработанные, потраченные?
 
Потому что я девушка из маленького городка в этом большом старом мире
Чтобы доставить мне удовольствие, не нужно многого
Я хочу, чтобы деревянный дом и скала виднелись
Вечерний костер, страница, чтобы описать свои чувства и
Кого-то, чтобы держись
 
Еще один день, проведенный в стенах, а их четверо вокруг меня
Отвечаю на все эти звонки
Эта жизнь слишком утомительна, будь я проклят, если я расслаблялся
Я действительно начинаю задаваться вопросом, стоит ли оно того
Устала рука на этой усталой земле
И мне интересно, когда наступит тот день, когда я сделаю то, что я есть
Я слушатель и свистун, строитель и ремонтник
Любовник и желающий
С любовью к этому миру
 
Но в городе люди всегда идут
Они когда-нибудь останавливаются, чтобы задаться вопросом, куда они на самом деле идут?
Я знаю, чего жажду, и не хочу тратить здесь свою жизнь
 
Девочка из маленького городка в этом большом старом мире
Чтобы доставить мне удовольствие, никогда не требовалось многого
Я хочу деревянный дом , и скала, на которую можно смотреть
Костер вечером
Песня, чтобы воспеть мои чувства и
Кто-то, кому ее спеть
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё The Something Specials

The Something Specials - Love | Текст и Перевод Песни
{Verse 1: Taylor Olin} Hard times, they come and go, you already know But the good times are the same kind of show, they come and they go But don't let the past hold you

The Something Specials - It Don’t Take Much | Текст и Перевод Песни
Another day spent in the shade Well my mind is so surprising where it goes when I lay My body needs to rest, hope that it all goes to my head down To my fingers, to my knees, to my

Фото The Something Specials

 Изменить 

The Something Specials - Биография

 Изменить