Текст
I heard it on the radio
On my way back home,
That I'm gonna be someone.
I guess it was a song they wrote
Saying, “Don't go slow,
'Cause you're gonna be someone.”
They were singing, “Hallelujah!
Halle-hallelujah!”
I heard it on the radio
On my way back home.
Some days I don't think my momma thinks I'm good enough to be a superstar,
But one day I will show her I'm a diamond in the rough, I'll be a superstar.
'Cause there's a crown
Covered in glitter and gold,
I'm gonna wear it, whether you like it or not.
Yeah, there's a crown
Covered in glitter and gold,
I'm gonna wear it, whether you like it or not.
And I'll be singing,
“Halle-halle-halle-halle-halle-hallelujah!
Halle-hallelujah!”
Whether you like it or not.
Yeah, I'll be singing,
“Halle-halle-halle-halle-halle-hallelujah!
Halle-hallelujah!”
Whether you like it or not.
Some days I don't think my daddy thinks I'm good enough to be a superstar,
But one day I will show him I'm a diamond in the rough, I'll be a superstar.
'Cause there's a crown
Covered in glitter and gold,
I'm gonna wear it, whether you like it or not.
Yeah, there's a crown
Covered in glitter and gold,
I'm gonna wear it, whether you like it or not.
And I'll be singing,
“Halle-halle-halle-halle-halle-hallelujah!
Halle-hallelujah!”
Whether you like it or not.
Yeah, I'll be singing,
“Halle-halle-halle-halle-halle-hallelujah! (Halle)
Halle-hallelujah!” (Halle)
Whether you like it or not.
I heard it on the radio
On my way back home,
That I'm gonna be someone.
I guess it was a song they wrote
Saying, “Don't go slow,
'Cause you're gonna be someone.”
They were singing, “Hallelujah!
Halle-hallelujah!”
I heard it on the radio
On my way back home.
And I'll be singing,
“Halle-halle-halle-halle-halle-hallelujah!
Halle-hallelujah!”
Whether you like it or not.
Yeah, I'll be singing,
“Halle-halle-halle-halle-halle-hallelujah! (Halle)
Halle-hallelujah!” (Halle)
Whether you like it or not.
Whether you like it or not)
(Ha-ah, ha-ah, ha-ah,
Whether you like it or not)
Halle-halle-halle-halle-hallelujah!
Halle-hallelujah!
Whether you like it or not.
Перевод
Я услышала по пути домой
По радио,
Что из меня что-то выйдет.
Кажется, это была песня
Про то, что не нужно медлить,
Потому что из-тебя что-то получится.
Там пелось: "Аллилуйя!
Алли-аллилуйя!"
Я услышала её по пути домой
По радио.
Иногда мне кажется, что маме не верится, что я стану суперзвездой,
Но однажды я докажу ей, что я неогранённый алмаз, я стану суперзвездой.
Потому что есть корона
Из золота и самоцветов,
И я примерю её, нравится вам это или нет.
Потому что есть корона
Из золота и самоцветов,
И я примерю её, нравится вам это или нет.
И я буду петь:
"Алли-алли-алли-алли-алли-алли-аллилуйя!
Алли-аллилуйя!" —
Нравится вам это, или нет.
Да, я буду петь:
"Алли-алли-алли-алли-алли-алли-аллилуйя!
Алли-аллилуйя!" —
Нравится вам это, или нет.
Иногда мне кажется, что папе не верится, что я стану суперзвездой,
Но однажды я докажу ему, что я неогранённый алмаз, я стану суперзвездой.
Потому что есть корона
Из золота и самоцветов,
И я примерю её, нравится вам это или нет.
Потому что есть корона
Из золота и самоцветов,
И я примерю её, нравится вам это или нет.
И я буду петь:
"Алли-алли-алли-алли-алли-алли-аллилуйя!
Алли-аллилуйя!" —
Нравится вам это, или нет.
Да, я буду петь:
"Алли-алли-алли-алли-алли-алли-аллилуйя! (Алли)
Алли-аллилуйя!" — (Алли)
Нравится вам это, или нет.
Я услышала по пути домой
По радио,
Что из меня что-то выйдет.
Кажется, это была песня
Про то, что не нужно медлить,
Потому что из-тебя что-то получится.
Там пелось: "Аллилуйя!
Алли-аллилуйя!"
Я услышала её по пути домой
По радио.
И я буду петь:
"Алли-алли-алли-алли-алли-алли-аллилуйя!
Алли-аллилуйя!" —
Нравится вам это, или нет.
Да, я буду петь:
"Алли-алли-алли-алли-алли-алли-аллилуйя! (Алли)
Алли-аллилуйя!" — (Алли)
Нравится вам это, или нет.
(Нравится вам это, или нет)
(А-а-а-а-а-а,
Нравится вам это, или нет)
Алли-алли-алли-алли-алли-алли-аллилуйя!
Алли-аллилуйя!
Нравится вам это, или нет.
Oh Wonder - The Rain | Текст и Перевод Песни
The Rain Ever since the rain I've been waking on my own Left an empty space in a home we built to grow Watching waves at night I fell into the blue I
Oh Wonder - Dazzle | Текст и Перевод Песни
Dazzle You got diamonds in your eyes tonight, Throwing fire, trying to make it right, You're getting higher than the ceiling lights, And falling hard
Oh Wonder - Shark | Текст и Перевод Песни
Shark Standing on the world outside, Caught up in a love landslide, Stuck still, colour blind, Hoping for a black and white. Are you gonna
Oh Wonder - All We Do | Текст и Перевод Песни
All We Do All we do is hide away, All we do is, all we do is hide away. All we do is chase the day, All we do is, all we do is chase the day. All
Oh Wonder - Lose It | Текст и Перевод Песни
Downtown we let it go Sunset high and our bodies low Blood rush in the hazy glow My hands, your bones Loose up we break the scene One step deep as you fall to me
Oh Wonder - White blood | Текст и Перевод Песни
I'm ready to go, I'm ready to go Can't do it alone, can't do it alone I'm ready to run through the heat of the sun Can't do it alone, can't do it alone
Oh Wonder - Technicolour beat | Текст и Перевод Песни
Lay down your slow Come settle down, settle down Let loose your glow Come settle down, settle down And I feel life for the very first time Love in my arms and the sun
Oh Wonder - Body Gold | Текст и Перевод Песни
Before you came round my heart would never beat much faster Before you came round I was ready to slow down Before you came round I was heading for a small disaster Before you came
Oh Wonder - Midnight Moon | Текст и Перевод Песни
You with the wide eyes, don't lose your courage You swing your head high and don't be worried Your heart's in a free ride, feel it beating Caught in the headlights,
Oh Wonder - Drive | Текст и Перевод Песни
Sat back with the window down Eighty an hour and the radio loud The same songs with the same old rhymes Tell me to shake it off and swing from the lights But I