Лишь в XIX веке слово «фамилия» обрело свое второе значение, ставшее основным: «наследственное семейное именование, прибавляемое к личному имени». Фамилия Лякса-Тиминский относится к числу двойных фамилий. Как правило, такие фамилии появлялись после брака, когда к девичьей фамилии жены прибавлялась фамилия мужа. Первая часть двойной фамилии — Лякса — образована от аналогичного прозвища, которое, скорее всего, восходит к индоевропейскому lax - «крапить», «покрывать пятнышками». Известно, что этого корня происходит название лосося в различных языках: например, в литовском - la
