Переводы Песен

Oh Wonder - Without You

Текст
Step out into the sun,
Skies above, they radiate me,
Lift up, carry the love.
Do you know?

That I've been out of my mind,
This slow life I'm waiting for you
To swing me all off your line.
Do you know?

Since I've been walking solo
Dreaming you were back home,
I find getting down low,
Hide until tomorrow.

Come back into the good life,
Lose these hazy love lies,
I've been chasing my mind
Lonely in the cold nights.

‘Cause I'm kicking up stones without you,
Can't pick up the phone without you,
I'm a little bit lost without you,
Without you.

And I'm digging down holes without you,
Can't be on my own without you,
I'm a little bit lost without you,
Without you.

Step out into the dark,
Where were you when I was trying
To lift up, carry the love.
Do you know?

That I've been closing my eyes,
Love me slow, hallucinating,
Swinging me all of your light.
Do you know?

Since I've been walking solo
Dreaming you were back home,
I find getting down low,
Hide until tomorrow.

Come back into the good life,
Lose these hazy love lies,
I've been chasing my mind
Lonely in the cold nights.

‘Cause I'm kicking up stones without you,
Can't pick up the phone without you,
I'm a little bit lost without you,
Without you.

And I'm digging down holes without you,
Can't be on my own without you,
I'm a little bit lost without you,
Without you.

Hold me close when it's over,
Life goes slow, loving sober,
Feel my bones getting older,
Sadness grows when you're cold.

‘Cause I am one step heavy and two steps high,
Hold it steady with you by my side,
One step heavy and two steps high,
Two steps high.

‘Cause I'm kicking up stones without you,
Can't pick up the phone without you,
I'm a little bit lost without you,
Without you.

And I'm digging down holes without you,
Can't be on my own without you,
I'm a little bit lost without you,
Without you.

Without you,
Without you,
I'm a little bit lost without you,
Without you.

And I'm digging down holes without you,
Can't be on my own without you,
I'm a little bit lost without you.
Перевод
Выхожу на Солнце,
Небо надо мной облучает меня,
Поднимаюсь, неся любовь.
Знаешь ли ты?..

Что я был не в своём уме,
В этой медленной жизни я жду, чтобы ты
Смела меня со своей колеи.
Знаешь ли ты?..

С тех пор, как я пустился в одиночное плавание,
Мне снится, что ты вернулась домой,
Я обнаружил, что залегаю на дно,
Прячусь до наступления завтра.

Возвращайся к хорошей жизни,
Отбрось туманную ложь о любви,
Я гнался за своим рассудком
Один холодными ночами.

Потому что без тебя я бью баклуши,
Не могу отвечать на звонки,
Я слегка потерян без тебя,
Без тебя.

И я зарываюсь в нору без тебя,
Сам не свой без тебя,
Я слегка потерян без тебя,
Без тебя.

Выхожу в темноту,
Где ты был, когда я пыталась
Подняться, неся любовь.
Знаешь ли ты?..

Что я закрываю глаза,
Медленно люблю себя, галлюцинирую,
Уплываю из твоего света.
Знаешь ли ты?..

С тех пор, как я пустилась в одиночное плавание,
Мне снится, что ты вернулся домой,
Я обнаружила, что залегаю на дно,
Прячусь до наступления завтра.

Возвращайся к хорошей жизни,
Отбрось туманную ложь о любви,
Я гналась за своим рассудком
Одна холодными ночами.

Потому что без тебя я бью баклуши,
Не могу отвечать на звонки,
Я слегка потеряна без тебя,
Без тебя.

И я зарываюсь в нору без тебя,
Сама не своя без тебя,
Я слегка потеряна без тебя,
Без тебя.

Обними меня крепче, когда всё кончится,
Жизнь идёт медленно, любовь прозревает,
Я чувствую, как моё тело стареет,
Печаль разрастается, когда тебе холодно.

Потому что я на шаг тяжелее и на два выше,
Рядом со мной веди себя ровно,
На шаг тяжелее и на два выше,
Два шага выше.

Потому что без тебя я бью баклуши,
Не могу отвечать на звонки,
Я слегка потерян без тебя,
Без тебя.

И я зарываюсь в нору без тебя,
Сама не своя без тебя,
Я слегка потеряна без тебя,
Без тебя.

Без тебя,
Без тебя,
Я слегка потерян без тебя,
Без тебя.

И я зарываюсь в нору без тебя,
Сама не своя без тебя,
Я слегка потеряна без тебя.

Ещё Oh Wonder

Oh Wonder - Dinner | Текст и Перевод Песни
Some days I can be a quitter Never see the point in tryin’ to cook you dinner When you eat me, love me, Say you’ll fuck me till I’m bitter ‘Cause then

Oh Wonder - Magnificent | Текст и Перевод Песни
I'm at 40 thousand feet With a circle of the sea And I can't look down I guess everyone's asleep As the pilot's singing sweet So alive right now

Oh Wonder - 22 Break | Текст и Перевод Песни
I don’t like to fight I told you once and here’s the twice Your words like spider bites On my chest, burning red Oh, I’ma give up, hold my hands up

Oh Wonder - Keep on Dancing | Текст и Перевод Песни
I'm at my birthday party by myself I only got one card up on a shelf From my mama I made myself a cake with sweet icecream Got strawberry in it they say that's the

Oh Wonder - I Like It When You Love Me | Текст и Перевод Песни
You haven't said "I love you", "I love you" in a long time. Is there something wrong with me? You haven't touched my body, my body in a long time. Is there

Oh Wonder - Don't You Worry | Текст и Перевод Песни
We walked the city streets at midnight when the world went quiet We skipped our dancing feet along beside the taxi rides If I'm honest, it felt like love And all the beats fell in

Oh Wonder - Better Now | Текст и Перевод Песни
You've been through it all And I'll wait for the call just to know If you're better now Twenty-two hours, pacing the room Praying for you, hot cup of

Oh Wonder - Nothing but You | Текст и Перевод Песни
You were somewhere flying over water and earth Looking at the world for what it is I'm at home and sitting, waiting, watching the birds Carry little secrets in their wings

Oh Wonder - Nebraska | Текст и Перевод Песни
There's so many ways to say I love you And I wouldn't wanna waste 'em On someone who don't feel it too So many ways to say I love you I love you, I do

Oh Wonder - How It Goes | Текст и Перевод Песни
On Mondays I wake up invisible On Tuesdays I don't feel quite right In the middle of the week it seems impossible On Thursdays I just pray for night Then the weekend

Oh Wonder