Довольно большая часть фамилий с балтийской основой образована от древне-литовских и древне-латышских имен и прозвищ. Многие из них происходят от слов, означающих природные явления, небесные тела, растения (например, Rasa – роса, Audra – буря, Aidas – эхо, Linas – лён), или от названий рек и местностей (такие как Ula – Ула, Neringa – Неринга, Gintaras – янтарь, Saule – солнце). Эти имена и прозвища подчеркивают близость балтов к природе, их трепетное отношение к ней. Фамилия Осикевичус восходит к украинскому слову «осика» - «осина». В основе фамилии лежит имя Осика. В народных представлениях осина считалась проклятым деревом. Кое-где у восточных славян осину называли «чертовым» деревом. В местах, где растет осина, по поверьям, «вьются» черти. Ходить там небезопасно: черти могут так запутать человека, что он заблудится и не найдет дороги назад. Однако вместе с тем осина широко использовалось в качестве оберега. Например, в фольклоре, поверьях и обрядах осина выступает действенным средством в борьбе с нечистой силой, ведьмами, колдунами. Даже в русской сказке богатыри побеждают Бабу Ягу, придавливая ее корнями осины.
