Переводы Песен

Doors, The - Soul Kitchen

Текст

Soul Kitchen

Well, the clock says it's time to close now
I guess I'd better go now
I'd really like to stay here all night
The cars crawl past all stuffed with eyes
Street lights share their hollow glow
Your brain seems bruised with numb surprise
Still one place to go
Still one place to go

Let me sleep all night in your soul kitchen
Warm my mind near your gentle stove
Turn me out and I'll wander baby
Stumblin' in the neon groves

Well, your fingers weave quick minarets
Speak in secret alphabets
I light another cigarette
Learn to forget, learn to forget
Learn to forget, learn to forget

Let me sleep all night in your soul kitchen
Warm my mind near your gentle stove
Turn me out and I'll wander baby
Stumblin' in the neon groves

Well the clock says it's time to close now
I know I have to go now
I really want to stay here
All night, all night, all night

Перевод

Soul Kitchen

Судя по часам, уже пора закрываться.
Думаю, мне лучше уйти.
Я бы с удовольствием остался здесь на всю ночь.
Машины проползают мимо, набитые глазами,
Уличные фонари делятся своим лживым светом.
Твои мысли, похоже, оцепенели от неожиданности.
Все еще есть одно местечко,
Все еще есть одно местечко.

Позволь проспать всю ночь на твоей душевной кухне,
Согрей мой разум в своей нежной печи.
Прогони меня и я уйду, дорогая,
Спотыкаясь, в неоновую рощу.

Твои пальцы ткут быстрые минареты,
Говорят на секретном алфавите.
Я зажигаю еще одну сигарету.
Научись забывать, научись забывать.
Научись забывать, научись забывать.

Позволь проспать всю ночь на твоей душевной кухне,
Согрей мой разум в своей нежной печи.
Прогони меня и я уйду, дорогая,
Спотыкаясь, в неоновую рощу.

Судя по часам, уже пора закрываться.
Думаю, мне лучше уйти.
Я бы с удовольствием остался здесь
На всю ночь, на всю ночь, на всю ночь...

Ещё Doors, The

Doors, The - Alabama Song (Whisky Bar) | Текст и Перевод Песни
Alabama Song (Whisky Bar) Well, show me the way To the next wisky bar Oh, do not ask why Oh, do not ask why For if we do not find The next

Doors, The - Wintertime Love | Текст и Перевод Песни
Wintertime winds blow cold the season Fallen in love, I`m hoping to be Wind is so cold, is that the reason? Keeping you warm, your hands touching me Come with me

Doors, The - My Wild Love | Текст и Перевод Песни
My wild love went ridin’, She rode all the day, She wrote to the devil And asked him to pay. The devil was wiser, It's time to repent, He asked her to give back

Doors, The - Touch Me | Текст и Перевод Песни
Yeah! Come on, come on, come on, come on Now touch me, baby Can't you see that I am not afraid? What was that promise that you made? Why won't you tell me what she

Doors, The - Ships With Sails | Текст и Перевод Песни
Well you asked how much I love you, Why do ships with sails love the wind? And will I be thinking of you, Will I ever pass this way again? I'll be returning some day,

Doors, The - The Ghost Song | Текст и Перевод Песни
Awake, Shake dreams from your hair, My pretty child, my sweet one. Choose the day and choose the sign of your day, The day's divinity, First thing you see.

Doors, The - Summer`s Almost Gone | Текст и Перевод Песни
Summer`s almost gone Summer`s almost gone Almost gone Yeah, it`s almost gone Where will we be When the summer`s gone? Morning found us calmly unaware

Doors, the - Gloria | Текст и Перевод Песни
Yeah, right. D’you hear about my baby? She come around, She come round here, the head to the ground. Come round here just about midnight, Make me feel so good,

Doors, The - Peace Frog | Текст и Перевод Песни
Peace Frog There's blood in the streets, it's up to my ankles She came There's blood on the streets, it's up to my knee She came

Doors, The - The Unknown Soldier | Текст и Перевод Песни
The Unknown Soldier Wait until the war is over And we're both a little older The unknown soldier Breakfast where the news is read

Doors, The