Фамилия Новжинский, вероятно, была распространена на территории Украины, Белоруссии, Галиции и Волыни, о чем свидетельствует суффикс –инский. В основу этой фамилии, скорее всего, легло польское слово nowoczesny – «самый современный, новейший». Можно предположить, что подобную фамилию получил любитель всего нового и необычного, выдумщик и фантазер. Однако существует и другая гипотеза, объясняющая происхождение данной фамилии.
Она могла быть образована и от немецкого Novize – «послушник». В этом случае фамилия принадлежала лицу, готовившемуся вступить в монашество или прислужнику в монастыре. Позже, в 1888 году Сенат опубликовал специальный указ, в котором было записано: "Именоваться определенной фамилией составляет не только право, но и обязанность всякого полноправного лица, и означение фамилии на некоторых документах требуется самим законом".
