Прозвище – интересное лингвокультурное явление, свойственное всем народам мира. По некоторым данным именно прозвища были исторически первым типом личных именований, потребность в которых не отпала даже с появлением персональных имен. Скорее всего фамилия Конофольский представляет собой фонетический вариант фамилии Коновальский (Конофольский < Конофальский < Коновальский), которая образована от прозвища Коновал.Прозвище Коновал происходит от двух основ: «конь» и «валять». В Древней Руси глагол «валять» имел значение «лечить», поэтому Коновалом называли человека, который занимался лечением лошадей, то есть ветеринара. Искусство лечения домашних животных традиционно передавалось из поколения в поколение или же согласно традициям ученичества от коновала его помощникам.Одной из основных обязанностей коновала было охолащивание (кастрация) самцов (быков, баранов, поросят и жеребцов). Основной причиной для выполнения такой операции было то, что неохолощенные самцы были более неспокойны, а также хуже набирали вес. С этой обязанностью связано и происхождение самого названия коновал — для осуществления кастрации животное (в частности, коня) было необходимо уложить (повалить) на землю.Как правило, коновалы ходили по деревням в окрестностях собственного места жительства, предлагая свои услуги. Они пользовались достаточным уважением, в деревнях их хорошо знали. Конофоль легло в основу фамилии Конофольский. Конофоль, со временем получил фамилию Конофольский.
В исторических документах конца XIX века встречается родственное именование: Конофальский Станислав Николаевич — поляк по национальности, родившийся в 1897 году в Варшавской области.
