Фамилия Плітінь ведет свое начало от аналогичного прозвища. Прозвище Плiтiнь, по одной из версий, образовано от украинского нарицательного «плiт» - «ограждение, плетеное из хвороста». Вероятно, прозвище относится к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на деятельность основателя фамилии: он мог заниматься плетением различных изделий из хвороста.Возможно также, что основой для прозвища послужило украинское «плiть» - «плеть, нагайка» или «плитняк» - «известняковая или песчаная порода, которая залегает плитами». В таком случае предок либо занимался изготовлением или продажей кнутов, либо добычей полезных ископаемых.Позже прозвище Плiтiнь, для фамилии Плітінь.
